Les Agriates – Besançon

Les Agriates vous propose un séjour calme et serein à deux pas de la forêt de Chailluz. Chambres spacieuses, un grand salon bibliothèque, une large cuisine entièrement équipée composent le logement. Sont mises à disposition toutes les composantes d’un petit-déjeuner continental. Situé à 50 m d’un arrêt de bus et 500 m du tramway T1 vous accédez rapidement au centre-ville. Micropolis est à moins de 12 minutes.

Les Agriates offers you a calm and serene stay just a stone's throw from the Chailluz forest. Spacious bedrooms, a large lounge-library and a large, fully-equipped kitchen make up the accommodation. All the components of a continental breakfast are available. Located 50 m from a bus stop and 500 m from the T1 tramway, you have quick access to the city centre. Micropolis is less than 12 minutes away.

Les Agriates bietet Ihnen einen ruhigen und gelassenen Aufenthalt in der Nähe des Waldes von Chailluz. Die Unterkunft besteht aus geräumigen Zimmern, einem großen Wohnzimmer mit Bibliothek und einer großen, voll ausgestatteten Küche. Alle Bestandteile eines kontinentalen Frühstücks werden zur Verfügung gestellt. Die Unterkunft liegt 50 m von einer Bushaltestelle und 500 m von der Straßenbahnlinie T1 entfernt, sodass Sie schnell ins Stadtzentrum gelangen. Micropolis ist weniger als 12 Minuten entfernt.

Les Agriates biedt je een rustig en sereen verblijf op een steenworp afstand van het bos van Chailluz. Ruime slaapkamers, een grote salon-bibliotheek en een grote, volledig uitgeruste keuken vormen samen de accommodatie. Alle componenten van een continentaal ontbijt zijn beschikbaar. Het hotel ligt op 50 meter van een bushalte en op 500 meter van de tram T1, waardoor je snel toegang hebt tot het stadscentrum. Micropolis ligt op minder dan 12 minuten rijden.

Les Agriates le ofrece una estancia tranquila y serena a dos pasos del bosque de Chailluz. Habitaciones espaciosas, un gran salón-biblioteca y una amplia cocina totalmente equipada componen el alojamiento. Todos los componentes de un desayuno continental están disponibles. Situado a 50 m de una parada de autobús y a 500 m del tranvía T1, tiene acceso rápido al centro de la ciudad. Micropolis está a menos de 12 minutos.

Les Agriates vi offre un soggiorno tranquillo e sereno a due passi dalla foresta di Chailluz. L'alloggio è composto da camere spaziose, un ampio salone-biblioteca e una grande cucina completamente attrezzata. Sono disponibili tutti i componenti di una colazione continentale. A 50 m da una fermata dell'autobus e a 500 m dalla linea tranviaria T1, potrete accedere rapidamente al centro città. Il Micropolis è raggiungibile in meno di 12 minuti.