Le relais Saint Michel – Domfront en Poiraie

Un gite d'étape confortable à la croisée des chemins… La Véloscénie (Paris – Domfront – Le Mont St Michel), la vélo Francette (Ouistreham – Caen – Domfront – La Rochelle), les chemins du Mont Saint Michel (Paris – Domfront – Le Mont St Michel / Chartres – Domfront – Le Mont St Michel), le GR22 « du parvis de la cathédrale Notre-Dame de Paris à la célèbre abbaye du Mont-Saint-Michel », la voie verte (Flers – Domfront – Mortain – Le Mont Saint Michel), Domfront et le Domfrontais un patrimoine riche, Cité Médiévale, Plus Beau Détour de France, Petite Cité de Caractère, Site Remarquable du Goût, Villes ou Villages Fleuries 3 Fleurs. Domfront trouve aussi ses racines dans un verger traditionnel de poiriers haute tige unique en Europe, Produisant deux appellations : (AOC) Calvados Domfront avec un minimum de 30% de poire (AOP) Poiré Domfront, ce produit rare joue sur un équilibre sucré-acidité relevé par une pointe d'astringence. Le gite jouxte le restaurant du propriétaire avec un grand parc arboré sur l'arrière. RDC : Grand séjour d'environ 80 m² avec coin salon, cuisine semi-professionnelle (2 réfrigérateurs, 1 chambre froide, 1 lave vaisselle, 1 cuisinière, 1 micro- onde etc ), Une chambre PMR (1 lit 180×190 cm.) Salle d'eau et wc privatif. 1ER étage : une suite de 2 chambres (6 lits 1 pers.) avec salle de bains et wc, dortoir partagé (6 lits 1 pers. dont 2 superposés) avec wc et salle d'eau sur le couloir, 2 chambres (2 lits 1 pers.) avec salle d'eau et wc, 1 chambre (1 lit 2 pers.) avec salle d'eau et wc privés. 2EME étage : 2 chambres (2 lits 1 pers.) salle d'eau et wc privés, 2 chambres (1 lits 2 pers.) salle d'eau et wc privés, 1 chambre (4 lits 1 pers. dont 2 superposés) avec salle de bain et wc privés. Chauffage central. Local vélos. Possibilité garage voitures. Draps et linge de toilette inclus. Petits déjeuners en supplément : 12 €/ pers. (Hôtel à côté) Location de la cuisine : 2 €/ pers

A comfortable stopover gite at the crossroads… La Véloscénie (Paris – Domfront – Le Mont St Michel), the Francette bike (Ouistreham – Caen – Domfront – La Rochelle), the paths of Mont Saint Michel (Paris – Domfront – Le Mont St Michel / Chartres – Domfront – Le Mont St Michel), the GR22 "from the forecourt of Notre-Dame de Paris cathedral to the famous abbey of Mont-Saint-Michel", the greenway (Flers – Domfront – Mortain – Le Mont Saint Michel), Domfront and Domfrontais a rich heritage, Medieval City, Most Beautiful Detour of France, Small City of Character, Remarkable Site of Taste, Towns or Villages in Bloom 3 Flowers. Domfront also finds its roots in a traditional pear orchard unique in Europe, Producing two appellations: (AOC) Calvados Domfront with a minimum of 30% pear (AOP) Poiré Domfront, this rare product plays on a balance between sweetness and acidity lifted by a hint of astringency. Old hotel adjacent to the owner's restaurant with a large park on the back. Ground floor: large living room of about 80 m² with lounge, semi-professional kitchen. First floor: a suite of 2 bedrooms (5 single beds) with bathroom and toilet, dormitory (5 single beds), 2 bedrooms (2 single beds) with shower room and toilets reserved for each room, 1 Bedroom (1 double bed) with shower and toilet, shower and washbasin. Second floor: 2 bedrooms (2 single beds 100 cm) private bathroom and toilets, 1 bedroom (2 single beds) shower room and WC, 2 bedrooms (1 double bed) with shower room (2 single beds, 2 bunk beds), private shower room and WC, 1 bedroom (1 double bed), washbasin and bidet, WC on the landing. Central heating. Local bikes and possibility garage cars. Bed linen and towels included.

Ein komfortables Etappengite an der Kreuzung der Wege… La Véloscénie (Paris – Domfront – Le Mont St Michel), la vélo Francette (Ouistreham – Caen – Domfront – La Rochelle), les chemins du Mont Saint Michel (Paris – Domfront – Le Mont St Michel / Chartres – Domfront – Le Mont St Michel), GR22 "du parvis de la cathédrale Notre-Dame de Paris à la célèbre abbaye du Mont-Saint-Michel" (vom Vorplatz der Kathedrale Notre-Dame de Paris zur berühmten Abtei Mont-Saint-Michel), der grüne Weg (Flers – Domfront – Mortain – Le Mont Saint Michel), Domfront und das Domfrontais haben ein reiches Kulturerbe, eine mittelalterliche Stadt, den schönsten Ausflug Frankreichs, eine kleine Stadt mit Charakter, einen bemerkenswerten Ort des Geschmacks, blumengeschmückte Städte oder Dörfer mit 3 Blumen. Domfront hat seine Wurzeln auch in einem traditionellen Obstgarten mit hochstämmigen Birnenbäumen, der in Europa einzigartig ist. Er produziert zwei Bezeichnungen: (AOC) Calvados Domfront mit einem Mindestanteil von 30 % Birnen (AOP) Poiré Domfront, dieses seltene Produkt setzt auf ein ausgewogenes Verhältnis von Süße und Säure, das durch einen Hauch von Adstringenz hervorgehoben wird. Das Ferienhaus grenzt an das Restaurant des Eigentümers mit einem großen Park mit Bäumen auf der Rückseite. Erdgeschoss: Großer Wohnraum von ca. 80 m² mit Sitzecke, semiprofessionelle Küche (2 Kühlschränke, 1 Kühlraum, 1 Geschirrspüler, 1 Herd, 1 Mikrowelle etc.), ein Zimmer für Behinderte (1 Bett 180×190 cm.), Badezimmer und WC. stock: Eine Suite mit 2 Schlafzimmern (6 Einzelbetten) mit Bad und WC, gemeinsamer Schlafsaal (6 Einzelbetten, davon 2 Etagenbetten) mit WC und Waschraum auf dem Flur, 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten) mit Bad und WC, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett) mit eigenem Bad und WC. stock: 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten) mit eigenem Badezimmer und WC, 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett) mit eigenem Badezimmer und WC, 1 Schlafzimmer (4 Einzelbetten, davon 2 Etagenbetten) mit eigenem Badezimmer und WC. Zentrale Heizung. Abstellraum für Fahrräder. Möglichkeit einer Garage für Autos. Bettwäsche und Handtücher inbegriffen. Frühstück extra: 12 ?/Pers. (Hotel nebenan) Miete der Küche: 2 ?/Pers

Een comfortabele gîte op het kruispunt… La Véloscénie (Parijs – Domfront – Le Mont St Michel), la vélo Francette (Ouistreham – Caen – Domfront – La Rochelle), les chemins du Mont Saint Michel (Parijs – Domfront – Le Mont St Michel / Chartres – Domfront – Le Mont St Michel), le GR22 "du parvis de la cathédrale Notre-Dame de Paris à la célèbre abbaye du Mont-Saint-Michel", de groene route (Flers – Domfront – Mortain – Le Mont Saint Michel), Domfront en de omgeving van Domfront hebben een rijk erfgoed, als middeleeuwse stad, een "Plus Beau Détour de France", een "Petite Cité de Caractère", een "Site Remarquable du Goût", een "Villes ou Villages Fleuries 3 Fleurs". Domfront heeft ook zijn wortels in een traditionele boomgaard van hoogstammige perenbomen, uniek in Europa. De productie van twee appellations: (AOC) Calvados Domfront met een minimum van 30% peer (AOP) Poiré Domfront, dit zeldzame product speelt met een evenwicht tussen zoetheid en zuurgraad versterkt door een vleugje wrangheid. De gîte grenst aan het restaurant van de eigenaar, met een groot bebost park aan de achterkant. Begane grond: grote woonkamer van 80 m² met zithoek, semi-professionele keuken (2 koelkasten, 1 koelruimte, 1 vaatwasser, 1 fornuis, 1 magnetron, enz.), een PMR slaapkamer (1 bed 180×190 cm), eigen doucheruimte en toilet. 1e verdieping: een suite van 2 slaapkamers (6 eenpersoonsbedden) met badkamer en toilet, gedeelde slaapzaal (6 eenpersoonsbedden, waarvan 2 stapelbedden) met toilet en doucheruimte op de gang, 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden) met doucheruimte en toilet, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met eigen doucheruimte en toilet. 2e verdieping: 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden) met aangrenzende doucheruimte en toilet, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed) met aangrenzende doucheruimte en toilet, 1 slaapkamer (4 eenpersoonsbedden, waarvan 2 stapelbedden) met aangrenzende badkamer en toilet. Centrale verwarming. Fietsenstalling. Garage beschikbaar. Lakens en handdoeken inbegrepen. Ontbijt toeslag: € 12 per persoon (hotel naast de deur) Keukenhuur: € 2 per persoon

Una confortable casa rural en el cruce de caminos… La Véloscénie (París – Domfront – Le Mont St Michel), la vélo Francette (Ouistreham – Caen – Domfront – La Rochelle), les chemins du Mont Saint Michel (París – Domfront – Le Mont St Michel / Chartres – Domfront – Le Mont St Michel), le GR22 "du parvis de la cathédrale Notre-Dame de Paris à la célèbre abbaye du Mont-Saint-Michel", la vía verde (Flers – Domfront – Mortain – Le Mont Saint Michel), Domfront y la zona de Domfront poseen un rico patrimonio, como ciudad medieval, "Plus Beau Détour de France", "Petite Cité de Caractère", "Site Remarquable du Goût", "Villes ou Villages Fleuries 3 Fleurs". Domfront también tiene sus raíces en un huerto tradicional de perales de tallo alto, único en Europa. Produce dos denominaciones: (AOC) Calvados Domfront con un mínimo de 30% de pera (AOP) Poiré Domfront, este raro producto juega con un equilibrio de dulzor y acidez realzado por un toque de astringencia. La casa rural linda con el restaurante del propietario y con un gran parque arbolado en la parte trasera. Planta baja: gran salón de 80 m² con zona de estar, cocina semiprofesional (2 frigoríficos, 1 cámara frigorífica, 1 lavavajillas, 1 hornillo, 1 microondas, etc.), un dormitorio PMR (1 cama de 180×190 cm), cuarto de ducha y aseo privados. 1ª planta: una suite de 2 dormitorios (6 camas individuales) con baño y aseo, dormitorio compartido (6 camas individuales, 2 de ellas literas) con aseo y ducha en el pasillo, 2 dormitorios (2 camas individuales) con ducha y aseo, 1 dormitorio (1 cama doble) con ducha y aseo privados. 2ª planta: 2 dormitorios (2 camas individuales) con cuarto de ducha y WC, 2 dormitorios (1 cama doble) con cuarto de ducha y WC, 1 dormitorio (4 camas individuales, 2 de ellas literas) con cuarto de baño y WC. Calefacción central. Cuarto para bicicletas. Garaje disponible. Sábanas y toallas incluidas. Suplemento desayuno: 12 euros por persona (hotel contiguo) Alquiler cocina: 2 euros por persona

Una confortevole casa di sosta al crocevia… La Véloscénie (Parigi – Domfront – Le Mont St Michel), la vélo Francette (Ouistreham – Caen – Domfront – La Rochelle), les chemins du Mont Saint Michel (Parigi – Domfront – Le Mont St Michel / Chartres – Domfront – Le Mont St Michel), le GR22 "du parvis de la cathédrale Notre-Dame de Paris à la célèbre abbaye du Mont-Saint-Michel", l'itinerario verde (Flers – Domfront – Mortain – Le Mont Saint Michel), Domfront e la zona di Domfront hanno un ricco patrimonio, in quanto città medievale, "Plus Beau Détour de France", "Petite Cité de Caractère", "Site Remarquable du Goût", "Villes ou Villages Fleuries 3 Fleurs". Il Domfront affonda le sue radici in un frutteto tradizionale di peri ad alto fusto, unico in Europa, e produce due denominazioni: (AOC) Calvados Domfront con un minimo del 30% di pere (AOP) Poiré Domfront, un prodotto raro che gioca sull'equilibrio tra dolcezza e acidità, arricchito da una punta di astringenza. L'alloggio confina con il ristorante del proprietario e con un grande parco alberato sul retro. Piano terra: ampio soggiorno di 80 m² con zona salotto, cucina semi-professionale (2 frigoriferi, 1 cella frigorifera, 1 lavastoviglie, 1 fornello, 1 microonde, ecc.), una camera PMR (1 letto 180×190 cm), bagno privato con doccia e WC. 1° piano: una suite di 2 camere da letto (6 letti singoli) con bagno e toilette, dormitorio condiviso (6 letti singoli, di cui 2 a castello) con toilette e bagno con doccia sul corridoio, 2 camere da letto (2 letti singoli) con bagno con doccia e toilette, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale) con bagno privato con doccia e toilette. 2° piano: 2 camere (2 letti singoli) con bagno privato con doccia e WC, 2 camere (1 letto matrimoniale) con bagno privato con doccia e WC, 1 camera (4 letti singoli, di cui 2 a castello) con bagno privato e WC. Riscaldamento centrale. Deposito biciclette. Garage per auto disponibile. Lenzuola e asciugamani inclusi. Supplemento colazione: € 12 a persona (hotel accanto) Noleggio cucina: € 2 a persona