Description
Le Gite d'Etape du Refuge du Célé accueille pèlerins et randonneurs pour une halte reposante au cœur du Quercy. Le Refuge du Célé propose une solution adaptée à tous les voyageurs de passage. C'est une annexe de l'Hôtel Restaurant des Grottes sur le GR651. En séjournant au Refuge du Célé, vous aurez également le loisir de vous relaxer dans la piscine, d'accéder aux berges du Célé et de laisser vos vélos dans un garage sécurisé. Animaux non acceptés. Wifi dans les parties communes uniquement. Serviettes en supplément. Lors de votre arrivée à Cabrerets, merci de vous adresser directement à l'Hôtel des Grottes où se trouve l'accueil pour faire le check-in.
English
The Gite d'Etape du Refuge du Célé welcome hikers and pilgrims for a restful stopover in the heart of Quercy region. Dormitory for 2 persons of private room, you will find the good solution for your needs. We have a restaurant (restaurant des Grottes). Staying here, you could enjoy our swimming-pool shared with the hôtel customers and can access the river Célé banks. You can leave your bikes in a private garage. No pets. Free wifi in common areas. Towels extra.
Deutsch
Das Gite d'Etape du Refuge du Célé empfängt Pilger und Wanderer für einen erholsamen Zwischenstopp im Herzen des Quercy. Das Refuge du Célé bietet eine geeignete Lösung für alle Durchreisenden. Sie ist ein Nebengebäude des Hôtel Restaurant des Grottes auf dem GR651. Wenn Sie im Refuge du Célé übernachten, haben Sie außerdem die Möglichkeit, im Pool zu entspannen, das Ufer des Flusses Célé zu erkunden und Ihre Fahrräder in einer sicheren Garage abzustellen. Haustiere sind nicht erlaubt. WLAN nur in den öffentlichen Bereichen. Handtücher gegen Aufpreis. Bei Ihrer Ankunft in Cabrerets wenden Sie sich bitte direkt an das Hôtel des Grottes, wo sich die Rezeption befindet, um einzuchecken.
Dutch
De Refuge du Célé Gite d'Etape verwelkomt pelgrims en wandelaars voor een rustgevende tussenstop in het hart van de Quercy. De Refuge du Célé biedt een oplossing voor alle reizigers op doorreis. Het is een dependance van Hôtel Restaurant des Grottes aan de GR651. Tijdens uw verblijf in de Refuge du Célé kunt u ook ontspannen in het zwembad, toegang krijgen tot de oevers van de Célé en uw fietsen stallen in een beveiligde garage. Huisdieren niet toegestaan. Wifi alleen in de openbare ruimtes. Handdoeken extra. Ga bij aankomst in Cabrerets direct naar de receptie van Hôtel des Grottes om in te checken.
Español
Le Refuge du Célé acoge a peregrinos y senderistas que quieran descansar en el corazón de Quercy. En un dormitorio de 2 personas o en una habitación privada con cama doble, Le Refuge du Célé ofrece una solución adaptada para todos los viajeros que estén de paso.
Italiano
Il Refuge du Célé Gite d'Etape accoglie pellegrini ed escursionisti per una sosta ristoratrice nel cuore del Quercy. Il Refuge du Célé offre una soluzione adatta a tutti i viaggiatori di passaggio. È una dépendance dell'Hôtel Restaurant des Grottes sul GR651. Durante il soggiorno al Refuge du Célé, potrete anche rilassarvi nella piscina, accedere alle rive del Célé e lasciare le vostre biciclette in un garage custodito. Animali non ammessi. Wifi solo nelle aree comuni. Asciugamani extra. Quando arrivate a Cabrerets, recatevi direttamente alla reception dell'Hôtel des Grottes per effettuare il check-in.