Description
Situé au coeur d'un domaine de 3 hectares, le site est idéal pour se ressourcer au contact des animaux, profiter de la piscine couverte et chauffée (ouverte de fin mars à début novembre) et du jardin arboré et très fleuri du printemps à l'automne.
La Maison de ""Temeio"", gîte de 4 personnes d'une surface de 70 m², possède deux chambres, une salle de bains, une cuisine et un séjour avec salon et salle à manger. Tout en étant situé à l'intérieur de la propriété, il est indépendant et possède un petit jardin privatif avec terrasse couverte équipée d'un salon de jardin et d'un barbecue électrique, et un parking fermé.
La Maison de ""Léna"", gîte de 6 personnes d'une surface de 100 m², possède deux chambres, une salle de bains et une grande pièce avec salle à manger et cuisine ouverte. Tout en étant situé à l’intérieur de la propriété, il est indépendant et possède un petit jardin privatif avec deux terrasses, l'une extérieure et l'autre couverte, équipées de deux salons de jardin, d'un barbecue électrique et d'un parking privatif fermé situé à l'intérieur de la propriété.
Le Plus Famille
La piscine chauffée couverte avec une eau à 28° accolée à un bâtiment équipé de vestiaires, douche et toilettes.
Appréciez aussi le contact avec nos animaux : chevaux, poney, ânesse et volailles !
English
Situated in the heart of a 3 hectare estate, the site is ideal to recharge your batteries in contact with animals, take advantage of the covered and heated swimming pool (open from the end of March to the beginning of November) and the garden with trees and flowers from spring to autumn.
The House of ""Temeio"", a 4-person gîte with a surface area of 70 m², has two bedrooms, a bathroom, a kitchen and a living room with lounge and dining room. While being located inside the property, it is independent and has a small private garden with a covered terrace equipped with garden furniture and an electric barbecue, and a closed parking lot
La Maison de ""Léna"", a 6-person gîte with a surface area of 100 m², has two bedrooms, a bathroom and a large room with dining room and open kitchen. While being located inside the property, it is independent and has a small private garden with two terraces, one outside and the other covered, equipped with two garden furniture, an electric barbecue and a private closed parking lot located inside the property.
Family Plus
The indoor heated swimming pool with 28° water temperature is attached to a building equipped with changing rooms, shower and toilets.
Enjoy also the contact with our animals: horses, ponies, donkeys and poultry!
Deutsch
Der Ort liegt im Herzen eines 3 Hektar großen Anwesens und ist ideal, um im Kontakt mit den Tieren neue Energie zu tanken, das beheizte Hallenbad (geöffnet von Ende März bis Anfang November) und den Garten mit Bäumen und vielen Blumen vom Frühling bis zum Herbst zu genießen.
Das Haus ""Temeio"", eine Unterkunft für 4 Personen mit einer Fläche von 70 m², verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Küche und ein Wohnzimmer mit Wohn- und Esszimmer. Obwohl es sich auf dem Grundstück befindet, ist es unabhängig und verfügt über einen kleinen Privatgarten mit überdachter Terrasse, die mit Gartenmöbeln und einem Elektrogrill ausgestattet ist, sowie über einen geschlossenen Parkplatz
La Maison de ""Léna"", eine Unterkunft für 6 Personen mit einer Fläche von 100 m², verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen großen Raum mit Esszimmer und offener Küche. Es befindet sich zwar auf dem Grundstück, ist jedoch unabhängig und verfügt über einen kleinen Privatgarten mit zwei Terrassen, eine im Freien und eine überdacht, mit zwei Gartenmöbeln, einem Elektrogrill und einem geschlossenen Privatparkplatz auf dem Grundstück.
Das Plus für die Familie
Das beheizte Hallenbad mit einer Wassertemperatur von 28°, das an ein Gebäude mit Umkleideräumen, Dusche und Toilette angebaut ist.
Genießen Sie auch den Kontakt mit unseren Tieren: Pferde, Pony, Eselin und Geflügel!
Dutch
Gelegen in het hart van een landgoed van 3 hectare, is het terrein ideaal om te ontspannen met de dieren, te genieten van het overdekte en verwarmde zwembad (geopend van eind maart tot begin november) en de tuin met zijn vele bloemen van de lente tot de herfst.
Het huis "Temeio", een gîte van 70 m² voor 4 personen, heeft twee slaapkamers, een badkamer, een keuken en een woonkamer met eetkamer. Hoewel het zich binnen het domein bevindt, is het onafhankelijk en heeft het een kleine privétuin met een overdekt terras uitgerust met tuinmeubelen en een elektrische barbecue, en een afgesloten parkeerplaats
La Maison de ""Léna"", een gîte voor 6 personen met een oppervlakte van 100 m², heeft twee slaapkamers, een badkamer en een grote ruimte met eetkamer en open keuken. Hoewel het zich binnen het pand bevindt, is het onafhankelijk en heeft het een kleine privétuin met twee terrassen, een buiten en de andere overdekt, uitgerust met twee tuinmeubelen, een elektrische barbecue en een afgesloten privéparkeerplaats binnen het pand.
De Familie Plus
Het verwarmde overdekte zwembad met water van 28° grenst aan een gebouw met kleedkamers, douche en toiletten.
Geniet van het contact met onze dieren: paarden, pony's, ezels en pluimvee!
Español
Situado en el corazón de una finca de 3 hectáreas, el lugar es ideal para relajarse con los animales, disfrutar de la piscina cubierta y climatizada (abierta de finales de marzo a principios de noviembre) y del jardín con sus numerosas flores de primavera a otoño.
La Casa "Temeio", una casa rural de 70 m² para 4 personas, dispone de dos dormitorios, un baño, una cocina y un salón con comedor. Aunque se encuentra dentro de la propiedad, es independiente y tiene un pequeño jardín privado con una terraza cubierta equipada con muebles de jardín y una barbacoa eléctrica, y un aparcamiento cerrado
La Maison de ""Léna"", una casa rural para 6 personas con una superficie de 100 m², dispone de dos dormitorios, un baño y una gran sala con comedor y cocina abierta. Aunque se encuentra dentro de la propiedad, es independiente y dispone de un pequeño jardín privado con dos terrazas, una exterior y otra cubierta, equipadas con dos muebles de jardín, una barbacoa eléctrica y un aparcamiento privado cerrado situado dentro de la propiedad.
La Familia Plus
La piscina cubierta climatizada con agua a 28° se encuentra junto a un edificio equipado con vestuarios, ducha y aseos.
Disfrute del contacto con nuestros animales: caballos, ponis, burros y aves de corral
Italiano
Situato nel cuore di una tenuta di 3 ettari, il sito è ideale per rilassarsi con gli animali, godersi la piscina coperta e riscaldata (aperta da fine marzo a inizio novembre) e il giardino con i suoi numerosi fiori dalla primavera all'autunno.
La Casa "Temeio", un gîte di 70 m² per 4 persone, dispone di due camere da letto, un bagno, una cucina e un soggiorno con sala da pranzo. Pur trovandosi all'interno della proprietà, è indipendente e dispone di un piccolo giardino privato con una terrazza coperta attrezzata con mobili da giardino e un barbecue elettrico, e di un parcheggio chiuso
La Maison de ""Léna"", un alloggio per 6 persone con una superficie di 100 m², dispone di due camere da letto, un bagno e un ampio locale con sala da pranzo e cucina a vista. Pur trovandosi all'interno della proprietà, è indipendente e dispone di un piccolo giardino privato con due terrazze, una esterna e l'altra coperta, attrezzate con due mobili da giardino, un barbecue elettrico e un parcheggio privato chiuso situato all'interno della proprietà.
La famiglia Plus
La piscina interna riscaldata con acqua a 28° è adiacente a un edificio dotato di spogliatoi, docce e servizi igienici.
Godetevi il contatto con i nostri animali: cavalli, pony, asini e pollame!