Description
Le Manoir des Parcs au coeur de la Normandie Le Manoir des Parcs, en plein coeur du Pays d'Auge, est au centre de la Normandie ; point de départ idéal pour toutes les excursions régionales : à 5 mn de Lisieux, 20 mn de Deauville, Trouville ; 30 mn de Honfleur ; 45 mn de Caen, du Havre et de Ouistreham, 1h00 de Rouen et des plages du débarquement. Le Manoir est une ancienne résidence d'été des évêques de Lisieux datant du 18ème siècle. A proximité des grands axes et au milieu d'un parc de 2.9 hectares dont certains arbres ont plus de 250 ans. Ce Manoir de 12 pièces dont 8 chambres dispose de 6 salles d'eau avec toilettes.
L'Orangerie dispose de 4 chambres avec 2 salles d'eau et avec WC. La cheminée vous apportera d'agréables moments de détente.
English
Le Manoir des Parcs in the heart of Normandy Le Manoir des Parcs, in the heart of the Pays d'Auge, is in the centre of Normandy; an ideal starting point for all regional excursions: 5 minutes from Lisieux, 20 minutes from Deauville, Trouville; 30 minutes from Honfleur; 45 minutes from Caen, Le Havre and Ouistreham, 1 hour from Rouen and the D-Day landing beaches The Manor is a former summer residence of the bishops of Lisieux dating from the 18th century. Close to the main roads and in the middle of a park of 2.9 hectares of which some trees are over 250 years old. This Manor House has 12 rooms including 8 bedrooms and 6 bathrooms with toilets.
The Orangery has 4 bedrooms with 2 shower rooms and toilets. The fireplace will bring you pleasant moments of relaxation.
Deutsch
Le Manoir des Parcs im Herzen der Normandie Le Manoir des Parcs, im Herzen des Pays d'Auge, liegt im Zentrum der Normandie; idealer Ausgangspunkt für alle regionalen Ausflüge: 5 Minuten von Lisieux, 20 Minuten von Deauville, Trouville; 30 Minuten von Honfleur; 45 Minuten von Caen, Le Havre und Ouistreham, 1 Stunde von Rouen und den D-Day-Stränden entfernt. Das Manoir ist eine ehemalige Sommerresidenz der Bischöfe von Lisieux aus dem 18. Jahrhundert. Jahrhundert. In der Nähe der Hauptverkehrsstraßen und inmitten eines 2,9 Hektar großen Parks, in dem einige Bäume über 250 Jahre alt sind. Dieses Herrenhaus mit 12 Zimmern, darunter 8 Schlafzimmer, verfügt über 6 Badezimmer mit Toiletten.
Die Orangerie verfügt über 4 Zimmer mit 2 Badezimmern und WC. Der Kamin sorgt für angenehme Momente der Entspannung.
Dutch
Le Manoir des Parcs in het hart van Normandië Le Manoir des Parcs, in het hart van het Pays d'Auge, ligt in het centrum van Normandië; een ideaal vertrekpunt voor alle regionale excursies: 5 minuten van Lisieux, 20 minuten van Deauville, Trouville; 30 minuten van Honfleur; 45 minuten van Caen, Le Havre en Ouistreham, 1 uur van Rouen en de landingsstranden van D-Day. Het landhuis is een voormalige zomerresidentie van de bisschoppen van Lisieux uit de 18e eeuw. Dicht bij de hoofdwegen en midden in een park van 2,9 hectare met bomen van meer dan 250 jaar oud. Dit landhuis heeft 12 kamers waarvan 8 slaapkamers en 6 badkamers met toilet.
De Orangerie heeft 4 slaapkamers met 2 doucheruimtes en toiletten. De open haard brengt u aangename momenten van ontspanning.
Español
Le Manoir des Parcs en el corazón de Normandía Le Manoir des Parcs, en el corazón del Pays d'Auge, está en el centro de Normandía; un punto de partida ideal para todas las excursiones regionales: a 5 minutos de Lisieux, a 20 minutos de Deauville, Trouville; a 30 minutos de Honfleur; a 45 minutos de Caen, Le Havre y Ouistreham, a 1 hora de Rouen y de las playas del desembarco del Día D La mansión es una antigua residencia de verano de los obispos de Lisieux que data del siglo XVIII. Cerca de las carreteras principales y en medio de un parque de 2,9 hectáreas, algunos de cuyos árboles tienen más de 250 años. Esta casa solariega cuenta con 12 habitaciones, de las cuales 8 son dormitorios y 6 baños con aseos.
El invernadero tiene 4 dormitorios con 2 cuartos de ducha y aseos. La chimenea le proporcionará agradables momentos de relajación.
Italiano
Il Manoir des Parcs nel cuore della Normandia Le Manoir des Parcs, nel cuore del Pays d'Auge, è al centro della Normandia; un punto di partenza ideale per tutte le escursioni regionali: 5 minuti da Lisieux, 20 minuti da Deauville, Trouville; 30 minuti da Honfleur; 45 minuti da Caen, Le Havre e Ouistreham, 1 ora da Rouen e dalle spiagge dello sbarco del D-Day. Il maniero è un'antica residenza estiva dei vescovi di Lisieux risalente al XVIII secolo. Vicino alle strade principali e al centro di un parco di 2,9 ettari, alcuni dei cui alberi hanno più di 250 anni. Questa casa padronale dispone di 12 stanze, di cui 8 camere da letto e 6 bagni con servizi igienici.
L'Orangerie dispone di 4 camere da letto con 2 bagni con doccia e servizi igienici. Il camino vi regalerà piacevoli momenti di relax.