Le Logis de l'Hostellerie de l'Abbaye – Celles-sur-Belle

Notre Logis date de la fin du XVIème siècle et est situé à 5mn à pied du centre-ville de Celles sur Belle. Surface intérieur : 680 m² – Les salles peuvent accueillir de 20 à 150 personnes Jusqu’à 46 couchages – 16 lits doubles – 10 lits simples – Lits bébé Il comprend : salons/cheminée, salle à manger/cheminée, grande salle avec pièce dite véranda formant un L, cuisine équipée, 2 WC dont 1 en accessibilité et une chambre double pour personne à mobilité réduite au RDC. Au RDC : une chambre d’accessibilité PMR pour 2 personnes, grand lit. Au 1er étage : 8 chambres doubles avec sanitaires complets et privatifs Au 2nd étage : 8 chambres doubles avec sanitaires complets et privatifs. Terrasse et terrain clos de 2000 m² sur l’arrière du Logis, cour sur l’avant.

Our Logis dates back to the end of the 16th century and is located a 5-minute walk from the center of Celles sur Belle. Interior surface area: 680 m² ? The rooms can accommodate from 20 to 150 people Sleeps up to 46 ? 16 double beds ? 10 single beds ? Baby beds Comprising: living room/fireplace, dining room/fireplace, large room with L-shaped veranda, fully-equipped kitchen, 2 WCs (1 accessible) and a double bedroom for the disabled on the ground floor. Ground floor: a PMR-accessible bedroom for 2 people, double bed. 1st floor: 8 double rooms with full private bathroom facilities 2nd floor: 8 double rooms with full private bathroom facilities. Terrace and enclosed grounds of 2000 m² to the rear of the Logis, courtyard to the front.

Unser Logis stammt aus dem späten 16. Jahrhundert und befindet sich 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Celles sur Belle entfernt. Innenfläche: 680 m² ? Die Räume bieten Platz für 20 bis 150 Personen Bis zu 46 Schlafplätze ? 16 Doppelbetten ? 10 Einzelbetten ? Babybetten Es umfasst: Wohnzimmer/Kamin, Esszimmer/Kamin, großer Saal mit Veranda, die ein L bildet, ausgestattete Küche, 2 WCs, davon 1 barrierefrei, und ein Doppelzimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität im Erdgeschoss. Im Erdgeschoss: ein barrierefreies Zimmer für 2 Personen, großes Bett. Im 1. Stock: 8 Doppelzimmer mit komplettem und privatem Sanitärbereich Im 2. Stock: 8 Doppelzimmer mit komplettem und privatem Sanitärbereich. Terrasse und eingezäuntes Grundstück von 2000 m² auf der Rückseite des Logis, Hof auf der Vorderseite.

Onze Logis dateert uit het einde van de 16e eeuw en ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Celles sur Belle. Oppervlakte binnen: 680 m² ? De kamers zijn geschikt voor 20 tot 150 personen Tot 46 personen ? 16 tweepersoonsbedden ? 10 eenpersoonsbedden ? Kinderbedjes Indeling: salon/open haard, eetkamer/open haard, grote zaal met L-vormige veranda, ingerichte keuken, 2 toiletten waarvan 1 toegankelijk, en een tweepersoonskamer voor personen met beperkte mobiliteit op de begane grond. Op de begane grond: een tweepersoonskamer voor 2 personen met beperkte mobiliteit. 1e verdieping: 8 tweepersoonskamers met eigen badkamer 2e verdieping: 8 tweepersoonskamers met badkamer. Terras en omheind terrein van 2000 m² aan de achterkant van het Logis, binnenplaats aan de voorkant.

Nuestro Logis data de finales del siglo XVI y se encuentra a 5 minutos a pie del centro de Celles sur Belle. Superficie interior: 680 m² ? Las habitaciones pueden acoger de 20 a 150 personas Capacidad para 46 personas ? 16 camas dobles ? 10 camas individuales ? Cunas Consta de: salón/chimenea, comedor/chimenea, gran sala con porche en forma de L, cocina equipada, 2 WC, 1 de ellos accesible, y una habitación doble para personas con movilidad reducida en la planta baja. En la planta baja: una habitación doble accesible para minusválidos para 2 personas. En la 1ª planta: 8 habitaciones dobles con baño completo En la 2ª planta: 8 habitaciones dobles con baño completo. Terraza y terreno cerrado de 2000 m² en la parte trasera del Logis, patio en la parte delantera.

Il nostro Logis risale alla fine del XVI secolo e si trova a soli 5 minuti a piedi dal centro di Celles sur Belle. Superficie interna: 680 m²? Le camere possono ospitare da 20 a 150 persone Fino a 46 posti letto ? 16 letti matrimoniali ? 10 letti singoli ? Letti per bambini Si compone di: salone/camino, sala da pranzo/camino, ampia sala con veranda a L, cucina attrezzata, 2 WC, di cui 1 accessibile, e una camera matrimoniale per persone a mobilità ridotta al piano terra. Al piano terra: una camera doppia per disabili per 2 persone. 1° piano: 8 camere doppie con bagno privato completo Al 2° piano: 8 camere doppie con bagno privato completo. Terrazza e terreno recintato di 2000 m² sul retro del Logis, cortile sul davanti.