FROSSAY – Frossay

Entre la machinerie des Champs-Neufs et l’écluse du Carnet, le canal maritime de la Basse-Loire vous offre de multiples options de découverte.  En empruntant l’itinéraire Loire à Vélo, vous serez marqués par le charme pittoresque des villages et des anciens ports de la Roche et du Migron. Vous pourrez goûter aux joies des activités nautiques et culturelles avec le Quai Vert, ou encore expérimenter un vol en ULM.  Equipés de jumelles, venez observer les oiseaux migrateurs au bord de la réserve de l’île du Massereau, vaste espace de roselières, saulaies et prairies.  Deux parcs de loisirs en pleine nature s’offrent à vous : "Legendia Parc" et "Défi Nature". Un peu d'histoire de Frossay Le bourg actuel remplace le Bourg aux Moines fondé au XIe siècle. Auparavant, le centre paroissial était plus près de la Loire sous l'invocation de Saint Front, évêque de Périgueux. Frossay est une des plus vieilles paroisses du pays de Retz. Plus d'informations sur : http://www.frossay.fr/index.php/tourisme/item/12-historique Merci à Gilles Bruyelle  pour cette magnifique et douce mise en valeur du site, tout en précision : documentaire du Canal de La Martinière pour TéléNantes que vous découvrez en vidéo. Documentaire historique de 26 minutes réalisé fin 2017 en vue de promouvoir les richesses de la RÉGION SUD LOIRE, du PAYS de RETZ et de la COMMUNE de FROSSAY. © Gilles Bruyelle [email protected] – Droits réservés.

Between the Champs-Neufs machinery and the Carnet lock, the Lower Loire maritime canal offers you many options for discovery By taking the Loire à Vélo itinerary, you will be marked by the picturesque charm of the villages and the old ports of La Roche and Migron. You can enjoy water sports and cultural activities with the Quai Vert, or try a microlight flight Equipped with binoculars, come and observe the migratory birds on the edge of the Massereau Island reserve, a vast area of reed beds, willow groves and meadows Two leisure parks in the middle of nature are available to you: "Legendia Parc" and "Défi Nature". A little history of Frossay The current town replaces the Bourg aux Moines founded in the 11th century. Previously, the parish center was closer to the Loire under the invocation of Saint Front, bishop of Perigueux. Frossay is one of the oldest parishes in the Pays de Retz. More information on : http://www.frossay.fr/index.php/tourisme/item/12-historique Thanks to Gilles Bruyelle for this magnificent and sweet development of the site, all in precision: documentary of the Canal de La Martinière for TéléNantes that you discover in video. Historical documentary of 26 minutes realized at the end of 2017 in order to promote the richness of the SOUTH LOIRE REGION, the RETZ COUNTRY and the COMMUNE of FROSSAY. Gilles Bruyelle [email protected] – All rights reserved.

Zwischen der Maschinerie von Champs-Neufs und der Schleuse von Carnet bietet Ihnen der Canal Maritime de la Basse-Loire zahlreiche Möglichkeiten zur Entdeckung Wenn Sie die Route Loire à Vélo befahren, werden Sie vom malerischen Charme der Dörfer und alten Häfen von La Roche und Migron geprägt sein. Sie können die Freuden der Wassersportarten und kulturellen Aktivitäten mit dem Quai Vert auskosten oder einen Flug mit einem Ultraleichtflugzeug erleben Mit einem Fernglas ausgerüstet, können Sie am Rande des Naturschutzgebiets Ile du Massereau, einem großen Gebiet mit Schilfgürteln, Weidengebüschen und Wiesen, Zugvögel beobachten Zwei Freizeitparks inmitten der Natur bieten sich Ihnen an: "Legendia Parc" und "Défi Nature". Ein wenig Geschichte von Frossay Die heutige Ortschaft ersetzt den im 11. Jahrhundert gegründeten Bourg aux Moines. Zuvor lag das Gemeindezentrum näher an der Loire unter der Anrufung von Saint Front, dem Bischof von Périgueux. Frossay ist eine der ältesten Pfarreien im Pays de Retz. Weitere Informationen unter: http://www.frossay.fr/index.php/tourisme/item/12-historique Dank an Gilles Bruyelle für diese wunderschöne, sanfte und präzise Hervorhebung des Ortes: Dokumentarfilm von Canal de La Martinière für TéléNantes, den Sie im Video entdecken können. 26-minütiger historischer Dokumentarfilm, der Ende 2017 mit dem Ziel produziert wurde, den Reichtum der REGION SUD LOIRE, des PAYS de RETZ und der GEMEINDE FROSSAY zu fördern. gilles Bruyelle [email protected] – Rechte vorbehalten.

Tussen de machines van Champs-Neufs en de sluis van Carnet biedt het zeekanaal Basse-Loire u vele ontdekkingsmogelijkheden Als u de Loire à Vélo route neemt, wordt u getroffen door de schilderachtige charme van de dorpen en oude havens van La Roche en Migron. U kunt genieten van watersporten en culturele activiteiten met de Quai Vert, of een ultralight vlucht proberen Kom, uitgerust met een verrekijker, de trekvogels observeren aan de rand van het reservaat van het eiland Massereau, een uitgestrekt gebied met rietvelden, wilgenbossen en weilanden Twee recreatieparken midden in de natuur staan tot uw beschikking: "Legendia Parc" en "Défi Nature". Een beetje geschiedenis van Frossay De huidige stad vervangt de Bourg aux Moines die in de 11e eeuw werd gesticht. Vroeger lag het parochiecentrum dichter bij de Loire en was het genoemd naar Saint Front, bisschop van Périgueux. Frossay is een van de oudste parochies van het Pays de Retz. Meer informatie op : http://www.frossay.fr/index.php/tourisme/item/12-historique Dank aan Gilles Bruyelle voor deze prachtige en zachte presentatie van de site, met grote precisie: een documentaire van Canal de La Martinière voor TéléNantes die u op video kunt bekijken. Historische documentaire van 26 minuten gemaakt eind 2017 om de rijkdom van de REGIO ZUID-LOIRE, het LAND RETZ en de GEMEENTE FROSSAY te promoten. gilles Bruyelle [email protected] – Alle rechten voorbehouden.

Entre la maquinaria de Champs-Neufs y la esclusa de Carnet, el canal marítimo del Bajo Loira le ofrece muchas opciones de descubrimiento Siguiendo el itinerario de Loire à Vélo, le sorprenderá el pintoresco encanto de los pueblos y antiguos puertos de La Roche y Le Migron. Puede disfrutar de deportes acuáticos y actividades culturales con el Quai Vert, o probar un vuelo en ultraligero Equipado con prismáticos, venga a observar las aves migratorias al borde de la reserva de la isla de Massereau, una vasta zona de cañaverales, saucedas y praderas Tiene a su disposición dos parques de ocio en plena naturaleza: "Legendia Parc" y "Défi Nature". Un poco de historia de Frossay La ciudad actual sustituye al Bourg aux Moines fundado en el siglo XI. Anteriormente, el centro parroquial estaba más cerca del Loira y llevaba el nombre de Saint Front, obispo de Périgueux. Frossay es una de las parroquias más antiguas del País de Retz. Más información en : http://www.frossay.fr/index.php/tourisme/item/12-historique Gracias a Gilles Bruyelle por esta magnífica y suave presentación del lugar, con gran precisión: un documental de Canal de La Martinière para TéléNantes que puede ver en vídeo. Documental histórico de 26 minutos realizado a finales de 2017 para promocionar la riqueza de la REGIÓN DEL LOIRA SUR, el PAÍS DE RETZ y la COMUNIDAD DE FROSSAY. gilles Bruyelle [email protected] – Todos los derechos reservados.

Tra i macchinari degli Champs-Neufs e la chiusa di Carnet, il canale marittimo della Bassa-Loira offre numerose possibilità di scoperta Seguendo l'itinerario Loire à Vélo, sarete colpiti dal fascino pittoresco dei villaggi e degli antichi porti di La Roche e Le Migron. Potrete praticare sport acquatici e attività culturali con il Quai Vert, oppure provare un volo in ultraleggero Muniti di binocolo, venite a osservare gli uccelli migratori ai margini della riserva dell'isola di Massereau, una vasta area di canneti, saliceti e prati Due parchi ricreativi in mezzo alla natura sono a vostra disposizione: "Legendia Parc" e "Défi Nature". Un po' di storia di Frossay L'attuale città sostituisce il Bourg aux Moines fondato nell'XI secolo. In precedenza, il centro parrocchiale era più vicino alla Loira e prendeva il nome da Saint Front, vescovo di Périgueux. Frossay è una delle parrocchie più antiche del Pays de Retz. Ulteriori informazioni su : http://www.frossay.fr/index.php/tourisme/item/12-historique Grazie a Gilles Bruyelle per questa magnifica e delicata presentazione del sito, con grande precisione: un documentario di Canal de La Martinière per TéléNantes che potete vedere in video. Documentario storico di 26 minuti realizzato alla fine del 2017 per promuovere la ricchezza della REGIONE LOIRE SUD, del PAESE DI RETZ e del COMUNE DI FROSSAY. gilles Bruyelle [email protected] – Tutti i diritti riservati.