LA FLÂNERIE – Cassagnabère-Tournas

A 1h au Sud de Toulouse (87km), en direction des Pyrénées, cet écogîte de groupe pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes vous séduira par sa situation au coeur des coteaux, et son espace extérieur ouvert sur la campagne, les montagnes en toile de fond. Très ensoleillé, vous goûterez là repos, détente et loisirs de pleine nature (sentiers de randonnées sur place). Piscine extérieure commune avec les propriétaires ouverte de mai à octobre (uniquement pour les résidents du gîte, la piscine n'est pas ouverte lors des réceptions supérieures à 25 personnes). Bons plans à proximité : Musée de l'Aurignacien à 8km, restaurants à Aurignac à 10km, Forêt Arboretum de Cardeilhac à 17km tout comme la Villa Gallo Romaine de Montmaurin, Montréjeau à 30km (lac de baignade, golf, gare de trains, commerces, restaurants). Cette ancienne grange aménagée sur deux niveaux a été restaurée avec un véritable parti pris écologique (choix des matériaux, récupération, gestion de l'eau…). – Rez-de-chaussée : séjour – 2 cuisines – chambre PMR (2 lits jumelables en 80*20cm) – chambre 4 couchages (1 lit en 160*200cm + 2 lits superposés en 90*190cm). – Premier étage : salon – 4 chambres (1 lit en 140*190cm + 3 lits en 90*190cm)(2 lits jumelables en 80*200cm + 1 lit en 160*200)(1 lit en 140*190cm + 2 lits simples en 90*190cm)(6 lits en 90*190cm). Gestion libre ou possibilité de restauration sur place. Habitation des propriétaires sur le même terrain. Réceptions (mariages, séminaires…) jusqu'à 50 personnes possible, au-delà de 30 personnes les tarifs ci-dessous sont majorés de 125€ par tranche de 10 personnes. Tarifs 2024 : Noël/Nouvel an : we : 1830€ (minimum 3 nuits), du 2 janvier au 30 avril : we : 1220€ / semaine : 3200€, du 1er mai au 31 octobre : we 1320€ / semaine : 3470€, du 1er novembre au 16 décembre : we : 1220€ / semaine : 3200€. Les animaux domestiques peuvent être acceptés sous condition. Merci de nous solliciter au préalable.

Just 1 hour south of Toulouse (87km), on the way to the Pyrenees, this group eco-gîte for up to 25 people will win you over with its hillside location, and its outdoor space opening onto the countryside, with the mountains as a backdrop. In the sunshine, you'll enjoy rest, relaxation and outdoor activities (hiking trails on site). Outdoor swimming pool shared with the owners, open from May to October (only for gîte residents; the pool is not open for receptions of more than 25 people). Nearby attractions: Musée de l'Aurignacien 8km, restaurants in Aurignac 10km, Forêt Arboretum de Cardeilhac 17km, Villa Gallo Romaine in Montmaurin, Montréjeau 30km (swimming lake, golf course, train station, shops, restaurants). This former two-storey barn has been restored with a genuine ecological approach (choice of materials, recycling, water management…). – First floor: living room – 2 kitchens – PMR bedroom (2 twin 80*20cm beds) – 4-bed bedroom (1 160*200cm bed + 2 90*190cm bunk beds). – Second floor: living room – 4 bedrooms (1 bed 140*190cm + 3 beds 90*190cm)(2 twin beds 80*200cm + 1 bed 160*200)(1 bed 140*190cm + 2 single beds 90*190cm)(6 beds 90*190cm). Self-catering or on-site catering available. Owners' residence on the same site. Receptions (weddings, seminars…) up to 50 people possible, over 30 people the rates below are increased by 125? per 10 people. Rates 2024: Christmas/New Year: we: 1830? (minimum 3 nights), January 2 to April 30: we: 1220? / week : 3200?, May 1 to October 31 : we 1320? / week : 3470?, November 1st to December 16th : we : 1220? / week : 3200? Pets may be accepted under certain conditions. Please ask us in advance.

1 Stunde südlich von Toulouse (87km), in Richtung Pyrenäen, liegt dieses Gruppen-Ökohaus für bis zu 25 Personen, das Sie mit seiner Lage inmitten der Hügel und seinem offenen Außenbereich mit Blick auf die Landschaft und die Berge im Hintergrund begeistern wird. In der sonnigen Umgebung werden Sie Ruhe, Entspannung und Freizeitaktivitäten in der Natur genießen (Wanderwege vor Ort). Gemeinsamer Außenpool mit den Eigentümern, geöffnet von Mai bis Oktober (nur für die Bewohner der Unterkunft, der Pool ist bei Empfängen mit mehr als 25 Personen nicht geöffnet). Gute Tipps in der Nähe: Musée de l'Aurignacien in 8 km Entfernung, Restaurants in Aurignac in 10 km Entfernung, Wald Arboretum von Cardeilhac in 17 km Entfernung sowie die gallorömische Villa von Montmaurin, Montréjeau in 30 km Entfernung (Badesee, Golf, Bahnhof, Geschäfte, Restaurants). Diese ehemalige Scheune, die sich über zwei Ebenen erstreckt, wurde nach ökologischen Gesichtspunkten restauriert (Auswahl der Materialien, Wiederverwertung, Wassermanagement…). – Erdgeschoss: Wohnzimmer – 2 Küchen – Zimmer für Behinderte (2 zusammenstellbare Betten 80*20cm) – Zimmer mit 4 Schlafplätzen (1 Bett 160*200cm + 2 Etagenbetten 90*190cm). – Erster Stock: Wohnzimmer – 4 Schlafzimmer (1 Bett 140*190cm + 3 Betten 90*190cm)(2 zusammenstellbare Betten 80*200cm + 1 Bett 160*200)(1 Bett 140*190cm + 2 Einzelbetten 90*190cm)(6 Betten 90*190cm). Freie Verwaltung oder Möglichkeit der Verpflegung vor Ort. Wohnhaus der Eigentümer auf demselben Grundstück. Empfänge (Hochzeiten, Seminare…) bis zu 50 Personen möglich, bei mehr als 30 Personen werden die unten genannten Preise um 125? pro 10 Personen erhöht. Preise 2024: Weihnachten/Neujahr: we: 1830? (mindestens 3 Nächte), vom 2. Januar bis 30. April: Wochenende: 1220? / Woche: 3200?, vom 1. Mai bis 31. Oktober: Wochenende: 1320? / Woche: 3470?, vom 1. November bis 16. Dezember: we: 1220? / Woche: 3200? Haustiere können unter bestimmten Bedingungen akzeptiert werden. Bitte fragen Sie vorher bei uns an.

Op 1 uur ten zuiden van Toulouse (87 km), op weg naar de Pyreneeën, zal deze ecogîte voor groepen tot 25 personen je veroveren met zijn ligging midden in de heuvels en zijn buitenruimte die uitkijkt op het platteland, met de bergen op de achtergrond. Met veel zon geniet je hier van rust, ontspanning en buitenactiviteiten (wandelpaden ter plaatse). Buitenzwembad gedeeld met de eigenaren, geopend van mei tot oktober (alleen voor de bewoners van de gîte, het zwembad is niet geopend voor recepties voor meer dan 25 personen). Attracties in de buurt: Aurignacian Museum op 8 km, restaurants in Aurignac op 10 km, Cardeilhac Bos en Arboretum op 17 km, evenals Gallo-Romeinse Villa in Montmaurin, Montréjeau op 30 km (zwemmeer, golfbaan, treinstation, winkels, restaurants). Deze voormalige schuur met twee verdiepingen is gerestaureerd met een echte ecologische benadering (materiaalkeuze, recycling, waterbeheer, enz.). – Begane grond: woonkamer – 2 keukens – PRM slaapkamer (2 aparte bedden van 80*20cm) – 4-persoons slaapkamer (1 bed van 160*200cm + 2 stapelbedden van 90*190cm). – Eerste verdieping: woonkamer – 4 slaapkamers (1 bed van 140*190cm + 3 bedden van 90*190cm)(2 bedden van 80*200cm + 1 bed van 160*200)(1 bed van 140*190cm + 2 bedden van 90*190cm)(6 bedden van 90*190cm). Zelf koken of catering ter plaatse mogelijk. Eigenaarswoning op hetzelfde terrein. Recepties (bruiloften, seminars, etc.) zijn mogelijk tot 50 personen. Voor meer dan 30 personen worden onderstaande tarieven verhoogd met € 125 per 10 personen. Tarieven voor 2024: Kerstmis/Nieuwjaar: wij: 1830? (minimaal 3 nachten), van 2 januari tot 30 april: wij: 1220? / week : 3200?, van 1 mei tot 31 oktober: wij 1320? / week : 3470?, van 1 november tot 16 december: wij: 1220? / week : 3200? Huisdieren zijn toegestaan onder bepaalde voorwaarden. Gelieve ons dit vooraf te vragen.

A 1 hora al sur de Toulouse (87 km), de camino a los Pirineos, esta casa rural para grupos de hasta 25 personas le conquistará por su ubicación en el corazón de las colinas y su espacio exterior abierto al campo, con las montañas de fondo. Con mucho sol, disfrutará del descanso, la relajación y las actividades al aire libre (rutas de senderismo in situ). Piscina exterior compartida con los propietarios, abierta de mayo a octubre (sólo para los residentes de la casa rural, la piscina no está abierta para recepciones de más de 25 personas). Atracciones cercanas: Museo Auriñaciense a 8 km, restaurantes en Aurignac a 10 km, bosque y arboreto de Cardeilhac a 17 km, así como villa galo-romana en Montmaurin, Montréjeau a 30 km (lago para nadar, campo de golf, estación de tren, tiendas, restaurantes). Este antiguo granero de dos plantas ha sido restaurado con un verdadero enfoque ecológico (elección de materiales, reciclaje, gestión del agua, etc.). – Planta baja: salón – 2 cocinas – habitación PMR (2 camas gemelas de 80*20cm) – habitación de 4 camas (1 cama de 160*200cm + 2 literas de 90*190cm). – Primera planta: salón – 4 dormitorios (1 cama 140*190cm + 3 camas 90*190cm)(2 camas gemelas 80*200cm + 1 cama 160*200)(1 cama 140*190cm + 2 camas individuales 90*190cm)(6 camas 90*190cm). Catering propio o en el lugar disponible. Casa de los propietarios en el mismo terreno. Posibilidad de recepciones (bodas, seminarios, etc.) para un máximo de 50 personas. Para más de 30 personas, las tarifas indicadas a continuación se incrementan en 125 euros por cada 10 personas. Tarifas para 2024: Navidad/Año Nuevo: nosotros: 1830? (mínimo 3 noches), del 2 de enero al 30 de abril: nosotros: 1220? / semana : 3200?, del 1 de mayo al 31 de octubre : nosotros 1320? / semana : 3470?, del 1 de noviembre al 16 de diciembre : nosotros : 1220? / semana : 3200? Se aceptan mascotas bajo ciertas condiciones. Consúltenos con antelación.

A 1 ora a sud di Tolosa (87 km), sulla strada per i Pirenei, questo ecogite per gruppi fino a 25 persone vi conquisterà per la sua posizione nel cuore delle colline e per il suo spazio esterno che si apre sulla campagna, con le montagne sullo sfondo. Con tanto sole, potrete godervi il riposo, il relax e le attività all'aria aperta (sentieri escursionistici in loco). Piscina all'aperto in comune con i proprietari, aperta da maggio a ottobre (solo per i residenti del gîte, la piscina non è aperta per ricevimenti con più di 25 persone). Attrazioni nelle vicinanze: Museo Aurignaziano a 8 km, ristoranti a Aurignac a 10 km, foresta e arboreto di Cardeilhac a 17 km, villa gallo-romana a Montmaurin, Montréjeau a 30 km (lago balneabile, campo da golf, stazione ferroviaria, negozi, ristoranti). Questo ex fienile a due piani è stato restaurato con un vero approccio ecologico (scelta dei materiali, riciclaggio, gestione dell'acqua, ecc.) – Piano terra: soggiorno – 2 cucine – camera PRM (2 letti singoli 80*20cm) – camera a 4 letti (1 letto 160*200cm + 2 letti a castello 90*190cm). – Primo piano: salone – 4 camere da letto (1 letto 140*190cm + 3 letti 90*190cm)(2 letti singoli 80*200cm + 1 letto 160*200)(1 letto 140*190cm + 2 letti singoli 90*190cm)(6 letti 90*190cm). Possibilità di autogestione o di ristorazione in loco. Casa dei proprietari sullo stesso sito. Sono possibili ricevimenti (matrimoni, seminari, ecc.) per un massimo di 50 persone. Per più di 30 persone, le tariffe sotto indicate sono maggiorate di 125 euro ogni 10 persone. Tariffe per il 2024: Natale/Capodanno: noi: 1830? (minimo 3 notti), dal 2 gennaio al 30 aprile: noi: 1220? / settimana : 3200?, dal 1° maggio al 31 ottobre : noi 1320? / settimana : 3470?, dal 1° novembre al 16 dicembre : noi : 1220? / settimana : 3200? Gli animali domestici sono accettati a determinate condizioni. Si prega di chiedere in anticipo.