La Carderie – La Souterraine

La Carderie est un lieu inoubliable, la Sédelle traverse le terrain. Le calme, la nature et le caractère historique de l’ancien moulin sont un véritable cadeau. La Carderie accueille chaleureusement les voyageurs dans le gîte d’étape ; des chambres plus « luxueuses » sont également disponibles. Venez profiter de la Creuse !

La Carderie is an unforgettable place, with the Sédelle running through the grounds. The calm, nature and historic character of the old mill are a real gift. La Carderie offers a warm welcome to travelers in the gîte d?étape; more "luxurious" rooms are also available. Come and enjoy the Creuse!

Die Carderie ist ein unvergesslicher Ort, die Sédelle fließt durch das Grundstück. Die Ruhe, die Natur und der historische Charakter der alten Mühle sind ein wahres Geschenk. La Carderie heißt Reisende in der Etappenunterkunft herzlich willkommen; es stehen auch "luxuriösere" Zimmer zur Verfügung. Kommen Sie und genießen Sie die Creuse!

La Carderie is een onvergetelijke plek, met de rivier de Sédelle die door het terrein stroomt. De rust, de natuurlijke omgeving en het historische karakter van de oude molen zijn een echt geschenk. La Carderie biedt reizigers een warm welkom in de gîte d'étape, en er zijn ook meer "luxe" kamers beschikbaar. Kom en geniet van de Creuse!

La Carderie es un lugar inolvidable, con el río Sédelle atravesando sus terrenos. La tranquilidad, el entorno natural y el carácter histórico del antiguo molino son un auténtico regalo. La Carderie ofrece una cálida bienvenida a los viajeros en la casa rural d'étape, y también hay disponibles habitaciones más "lujosas". ¡Venga a disfrutar de Creuse!

La Carderie è un luogo indimenticabile, con il fiume Sédelle che attraversa il terreno. La pace e la tranquillità, l'ambiente naturale e il carattere storico del vecchio mulino sono un vero dono. La Carderie offre un'accoglienza calorosa ai viaggiatori nella gîte d'étape, e sono disponibili anche camere più "lussuose". Venite a godervi la Creuse!