Description
Ancienne fermette agréable du Perche Sarthois entièrement restaurée : poutres, vieux pavés, mûrs chaux isolés en chanvre, chauffage doux par géothermie .R.d.C : salle pouvant accueillir 67 personnes avec cuisine aménagée (lave-vaisselle, micro-ondes) , 2 WC dont un handicapé. Réception sympa avec four à pain qui côtoie un petit salon (TV) et son ancienne laiterie babyfoot). A L'étage : 5 chambres équipées chacune de prises internet, salle d'eau, WC, 1 ch de 5 pers. ; 2 ch de 4 pers. ; 2 ch de 2 pers. R.d.C : 1 ch de 2 pers. accessible aux handicapés avec salle d'eau (douche et lavabo) et WC dans un bâtiment annexe. Gîte équipé d'un hangar en bois , grand parking, barbecue, parking arboré en face du terrain de loisirs communal. Lieu idéal pour stages, réunions de famille ou d'amis. week end:1200€ de 2 à 4 nuits
Gîte équipé d'un vidéo projecteur et d'un écran fixe.
English
Pleasant old farmhouse in the Perche Sarthois region, fully restored: beams, old cobblestones, lime walls insulated with hemp, gentle geothermal heating. Ground floor: room for 67 people with fitted kitchen (dishwasher, microwave), 2 WCs including one for the disabled. Cool reception area with bread oven, small lounge (TV) and former dairy (babyfoot). Upstairs: 5 bedrooms, each with internet access, shower room, WC, 1 bedroom for 5 people; 2 bedrooms for 4 people; 2 bedrooms for 2 people. Ground floor: 1 handicapped-accessible 2-person bedroom with shower room (shower and washbasin) and WC in a separate building. Gîte equipped with wooden shed, large parking area, barbecue, wooded parking area opposite the local recreation area. Ideal for training courses, family or friends reunions. weekend:1200? from 2 to 4 nights
Gîte equipped with video projector and fixed screen.
Deutsch
Ehemaliges Bauernhaus im Perche Sarthois, das vollständig restauriert wurde: Balken, alte Pflastersteine, mit Hanf isolierte Kalkwände, sanfte Heizung durch Geothermie. Erdgeschoss: Saal für 67 Personen mit eingerichteter Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle), 2 WCs, davon eines für Behinderte. Nette Rezeption mit Brotbackofen, die neben einem kleinen Wohnzimmer (TV) und seiner alten Molkerei Tischfußball). Stock: 5 Zimmer mit Internetanschlüssen, Badezimmer, WC, 1 Zimmer für 5 Personen, 2 Zimmer für 4 Personen, 2 Zimmer für 2 Personen. Erdgeschoss: 1 behindertengerechtes Doppelzimmer mit Badezimmer (Dusche und Waschbecken) und WC in einem Nebengebäude. Das Ferienhaus verfügt über einen Holzschuppen, einen großen Parkplatz, einen Grill, einen Parkplatz mit Bäumen gegenüber dem Freizeitgelände der Gemeinde. Idealer Ort für Praktika, Familien- oder Freundestreffen. Wochenende: 1200? von 2 bis 4 Nächten
Die Unterkunft ist mit einem Videoprojektor und einer festen Leinwand ausgestattet.
Dutch
Aangename oude boerderij in de streek Perche Sarthois, volledig gerestaureerd: balken, oude kasseien, kalkmuren geïsoleerd met hennep, zachte geothermische verwarming. Begane grond: kamer voor 67 personen met ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron), 2 toiletten, waarvan één gehandicapt. Mooie ontvangstruimte met broodoven naast een kleine salon (TV) en de voormalige melkerij (tafelvoetbal). Eerste verdieping: 5 slaapkamers, elk met internettoegang, doucheruimte, WC, 1 slaapkamer voor 5 personen; 2 slaapkamers voor 4 personen; 2 slaapkamers voor 2 personen. B.G.: 1 slaapkamer voor 2 personen, toegankelijk voor gehandicapten, met doucheruimte (douche en wastafel) en WC in een bijgebouw. De gîte heeft een houten schuur, ruime parkeergelegenheid, barbecue en beboste parkeerplaats tegenover het plaatselijke recreatieterrein. Ideaal voor stages, familiereünies of vrienden. weekend:1200? van 2 tot 4 nachten
Gîte uitgerust met videoprojector en vast scherm.
Español
Agradable granja antigua en la zona de Perche Sarthois, totalmente restaurada: vigas, adoquines antiguos, paredes de cal aisladas con cáñamo, calefacción geotérmica suave. Planta baja: sala para 67 personas con cocina equipada (lavavajillas, microondas), 2 WC, uno de ellos para minusválidos. Bonita recepción con horno de pan junto a un pequeño salón (TV) y su antigua lechería (futbolín). Primera planta: 5 habitaciones, cada una con acceso a Internet, cuarto de ducha, WC, 1 habitación para 5 personas; 2 habitaciones para 4 personas; 2 habitaciones para 2 personas. Planta baja: 1 habitación para 2 personas accesible para minusválidos con cuarto de ducha (ducha y lavabo) y WC en un anexo. La casa rural dispone de un cobertizo de madera, amplio aparcamiento, barbacoa y zona de aparcamiento arbolada frente al área recreativa local. Ideal para cursos de formación, reuniones familiares o de amigos. fin de semana:1200? de 2 a 4 noches
Casa rural equipada con proyector de vídeo y pantalla fija.
Italiano
Antica e piacevole casa colonica nel Perche Sarthois, completamente ristrutturata: travi, vecchi ciottoli, muri in calce isolati con canapa, riscaldamento geotermico delicato. Piano terra: sala per 67 persone con cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde), 2 WC, di cui uno per disabili. Bella zona di accoglienza con forno per il pane accanto a un piccolo salotto (TV) e alla sua vecchia latteria (calcio balilla). Primo piano: 5 camere da letto, ognuna con accesso a internet, bagno con doccia, WC, 1 camera per 5 persone; 2 camere per 4 persone; 2 camere per 2 persone. Piano terra: 1 camera per 2 persone accessibile ai disabili con bagno (doccia e lavandino) e WC in una dependance. L'alloggio dispone di un capanno in legno, di un ampio parcheggio, di un barbecue e di un'area di sosta alberata di fronte al parco ricreativo locale. Ideale per corsi di formazione, riunioni di famiglia o di amici. weekend:1200? da 2 a 4 notti
Gîte dotata di videoproiettore e schermo fisso.