Studios, Appartements au Château de Jalesnes – Vernantes

Dans la campagne Saumuroise, on est loin d'imaginer qu'un château du XVIIème siècle entièrement rénové se dresse à l'orée de la forêt de Vernantes. Pouvant accueillir jusqu'à 45 personnes dans les suites privées et indépendantes du château . Passez les grandes grilles et le petit pont, contemplez le jardin à la française et laissez-vous surprendre ! Il en impose ce château avec ses tours pointus,sa chapelle voisine et son entrée élégante son escalier d'honneur et son éclairage soignée qui vous plongent dans une ambiance chaleureuse et romanesque. Vous aurez le choix entre 13 meublés modernes, tous équipés, à la décoration raffinée : 4 studios de 2 personnes, 8 appartements de 2 à 4 personnes et une maison pour 6 personnes. Vous pourrez profiter de leur grand confort et de leur équipement de qualité (lit de taille king size ou lits jumeaux, salle de bains, cuisine, salon…) pour un séjour minimum de 2 nuits. Ici, on vous chouchoute ! Enfilez un peignoir mis à disposition, votre maillot de bain et faites quelques brasses dans la piscine extérieure et chauffée avec vue très verte sur la nature. Tout est prévu : les serviettes, les transats, jeux extérieurs…L'équipe est aux petits soins pour vous. Détendez-vous ! Baladez-vous dans les carrés rectilignes des jardins du domaine, posez-vous sur un banc entre deux massifs en fer forgé et laissez-vous aller à la rêverie. Ce n’est pas tout. De très belles découvertes romantiques vous attendent aux alentours : balade sur le sentier de randonnée, découverte de la vannerie Pineau, découverte du porche d'entrée de l'abbaye du Loroux, les deux clochers de la commune… L'équipe du château vous propose aussi d'organiser votre mariage, vos réceptions, vos fêtes privées… Le château dispose, en effet, d'une grande salle de banquet, d'un large salon et d'une chapelle. Vous pourrez y organiser des évènements professionnels (salles modulables). L'équipe du château de Jalesnes sera à votre écoute et se chargera de la planification de votre séjour, depuis votre réservation jusqu'à votre départ. Il sera possible également d'organiser vos activités et transports si vous le souhaitez.

In the countryside of Saumur, one is far from imagining that an entirely renovated 17th century castle stands at the edge of the Vernantes forest. Accommodating up to 45 people in the castle's private and independent suites. Go through the large gates and the small bridge, contemplate the French garden and let yourself be surprised! The castle is imposing with its pointed towers, its chapel next door and its elegant entrance, its grand staircase and its careful lighting that will plunge you into a warm and romantic atmosphere. You will have the choice between 13 modern furnished apartments, all equipped, with a refined decoration: 4 studios for 2 persons, 8 apartments for 2 to 4 persons and a house for 6 persons. You can enjoy their great comfort and their quality equipment (king size bed or twin beds, bathroom, kitchen, living room…) for a minimum stay of 2 nights. Here, we pamper you! Put on a bathrobe, your bathing suit and take a dip in the outdoor heated pool with a very green view on the nature. Everything is provided: towels, deckchairs, outdoor games… The team is at your service. Relax and unwind! Stroll through the straight squares of the estate's gardens, sit on a bench between two wrought iron beds and let yourself dream. And that's not all. Beautiful romantic discoveries await you in the surroundings: a walk on the hiking trail, discovery of the Pineau basketry, discovery of the entrance porch of the Loroux abbey, the two bell towers of the village… The team of the castle also proposes to organize your wedding, your receptions, your private parties… The castle has a large banquet room, a large lounge and a chapel. You will be able to organize professional events (modular rooms). The team of the castle of Jalesnes will be with your listening and will deal with the planning of your stay, since your reservation until your departure. It will also be possible to organize your activities and transportation if you wish.

In der ländlichen Umgebung von Saumuro kann man sich kaum vorstellen, dass am Rande des Waldes von Vernantes ein komplett renoviertes Schloss aus dem 17. Jahrhundert steht. Bis zu 45 Personen können in den privaten und unabhängigen Suiten des Schlosses untergebracht werden . Gehen Sie durch die großen Tore und über die kleine Brücke, betrachten Sie den französischen Garten und lassen Sie sich überraschen! Das Schloss beeindruckt mit seinen spitzen Türmen, der benachbarten Kapelle und dem eleganten Eingang, der Ehrentreppe und der sorgfältigen Beleuchtung, die Sie in eine warme und romantische Atmosphäre eintauchen lassen. Sie haben die Wahl zwischen 13 modernen, voll ausgestatteten und raffiniert dekorierten Unterkünften: 4 Studios für 2 Personen, 8 Appartements für 2 bis 4 Personen und ein Haus für 6 Personen. Sie können von ihrem hohen Komfort und ihrer hochwertigen Ausstattung (Kingsize- oder Twin-Bett, Badezimmer, Küche, Wohnzimmer…) bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten profitieren. Hier werden Sie verwöhnt! Schlüpfen Sie in einen bereitgestellten Bademantel, ziehen Sie Ihre Badehose an und ziehen Sie ein paar Bahnen im beheizten Außenpool mit sehr grünem Blick auf die Natur. Es ist für alles gesorgt: Handtücher, Liegestühle, Spiele im Freien… Das Team kümmert sich um Sie. Entspannen Sie sich! Schlendern Sie durch die geradlinigen Quadrate der Gärten des Anwesens, setzen Sie sich auf eine Bank zwischen zwei schmiedeeisernen Beeten und geben Sie sich Ihren Träumereien hin. Das ist aber noch nicht alles. In der Umgebung warten sehr schöne romantische Entdeckungen auf Sie: Spaziergang auf dem Wanderweg, Entdeckung der Korbflechterei Pineau, Entdeckung des Eingangsportals der Abtei von Le Loroux, die beiden Kirchtürme der Gemeinde… Das Team des Schlosses bietet Ihnen auch die Möglichkeit, Ihre Hochzeit, Ihre Empfänge und Ihre privaten Feiern zu organisieren… Das Schloss verfügt nämlich über einen großen Bankettsaal, einen breiten Salon und eine Kapelle. Sie können hier auch geschäftliche Veranstaltungen abhalten (modulierbare Räume). Das Team des Château de Jalesnes steht Ihnen gerne zur Verfügung und kümmert sich um die Planung Ihres Aufenthalts, von Ihrer Buchung bis zu Ihrer Abreise. Es wird auch möglich sein, Ihre Aktivitäten und Transporte zu organisieren, wenn Sie dies wünschen.

Op het platteland van Saumur zou je nooit denken dat een volledig gerenoveerd kasteel uit de 17e eeuw aan de rand van het bos van Vernantes staat. Tot 45 personen in de privé- en onafhankelijke suites van het kasteel. Ga door de grote poorten en het bruggetje, aanschouw de Franse tuin en laat u verrassen! Het kasteel is imposant met zijn spitse torens, zijn kapel ernaast en zijn elegante entree, zijn grote trap en zijn zorgvuldige verlichting die u onderdompelen in een warme en romantische sfeer. U heeft de keuze uit 13 modern ingerichte appartementen, allemaal uitgerust, met een verfijnde inrichting: 4 studio's voor 2 personen, 8 appartementen voor 2 tot 4 personen en een huis voor 6 personen. U kunt genieten van hun grote comfort en kwaliteitsuitrusting (kingsize bed of twee aparte bedden, badkamer, keuken, woonkamer…) voor een verblijf van minimaal 2 nachten. Hier verwennen we je! Trek een badjas en uw zwemkleding aan en neem een duik in het verwarmde buitenzwembad met een zeer groen uitzicht op de natuur. Alles is voorzien: handdoeken, ligstoelen, buitenspelen… Het team staat voor u klaar. Ontspan en kom tot rust! Wandel door de rechte pleinen van de tuinen van het landgoed, neem plaats op een bankje tussen twee smeedijzeren bedden en laat je wegdromen. En dat is nog niet alles. In de omgeving wachten u mooie romantische ontdekkingen: een wandeling over het wandelpad, ontdekking van de mandenmakerij van Pineau, ontdekking van het voorportaal van de abdij van Loroux, de twee klokkentorens van de gemeente… Het kasteelteam organiseert ook uw huwelijk, uw recepties, uw privéfeesten… Het kasteel heeft een grote banketzaal, een grote salon en een kapel. U kunt professionele evenementen organiseren (modulaire zalen). Het team van Château de Jalesnes staat tot uw beschikking om uw verblijf te plannen, van uw reservering tot uw vertrek. Het zal ook mogelijk zijn om uw activiteiten en vervoer te organiseren als u dat wenst.

En la campiña de Saumur, nunca se imaginaría que un castillo del siglo XVII totalmente renovado se encuentra al borde del bosque de Vernantes. Con capacidad para 45 personas en las suites privadas e independientes del castillo. Atraviese las grandes puertas y el pequeño puente, contemple el jardín francés y déjese sorprender El castillo es imponente con sus torres puntiagudas, su capilla al lado y su elegante entrada, su gran escalera y su cuidada iluminación que le sumergirá en un ambiente cálido y romántico. Podrá elegir entre 13 modernos apartamentos amueblados, todos equipados, con una refinada decoración: 4 estudios para 2 personas, 8 pisos para 2 a 4 personas y una casa para 6 personas. Podrás disfrutar de su gran confort y equipamiento de calidad (cama king size o camas gemelas, baño, cocina, salón…) para una estancia mínima de 2 noches. Aquí te mimamos Ponte un albornoz, tu traje de baño y date un chapuzón en la piscina exterior climatizada con una vista muy verde sobre la naturaleza. Todo está previsto: toallas, tumbonas, juegos de exterior… El equipo está a su servicio. Relájese y desconecte Pasee por los rectilíneos jardines de la finca, siéntese en un banco entre dos camas de hierro forjado y déjese soñar. Y eso no es todo. Hermosos descubrimientos románticos le esperan en los alrededores: un paseo por la ruta de senderismo, el descubrimiento de la cestería de Pineau, el descubrimiento del pórtico de entrada de la abadía de Loroux, los dos campanarios del pueblo… El equipo del castillo también puede organizar su boda, sus recepciones, sus fiestas privadas… El castillo cuenta con una gran sala de banquetes, un gran salón y una capilla. Puede organizar eventos profesionales (salas modulares). El equipo del Château de Jalesnes estará a su disposición para planificar su estancia, desde su reserva hasta su salida. También será posible organizar sus actividades y el transporte si lo desea.

Nella campagna di Saumur, non immaginereste mai che un castello del XVII secolo completamente ristrutturato si trovi ai margini della foresta di Vernantes. Ospita fino a 45 persone nelle suite private e indipendenti del castello. Attraversate i grandi cancelli e il piccolo ponte, contemplate il giardino alla francese e lasciatevi sorprendere! Il castello è imponente con le sue torri appuntite, la cappella adiacente e l'elegante ingresso, lo scalone e l'accurata illuminazione che vi immergeranno in un'atmosfera calda e romantica. Potrete scegliere tra 13 appartamenti arredati in stile moderno, tutti attrezzati, con una decorazione raffinata: 4 monolocali per 2 persone, 8 appartamenti da 2 a 4 persone e una casa per 6 persone. Potrete godere del loro grande comfort e delle loro attrezzature di qualità (letto king size o letti singoli, bagno, cucina, soggiorno…) per un soggiorno minimo di 2 notti. Qui vi coccoliamo! Indossate l'accappatoio, il costume da bagno e fate un tuffo nella piscina esterna riscaldata con una vista verdissima sulla natura. Tutto è fornito: asciugamani, sedie a sdraio, giochi all'aperto… Il team è al vostro servizio. Rilassatevi e distendetevi! Passeggiate tra le piazze rettilinee dei giardini della tenuta, sedetevi su una panchina tra due letti in ferro battuto e lasciatevi sognare. E non è tutto. Nei dintorni vi attendono belle scoperte romantiche: una passeggiata sul sentiero escursionistico, la scoperta dei cesti di Pineau, la scoperta del portico d'ingresso dell'abbazia di Loroux, dei due campanili del villaggio… Il team del castello può anche organizzare il vostro matrimonio, i vostri ricevimenti, le vostre feste private… Il castello dispone di un'ampia sala per banchetti, di un grande salone e di una cappella. È possibile organizzare eventi professionali (sale modulari). Il team dello Château de Jalesnes sarà a vostra disposizione per organizzare il vostro soggiorno, dalla prenotazione alla partenza. Se lo desiderate, sarà possibile organizzare le vostre attività e i vostri trasporti.