Gîtes – Saint-Hippolyte

Le gîte de séjour devient le point de départ de tous vos projets : cours, stages, résidences d'artistes, séminaires d'entreprise, évènements privés, fêtes de famille ou mariages. Il peut héberger jusqu'à 28 personnes et accueillir 120 personnes dans sa Salle de Réception. À l'intérieur du gîte vous trouverez : -13 chambres de 12 à 40 m² avec salle d'eau privative et WC -1 appartement de 2 chambres (4 personnes) – un hall d'accueil de 40 m² – une salle de bar de 50 m² – une salle de réception de 130 m² – une cuisine semi-professionnelle de 40 m² – une buanderie équipée ​Dans la partie musique se trouvent : – 3 salles de cours de 8 à 22 m² – un bureau de 12 m² – un studio d'enregistrement de 14 m² et sa cabine de 8 m² À l'extérieur du gîte il y a : – une petite terrasse – une terrasse de 70 m² – un grand jardin – un parc pour enfants – un parking La Résidence est facilement accessible aux personnes à mobilité réduite. Une chambre et une salle de bain complètement équipées permettent la circulation d'un fauteuil roulant. Et surtout, un ascenseur aide aux déplacements dans les étages.

The gîte de séjour becomes the starting point for all your projects: courses, internships, artist residencies, corporate seminars, private events, family celebrations or weddings. The gîte can accommodate up to 28 people, with a reception room for 120. Inside the gîte you'll find : -13 bedrooms ranging from 12 to 40 m² with private shower room and WC -1 2-bedroom apartment (sleeps 4) – a 40 m² reception hall – 50 m² bar room – 130 m² reception room – 40 m² semi-professional kitchen – an equipped laundry room the music section includes – 3 classrooms (8 to 22 m²) – a 12 m² office – a 14 m² recording studio with an 8 m² booth Outside the gîte are : – a small terrace – a 70 m² terrace – a large garden – children's playground – a parking lot The residence is easily accessible for people with reduced mobility. A fully-equipped bedroom and bathroom are wheelchair accessible. Above all, an elevator makes it easy to move around the floors.

Das Ferienhaus wird zum Ausgangspunkt für all Ihre Projekte: Kurse, Praktika, Künstlerresidenzen, Firmenseminare, private Veranstaltungen, Familienfeiern oder Hochzeiten. Sie kann bis zu 28 Personen beherbergen und in ihrem Empfangssaal 120 Personen empfangen. Im Inneren der Unterkunft finden Sie : -13 Zimmer von 12 bis 40 m² mit eigenem Badezimmer und WC -1 Appartement mit 2 Zimmern (4 Personen) – eine Empfangshalle von 40 m² – ein Barraum von 50 m² – ein Empfangsraum von 130 m² – eine semi-professionelle Küche von 40 m² – eine ausgestattete Waschküche ?Im Musikbereich befinden sich : – 3 Unterrichtsräume von 8 bis 22 m² – ein Büro von 12 m² – ein 14 m² großes Aufnahmestudio mit einer 8 m² großen Kabine Außerhalb der Unterkunft gibt es : – eine kleine Terrasse – eine Terrasse von 70 m² – einen großen Garten – einen Spielplatz für Kinder – einen Parkplatz Das Wohnheim ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität leicht zugänglich. Ein Schlafzimmer und ein komplett ausgestattetes Badezimmer ermöglichen die Bewegung eines Rollstuhls. Und vor allem hilft ein Aufzug bei der Fortbewegung in den Stockwerken.

De gîte de séjour wordt het uitgangspunt voor al je projecten: cursussen, stages, kunstenaarsresidenties, bedrijfsseminars, privé-evenementen, familiefeesten of bruiloften. De gîte kan tot 28 personen herbergen, met een receptiezaal voor 120 personen. Binnen in de gîte vindt u : -13 slaapkamers van 12 tot 40 m² met eigen badkamer en toilet -1 appartement met 2 slaapkamers (4 slaapplaatsen) – een ontvangstruimte van 40 m² – een bar van 50 m² – een ontvangstruimte van 130 m² – een semi-professionele keuken van 40 m² – een volledig uitgeruste wasruimte het muziekgedeelte omvat – 3 klaslokalen van 8 tot 22 m² groot – een kantoor van 12 m² – een opnamestudio van 14 m² met een booth van 8 m² Buiten de gîte is er : – een klein terras – een terras van 70 m² – een grote tuin – een speeltuin voor de kinderen – een parkeerplaats De residentie is gemakkelijk toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Een volledig uitgeruste slaapkamer en badkamer zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Bovendien maakt een lift het gemakkelijk om zich over de verdiepingen te verplaatsen.

La gîte de séjour se convierte en el punto de partida de todos sus proyectos: cursos, prácticas, residencias de artistas, seminarios de empresa, eventos privados, celebraciones familiares o bodas. La casa rural puede alojar hasta 28 personas, con una sala de recepción para 120. En el interior de la casa rural encontrará : -13 habitaciones de 12 a 40 m² con cuarto de baño con ducha y WC -1 apartamento de 2 habitaciones (4 personas) – una sala de recepción de 40 m² – una sala de bar de 50 m² – una sala de recepción de 130 m² – cocina semiprofesional de 40 m² – una lavandería totalmente equipada la sección de música incluye – 3 aulas de 8 a 22 m² – un despacho de 12 m² – un estudio de grabación de 14 m² con una cabina de 8 m² En el exterior de la casa rural hay – una pequeña terraza – una terraza de 70 m² – un gran jardín – una zona de juegos para niños – un aparcamiento La residencia es fácilmente accesible para personas con movilidad reducida. Una habitación y un cuarto de baño totalmente equipados son accesibles en silla de ruedas. Además, un ascensor facilita los desplazamientos por las plantas.

Il gîte de séjour diventa il punto di partenza per tutti i vostri progetti: corsi, stage, residenze per artisti, seminari aziendali, eventi privati, feste di famiglia o matrimoni. La casa può ospitare fino a 28 persone, con una sala per ricevimenti per 120 persone. All'interno del gîte troverete : -13 camere da letto da 12 a 40 m² con bagno privato con doccia e WC -1 appartamento con 2 camere da letto (4 posti letto) – una sala di ricevimento di 40 m² – una sala bar di 50 m² – sala ricevimenti di 130 m² – una cucina semi-professionale di 40 m² – una lavanderia completamente attrezzata la sezione musicale comprende – 3 aule di dimensioni comprese tra 8 e 22 m² – un ufficio di 12 m² – uno studio di registrazione di 14 m² con una cabina di 8 m² All'esterno dell'alloggio c'è: – una piccola terrazza – una terrazza di 70 m² – un grande giardino – un'area giochi per bambini – un parcheggio Il residence è facilmente accessibile alle persone con mobilità ridotta. Una camera da letto e un bagno completamente attrezzati sono accessibili alle sedie a rotelle. Inoltre, un ascensore facilita gli spostamenti ai piani.