Gîtes – Pierrefonds

Situé dans un cadre exceptionnel, au pied du château de Pierrefonds, dans un parc de 13 hectares boisé à 75 % (arboretum, parcours de découverte de la forêt), l'Institut met à disposition ses locaux aux groupes de 20 à 185 personnes durant les périodes de congés scolaires et les weekends. Service de restauration possible à partir de 20 personnes en formule buffet ou à la carte (sur devis unqiuement).

Located in an exceptional setting at the foot of the Château de Pierrefonds, in a 13-hectare park 75% wooded (arboretum, forest discovery trail), the Institute makes its premises available to groups of 20 to 185 people during school vacations and weekends. Catering service available for groups of 20 or more, buffet-style or à la carte (on request).

Das Institut liegt in einer außergewöhnlichen Umgebung am Fuße des Schlosses Pierrefonds in einem 13 Hektar großen Park, der zu 75 % bewaldet ist (Arboretum, Waldlehrpfad). Während der Schulferien und an Wochenenden stellt das Institut seine Räumlichkeiten für Gruppen von 20 bis 185 Personen zur Verfügung. Catering-Service ab 20 Personen in Form eines Buffets oder à la carte (auf Kostenvoranschlag).

Het instituut ligt in een uitzonderlijke omgeving, aan de voet van het kasteel van Pierrefonds, in een park van 13 hectare, waarvan 75% bebost is (arboretum, ontdekkingsparcours door het bos). Tijdens schoolvakanties en in het weekend stelt het instituut zijn lokalen ter beschikking van groepen van 20 tot 185 personen. Traiteurdienst beschikbaar voor groepen vanaf 20 personen, in buffetvorm of à la carte (op aanvraag).

Situado en un marco excepcional, a los pies del castillo de Pierrefonds, en 13 hectáreas de parque arbolado en un 75% (arboreto, sendero de descubrimiento del bosque), el Instituto pone sus instalaciones a disposición de grupos de 20 a 185 personas durante las vacaciones escolares y los fines de semana. Servicio de restauración disponible para grupos a partir de 20 personas, en forma de bufé o a la carta (previa solicitud).

Situato in un contesto eccezionale, ai piedi del castello di Pierrefonds, in 13 ettari di parco, di cui il 75% boschivo (arboreto, percorso di scoperta della foresta), l'Istituto mette a disposizione i suoi locali per gruppi da 20 a 185 persone durante le vacanze scolastiche e nei fine settimana. Servizio di catering disponibile per gruppi di almeno 20 persone, a buffet o à la carte (su richiesta).