Gîtes du Moulin : La Charretterie – Beuzeville-la-Grenier

Entre la Seine et la mer. À 20mn d'Étretat et 30mn de Honfleur. Échangeur A29 à 2km. Gare de bréauté/Beuzeville à 2km. "La Charreterie" 15 pers. : grand séjour, cuisine équipée, 1 chambre au RdC accessible aux personnes à mobilité réduite et sanitaires, et à l'étage 5 chambres et sanitaires. Activités sur place : Visite de l'exploitation. Chemin de randonnée au pied du gîte. Activités aux alentours : Plage, piscine, marchés locaux, musées, centre équestre, randonnées;

Between the river Seine and the sea. Twenty minutes away from Étretat and 30 minutes away from Honfleur. Access to motorway A29 and to the Bréauté/Beuzeville train station only 2 km away. Working dairy and cereal farm. Three self-catering holiday cottages part of the "Accueil Paysan" network: "L'Etable" (The Cowshed) for 8 people: spacious living room, equipped kitchen, toilet on the ground floor. 3 bedrooms and a mezzanine upstairs. "L'Écurie" (The Stable) for 2 to 5 people: one bedroom, living room, equipped kitchen, and bathroom on the ground floor. 1 bedroom and bathroom upstairs. "La Charreterie" (The cart-house) for 15 people: spacious living room, equipped kitchen, 1 bedroom on the ground floor accessible for people with reduced mobility, and toilet. 5 bedrooms and bathroom upstairs. On site activities: tours of the farm. Hiking trail at the foot of the holiday cottage. Nearby activities: beach, swimming pool, local markets, museums, horse riding centre, hiking trails.

Zwischen der Seine und dem Meer. 20mn von Étretat und 30mn von Honfleur entfernt. Autobahnkreuz A29 in 2km Entfernung. Bahnhof Breauté/Beuzeville in 2km Entfernung. "La Charreterie" 15 Pers. : großes Wohnzimmer, ausgestattete Küche, 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss mit behindertengerechtem Zugang und Sanitäranlagen, im Obergeschoss 5 Schlafzimmer und Sanitäranlagen. Aktivitäten vor Ort: Besuch des Bauernhofs. Wanderweg am Fuße der Unterkunft. Aktivitäten in der Umgebung: Strand, Schwimmbad, lokale Märkte, Museen, Reitzentrum, Wanderungen;

Tussen de Seine en de zee. 20 minuten van Étretat en 30 minuten van Honfleur. A29 knooppunt op 2km. Station Breauté/Beuzeville op 2km. "La Charreterie" 15 pers. grote woonkamer, ingerichte keuken, 1 slaapkamer op de begane grond toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit en sanitaire voorzieningen, en boven 5 slaapkamers en sanitaire voorzieningen. Activiteiten ter plaatse: Bezoek aan de boerderij. Wandelpad aan de voet van de gîte. Activiteiten in de omgeving: Strand, zwembad, lokale markten, musea, paardrijden, wandelen;

Entre el Sena y el mar. A 20 minutos de Étretat y a 30 minutos de Honfleur. Intercambio de la A29 a 2 km. Estación de tren de Breauté/Beuzeville a 2 km. "La Charreterie" 15 pers. amplia sala de estar, cocina equipada, 1 dormitorio en la planta baja accesible para personas con movilidad reducida e instalaciones sanitarias, y en la planta superior 5 dormitorios e instalaciones sanitarias. Actividades in situ: Visita a la granja. Ruta de senderismo a los pies de la casa rural. Actividades en la zona: Playa, piscina, mercados locales, museos, paseos a caballo, senderismo;

Tra la Senna e il mare. A 20 minuti da Étretat e a 30 minuti da Honfleur. Interscambio con la A29 a 2 km. Stazione ferroviaria di Breauté/Beuzeville a 2 km. "La Charreterie" 15 pers. ampio soggiorno, cucina attrezzata, 1 camera da letto al piano terra accessibile alle persone con mobilità ridotta e servizi igienici, e al piano superiore 5 camere da letto e servizi igienici. Attività in loco: Visita della fattoria. Sentiero escursionistico ai piedi del gîte. Attività nella zona: spiaggia, piscina, mercati locali, musei, equitazione, escursioni;