Gîtes communaux – village de vacances – Coulon

Le village de gîtes classé 1 étoile vous accueille toute l'année pour vos réunions familiales, amicales, sportives… Il est composé de 10 gîtes pouvant accueillir chacun 4-5 personnes, comprenant une cuisine équipée, un séjour, une chambre avec un canapé séparé par une cloison amovible des trois autres couchages, d'une salle d'eau et wc. Deux terrasses dont une couverte. En juillet et août, adressez-vous au bureau d'accueil du camping au 05 49 35 81 19.

The village of gîtes classified 1 star welcomes you all year round for your family, friendly, sports… It is composed of 10 gîtes that can accommodate 4-5 people each, including an equipped kitchen, a living room, a bedroom with a sofa separated by a removable partition from the three other beds, a shower room and toilet. Two terraces, one covered. In July and August, contact the camping reception desk at 05 49 35 81 19.

Das mit einem Stern ausgezeichnete Feriendorf empfängt Sie das ganze Jahr über für Familien-, Freundschafts- und Sportveranstaltungen… Es besteht aus 10 Ferienhäusern, die jeweils 4-5 Personen beherbergen können und eine ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit einem Sofa, das durch eine Trennwand von den anderen drei Schlafplätzen getrennt ist, ein Badezimmer und ein WC umfassen. Zwei Terrassen, eine davon überdacht. Im Juli und August wenden Sie sich bitte an das Empfangsbüro des Campingplatzes unter 05 49 35 81 19.

Het dorp van gîtes, geclassificeerd als 1 ster, verwelkomt u het hele jaar door voor uw familie, vrienden en sportieve ontmoetingen… Het bestaat uit 10 gîtes, die elk plaats bieden aan 4-5 personen, waaronder een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een slaapkamer met een bank die door een verwijderbaar tussenschot is gescheiden van de drie andere bedden, een doucheruimte en een toilet. Twee terrassen, één overdekt. In juli en augustus kunt u contact opnemen met de receptie van de camping op 05 49 35 81 19.

El pueblo de casas de campo clasificado 1 estrella le da la bienvenida durante todo el año para sus reuniones familiares, amistosas, deportivas… Se compone de 10 casas rurales con capacidad para 4-5 personas cada una, que incluyen una cocina equipada, una sala de estar, una habitación con un sofá separado por una mampara desmontable de las otras tres camas, un cuarto de baño y un aseo. Dos terrazas, una cubierta. En julio y agosto, diríjase a la oficina de acogida del camping en 05 49 35 81 19.

Il villaggio di gîtes, classificato come 1 stella, vi accoglie tutto l'anno per i vostri incontri in famiglia, con gli amici e con gli sportivi… È composto da 10 gîtes, ognuna delle quali può ospitare 4-5 persone, che comprendono una cucina completamente attrezzata, un soggiorno, una camera da letto con un divano separato da un divisorio rimovibile dagli altri tre letti, un bagno con doccia e servizi igienici. Due terrazze, di cui una coperta. Nei mesi di luglio e agosto, si prega di contattare la reception del campeggio al numero 05 49 35 81 19.