Gîte du Vieux Moulin – Charny Orée de Puisaye

Dans le centre ville, ce gîte allie le plaisir et le calme de la campagne avec les avantages de la ville. Toutes commodités à 100 mètre : 3 Boulangeries, supermarché Bi1 et Intermarché, Bar PMU, Tabac, presse, laverie, pharmacie etc… Composé sur 1 bâtiment : Rez de chaussé avec grande pièce de vie ouverte de 100m2, accès au jardin par l’intérieur de la maison de 300m2 ; celui-ci est complètement clos et sécurisé pour que vos enfants puissent jouer en extérieur. Equipé d’une grande terrasse et d’un salon de jardin avec tonnelle, barbecues au charbon et à disposition, table de Ping-Pong et jeu d’extérieur. 2 étages de 4 chambres chacun soit 8 chambres indépendantes et spacieuses.

In the town centre, this gîte combines the pleasure and calm of the countryside with the advantages of the town. All amenities within 100 metres: 3 bakeries, Bi1 and Intermarché supermarkets, PMU bar, tobacconist's, newspaper shop, launderette, pharmacy etc… Composed on 1 building: Ground floor with large open living room of 100m2, access to the garden by the interior of the house of 300m2; this one is completely closed and protected so that your children can play outside. Equipped with a large terrace and garden furniture with arbour, charcoal barbecues and available, table tennis and outdoor games. 2 floors with 4 bedrooms each, i.e. 8 independent and spacious bedrooms.

Im Stadtzentrum gelegen, vereint dieses Ferienhaus die Freude und Ruhe der Landschaft mit den Vorteilen der Stadt. Alle Annehmlichkeiten befinden sich in 100 Metern Entfernung: 3 Bäckereien, Supermarkt Bi1 und Intermarché, Bar PMU, Tabakladen, Presse, Waschsalon, Apotheke etc. Besteht aus 1 Gebäude: Erdgeschoss mit großem offenem Wohnbereich von 100m2, Zugang zum Garten im Inneren des Hauses von 300m2; dieser ist komplett eingezäunt und gesichert, so dass Ihre Kinder im Freien spielen können. Ausgestattet mit einer großen Terrasse und Gartenmöbeln mit Laube, Holzkohlegrills und zur Verfügung, Tischtennis und Spiele im Freien. 2 Etagen mit je 4 Zimmern, d. h. 8 unabhängige und geräumige Zimmer.

In het centrum van de stad combineert deze gîte het plezier en de rust van het platteland met de voordelen van de stad. Alle voorzieningen binnen 100 meter: 3 bakkers, supermarkten Bi1 en Intermarché, bar PMU, tabakswinkel, krantenwinkel, wasserette, apotheek enz Samengesteld op 1 gebouw: Begane grond met grote open woonkamer van 100m2, toegang tot de tuin door het interieur van het huis van 300m2; deze is volledig gesloten en beschermd zodat uw kinderen buiten kunnen spelen. Voorzien van een groot terras en tuinmeubilair met prieel, houtskoolbarbecues en beschikbaar, tafeltennis en buitenspelen. 2 verdiepingen met elk 4 slaapkamers, dus 8 onafhankelijke en ruime slaapkamers.

En el centro de la ciudad, esta casa rural combina el placer y la calma del campo con las ventajas de la ciudad. Todos los servicios a menos de 100 metros: 3 panaderías, supermercados Bi1 e Intermarché, bar PMU, estanco, tienda de periódicos, lavandería, farmacia, etc Compuesta de 1 edificio: Planta baja con gran salón abierto de 100m2, acceso al jardín por el interior de la casa de 300m2; éste está completamente cerrado y protegido para que sus hijos puedan jugar en el exterior. Equipado con una gran terraza y muebles de jardín con cenador, barbacoas de carbón y disponibles, tenis de mesa y juegos al aire libre. 2 plantas con 4 habitaciones cada una, es decir, 8 habitaciones independientes y espaciosas.

Nel centro della città, questo gîte unisce il piacere e la calma della campagna ai vantaggi della città. Tutti i servizi nel raggio di 100 metri: 3 panetterie, supermercati Bi1 e Intermarché, bar PMU, tabaccheria, rivendita di giornali, lavanderia, farmacia ecc Composto da 1 edificio: piano terra con ampio soggiorno aperto di 100m2, accesso al giardino dall'interno della casa di 300m2; quest'ultimo è completamente chiuso e protetto in modo che i vostri bambini possano giocare all'esterno. Dotato di un'ampia terrazza e di mobili da giardino con pergolato, barbecue a carbonella e a disposizione, ping pong e giochi all'aperto. 2 piani con 4 camere da letto ciascuno, ovvero 8 camere da letto indipendenti e spaziose.