Gîte du Herrenstein – Neuwiller-lès-Saverne

Un Gîte De Groupe : en gestion libre ou en pension complète, offrez-vous un séjour en groupe dans ce gîte unique situé directement en bordure de forêt, offrant une vue spectaculaire sur la plaine d’Alsace et le petit village médiéval de Neuwiller-lès-Saverne. En famille ou entre amis, vous apprécierez le calme et l’ambiance chaleureuse du lieu, ses grands espaces extérieurs mais aussi ses salles de réunion et de détente. Pour vous ouvrir l’appétit, laissez-vous tenter par une randonnée à travers la forêt des Vosges du Nord, au départ du gîte. Et pourquoi pas, entre deux temps de travail ou de convivialité, une partie de badminton ou de ping-pong, ou encore une visite de l’Abbatiale St-Pierre-et-Paul et de sa fameuse tapisserie médiévale ? Le gîte du Herrenstein vous invite à savourer son cadre exceptionnel et le charme de son environnement.

Group Gîte: self-catering or full-board, enjoy a group stay in this unique gîte located right on the edge of the forest, with spectacular views over the Alsace plain and the small medieval village of Neuwiller-lès-Saverne. Whether you're with family or friends, you'll appreciate the peace and quiet, the warm atmosphere, the large outdoor spaces and the meeting and relaxation rooms. To whet your appetite, let yourself be tempted by a hike through the Vosges du Nord forest, starting from the gîte. And why not play a game of badminton or ping-pong, or visit the Abbatiale St-Pierre-et-Paul and its famous medieval tapestry? The Gîte du Herrenstein invites you to enjoy its exceptional setting and charming environment.

Eine Gruppenunterkunft: Ob Selbstversorgung oder Vollpension, gönnen Sie sich einen Gruppenaufenthalt in dieser einzigartigen Unterkunft, die direkt am Waldrand liegt und einen spektakulären Blick auf die elsässische Ebene und das kleine mittelalterliche Dorf Neuwiller-lès-Saverne bietet. Mit der Familie oder mit Freunden werden Sie die Ruhe und die herzliche Atmosphäre des Ortes, seine großen Außenbereiche, aber auch seine Tagungs- und Entspannungsräume zu schätzen wissen. Um Ihren Appetit anzuregen, können Sie von der Unterkunft aus eine Wanderung durch den Wald der Nordvogesen unternehmen. Und warum nicht zwischen Arbeit und Geselligkeit eine Partie Badminton oder Tischtennis spielen oder die Abteikirche St-Pierre-et-Paul mit ihrem berühmten mittelalterlichen Wandteppich besichtigen? Das Gîte du Herrenstein lädt Sie ein, seine außergewöhnliche Umgebung und den Charme seiner Umgebung zu genießen.

Groepsgîte: zelf koken of volpension, geniet van een groepsverblijf in deze unieke gîte aan de rand van het bos, met een spectaculair uitzicht over de vlakte van de Elzas en het kleine middeleeuwse dorpje Neuwiller-lès-Saverne. Of je nu met familie of vrienden bent, je zult de rustige en warme sfeer, de grote buitenruimtes en de vergader- en ontspanningsruimtes zeker waarderen. Om je eetlust op te wekken kun je vanaf de gîte een wandeling maken door het bos van de Noordelijke Vogezen. En waarom probeer je geen spelletje badminton of tafeltennis, of een bezoek aan de abdij van St-Pierre-et-Paul en haar beroemde middeleeuwse wandtapijt? De gîte Herrenstein nodigt je uit om te genieten van zijn uitzonderlijke omgeving en de charme van zijn omgeving.

Casa rural para grupos: en régimen de autoservicio o pensión completa, disfrute de una estancia en grupo en esta casa rural única situada justo al borde del bosque, con espectaculares vistas sobre la llanura alsaciana y el pequeño pueblo medieval de Neuwiller-lès-Saverne. Ya sea en familia o con amigos, apreciará el ambiente tranquilo y cálido, las amplias zonas al aire libre y las salas de reunión y relajación. Para abrir el apetito, dé un paseo por el bosque de los Vosgos del Norte, partiendo de la casa rural. ¿Y por qué no probar un partido de bádminton o tenis de mesa, o una visita a la abadía de St-Pierre-et-Paul y su famoso tapiz medieval? La casa rural Herrenstein le invita a saborear su marco excepcional y el encanto de su entorno.

Gîte per gruppi: in autogestione o in pensione completa, godetevi un soggiorno di gruppo in questo gîte unico situato proprio ai margini della foresta, con una vista spettacolare sulla pianura alsaziana e sul piccolo villaggio medievale di Neuwiller-lès-Saverne. Che siate in famiglia o con amici, apprezzerete l'atmosfera tranquilla e calorosa, gli ampi spazi esterni e le sale per riunioni e relax. Per stuzzicare l'appetito, fate una passeggiata nella foresta dei Vosgi settentrionali, partendo dall'alloggio. E perché non provare una partita a badminton o a ping-pong, o una visita all'Abbazia di St-Pierre-et-Paul e al suo famoso arazzo medievale? Il gîte Herrenstein vi invita ad assaporare il suo ambiente eccezionale e il fascino dei suoi dintorni.