Gîte d'étape Spéléo – Montrond-le-Château

Le gite spéléologique de Montrond le Château accueille bien évidement les spéléos mais aussi les pratiquants d'activités de pleine nature et les groupes ou familles désirant découvrir la région. Trois structures constituées d'une cuisine – office et de chambres, peuvent fonctionner de façon indépendante ou être interconnectées entre-elles. Les groupes accueillis peuvent comporter de 2 à 40 personnes.

The speleological gite of Montrond le Château welcomes of course the cavers but also the practitioners of outdoor activities and groups or families wishing to discover the region. Three structures made up of a kitchen – office and rooms, can function independently or be interconnected. Groups can be from 2 to 40 people.

Die Höhlenforschungsunterkunft in Montrond le Château beherbergt natürlich Höhlenforscher, aber auch Naturliebhaber und Gruppen oder Familien, die die Region erkunden möchten. Die drei Strukturen, die aus einer Küche, einer Speisekammer und Zimmern bestehen, können unabhängig voneinander funktionieren oder miteinander verbunden werden. Die Gruppen können zwischen 2 und 40 Personen umfassen.

De speleologiehut in Montrond le Château verwelkomt zowel speleologen als liefhebbers van het buitenleven en groepen of gezinnen die de streek willen ontdekken. Drie structuren, bestaande uit een keuken – kantoor en kamers, kunnen onafhankelijk werken of met elkaar verbonden worden. Groepen kunnen worden ontvangen van 2 tot 40 personen.

El albergue de espeleología de Montrond le Château acoge tanto a espeleólogos como a aficionados a las actividades al aire libre y a grupos o familias que desean descubrir la región. Tres estructuras compuestas por una cocina – oficina y habitaciones, pueden funcionar de forma independiente o estar interconectadas. Se pueden acomodar grupos de 2 a 40 personas.

Il rifugio speleologico di Montrond le Château accoglie speleologi, appassionati di outdoor e gruppi o famiglie che desiderano scoprire la regione. Tre strutture, composte da cucina – ufficio e camere, possono funzionare in modo indipendente o essere collegate tra loro. I gruppi possono essere accolti da 2 a 40 persone.