Gîte d'étape et de séjour – La Cernay Blanche – La Chaux

A proximité du village, gîte situé au départ des pistes de ski de fond et au pied du téléski. Sentiers de randonnées à proximité. Accès gratuit aux terrains découverts de tennis et de pétanque.

Next to the village, a halt located on the depart of ski-runs and in front of the ski-lift. Hiking paths around.

A proximité du village, gîte situé au départ des pistes de ski de fond et au pied du téléski. Sentiers de randonnées à proximité.

Dicht bij het dorp, gîte gelegen aan het begin van de langlaufpistes en aan de voet van de skilift. Wandelpaden in de buurt. Gratis toegang tot open tennis- en petanquebanen.

Cerca del pueblo, casa rural situada al inicio de las pistas de esquí de fondo y al pie del remonte. Rutas de senderismo en las cercanías. Acceso gratuito a las pistas de tenis y petanca abiertas.

Vicino al villaggio, gîte situato all'inizio delle piste di sci di fondo e ai piedi dell'impianto di risalita. Sentieri escursionistici nelle vicinanze. Accesso gratuito ai campi da tennis e da bocce.