Gîte d'étape d'Inières – Sainte-Radegonde

Situé dans le charmant hameau d’Inières sur la commune de Sainte Radegonde, au pied d’une magnifique église fortifiée, le gîte communal d’Inières est une étape idéale pour les randonneurs et les voyageurs en quête de tranquillité.  À seulement quelques kilomètres de Rodez, ce lieu offre un cadre naturel et authentique au cœur de l’Aveyron. C’est le point de départ du parcours « Sur les pas de Pierre Soulages » dédié au célèbre peintre aveyronnais qui vous mènera jusqu’à Conques.   Description du gîte  –    Cuisine-séjour avec frigo, plaques, micro-ondes, cafetière, bouilloire  –    Chambre de 4 lits (2×2 lits superposés)  –    Chambre de 2 lits sur la mezzanine (accès par une échelle)  –    Canapé-lit dans le séjour  –    Espace sanitaire (douche, lavabos)   –    WC  –    Buanderie avec lave-linge et sèche-linge –    Terrasse avec vue imprenable !    Services  –    Chauffage électrique  –    Draps jetables et couvertures fournis  –    Connexion Wi-fi  Pas de commerce à proximité. Uniquement épicerie ambulante le mardi de 8h à 9h (Lou Rabal Epiçaria) sur la place du village. Pour passer votre commande : https://lourabalepicaria.fr/ Horaires : arrivée après 16h, départ avant 10h. 

Located in the charming hamlet of Inières in the commune of Sainte Radegonde, at the foot of a magnificent fortified church, the gîte communal d?Inières is an ideal stopover for hikers and travelers in search of peace and quiet. Just a few kilometers from Rodez, it offers a natural and authentic setting in the heart of Aveyron. It is the starting point for the "In the footsteps of Pierre Soulages" trail dedicated to the famous Aveyron painter, which takes you all the way to Conques. Gîte description – Kitchen-living room with fridge, hob, microwave, coffeemaker, kettle – Bedroom with 4 beds (2×2 bunk beds) – Bedroom with 2 beds on mezzanine (ladder access) – Sofa bed in living room – Sanitary area (shower, washbasins) – WC – Laundry room with washing machine and dryer – Terrace with breathtaking views! Services – Electric heating – Disposable sheets and blankets provided – Wi-fi connection No shops nearby. Only mobile grocery store on Tuesdays from 8am to 9am (Lou Rabal Epiçaria) in the village square. To place your order: https://lourabalepicaria.fr/ Hours: arrival after 4pm, departure before 10am.

Die Gîte communal d'Inières befindet sich im charmanten Weiler Inières in der Gemeinde Sainte Radegonde am Fuße einer wunderschönen Wehrkirche und ist ein idealer Zwischenstopp für Wanderer und Reisende auf der Suche nach Ruhe. Nur wenige Kilometer von Rodez entfernt, bietet dieser Ort eine natürliche und authentische Umgebung im Herzen des Aveyron. Es ist der Ausgangspunkt für die Route "Sur les pas de Pierre Soulages", die dem berühmten Maler aus dem Aveyron gewidmet ist und Sie bis nach Conques führt. Beschreibung der Unterkunft – Wohnküche mit Kühlschrank, Kochplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher – Zimmer mit 4 Betten (2×2 Etagenbetten) – Zimmer mit 2 Betten auf der Empore (Zugang über eine Leiter) – Schlafsofa im Wohnzimmer – Sanitärbereich (Dusche, Waschbecken) – WC – Waschraum mit Waschmaschine und Trockner – Terrasse mit atemberaubender Aussicht! Dienstleistungen – Elektrische Heizung – Einweglaken und Decken werden gestellt – Wi-fi Verbindung Keine Geschäfte in der Nähe. Nur ein ambulanter Lebensmittelladen dienstags von 8 bis 9 Uhr (Lou Rabal Epiçaria) auf dem Dorfplatz. Um Ihre Bestellung aufzugeben: https://lourabalepicaria.fr/ Öffnungszeiten: Ankunft nach 16 Uhr, Abreise vor 10 Uhr.

Gelegen in het charmante gehucht Inières in de gemeente Sainte Radegonde, aan de voet van een prachtige versterkte kerk, is de gîte communal d?Inières een ideale tussenstop voor wandelaars en reizigers op zoek naar rust. Op een paar kilometer van Rodez biedt het een natuurlijke en authentieke omgeving in het hart van de Aveyron. Het is het startpunt van de route "In de voetsporen van Pierre Soulages", gewijd aan de beroemde schilder uit Aveyron, die u helemaal naar Conques brengt. Beschrijving van de gîte – Keuken-woonkamer met koelkast, kookplaat, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker – Slaapkamer met 4 bedden (2×2 stapelbedden) – Slaapkamer met 2 bedden op de mezzanine (toegang via ladder) – Slaapbank in de woonkamer – Sanitaire ruimte (douche, wastafels) – WC – Wasruimte met wasmachine en droger – Terras met prachtig uitzicht! Diensten – Elektrische verwarming – Wegwerplakens en -dekens aanwezig – Wi-fi aansluiting Geen winkels in de buurt. Alleen kruidenier op dinsdag van 8 tot 9 uur (Lou Rabal Epiçaria) op het dorpsplein. Om te bestellen: https://lourabalepicaria.fr/ Openingstijden: aankomst na 16.00 uur, vertrek voor 10.00 uur.

Situado en la encantadora aldea de Inières, en la comuna de Sainte Radegonde, al pie de una magnífica iglesia fortificada, el gîte communal d'Inières es una parada ideal para excursionistas y viajeros en busca de tranquilidad. A pocos kilómetros de Rodez, ofrece un marco natural y auténtico en el corazón del Aveyron. Es el punto de partida del sendero "Tras las huellas de Pierre Soulages", dedicado al célebre pintor del Aveyron, que le llevará hasta Conques. Descripción de la casa rural – Cocina-salón con frigorífico, placa de cocción, microondas, cafetera, hervidor de agua – Habitación con 4 camas (2×2 literas) – Habitación con 2 camas en el entresuelo (acceso por escalera) – Sofá-cama en el salón – Área sanitaria (ducha, lavabos) – WC – Lavadero con lavadora y secadora – Terraza con impresionantes vistas Servicios – Calefacción eléctrica – Se proporcionan sábanas y mantas desechables – Conexión Wi-fi No hay tiendas cerca. Sólo tienda de comestibles ambulante los martes de 8h a 9h (Lou Rabal Epiçaria) en la plaza del pueblo. Para hacer su pedido: https://lourabalepicaria.fr/ Horario: llegada después de las 16h, salida antes de las 10h.

Situato nell'incantevole frazione di Inières, nel comune di Sainte Radegonde, ai piedi di una magnifica chiesa fortificata, il gîte communal d'Inières è una tappa ideale per escursionisti e viaggiatori in cerca di tranquillità. A pochi chilometri da Rodez, offre un ambiente naturale e autentico nel cuore dell'Aveyron. È il punto di partenza del sentiero "Sulle orme di Pierre Soulages", dedicato al famoso pittore dell'Aveyron, che vi porterà fino a Conques. Descrizione dell'alloggio – Cucina-soggiorno con frigorifero, piano cottura, forno a microonde, macchina per il caffè, bollitore – Camera da letto con 4 letti (2×2 letti a castello) – Camera da letto con 2 letti sul soppalco (accesso tramite scala) – Divano letto nel soggiorno – Area sanitaria (doccia, lavabi) – WC – Lavanderia con lavatrice e asciugatrice – Terrazza con vista mozzafiato! Servizi – Riscaldamento elettrico – Lenzuola e coperte usa e getta fornite – Connessione wi-fi Nessun negozio nelle vicinanze. Solo alimentari di strada il martedì dalle 8 alle 9 (Lou Rabal Epiçaria) nella piazza del paese. Per ordinare: https://lourabalepicaria.fr/ Orari: arrivo dopo le 16.00, partenza entro le 10.00.