Gîte équestre – gîte d’étape et de séjour – Chaumeil

Vous souhaitez faire étape ou séjourner au sein de la ferme équestre pour participer à des activités équestres, pour votre randonnée pédestre ou cyclo, pour un stage dans le secteur ou encore avec vos chevaux ? Je vous accueille sur réservation dans le gîte équestre (gîte d’étape et de séjour), comptant trois chambres de 4 personnes, entrées indépendantes, salle d’eau et WC dans chaque chambre, avec accès à des espaces communs dont une kitchenette. Formule type gîte d’étape et de séjour / chambres meublées : couvertures et oreillers à disposition. Accueil à partir d’une nuitée et pour de plus longs séjours. . Des services complémentaires (draps, repas, accueil d’animaux de compagnie, …) sont proposés en option.

Would you like to stop off or stay at the equestrian farm to take part in equestrian activities, for your hike or bike ride, for a training course in the area or with your horses? I welcome you on reservation in the equestrian gîte (gîte d?étape et de séjour), with three 4-person rooms, independent entrances, shower room and WC in each room, with access to common areas including a kitchenette. Gîte d?étape et de séjour / furnished rooms: blankets and pillows available. Overnight stays and longer stays welcome. . Additional services (bed linen, meals, pets, etc.) are available on request.

Sie möchten auf dem Reiterhof übernachten, um an Reitaktivitäten teilzunehmen, um zu wandern oder Rad zu fahren, um ein Praktikum in der Gegend zu absolvieren oder um Ihre Pferde mitzunehmen? Ich empfange Sie auf Reservierung in der Reitunterkunft (Gîte d'étape et de séjour) mit drei Zimmern für 4 Personen, separaten Eingängen, Badezimmer und WC in jedem Zimmer und Zugang zu den Gemeinschaftsräumen, darunter eine Küchenzeile. Formel des Typs "Gîte d'étape et de séjour" / möblierte Zimmer: Decken und Kopfkissen stehen zur Verfügung. Empfang ab einer Übernachtung und für längere Aufenthalte. . Zusätzliche Dienstleistungen (Bettwäsche, Mahlzeiten, Aufnahme von Haustieren, …) werden als Option angeboten.

Wil je een tussenstop maken of verblijven op de manege om deel te nemen aan ruiteractiviteiten, voor je wandel- of fietstocht, voor een cursus in de omgeving of met je paarden? Op afspraak verwelkom ik je graag in de gîte voor ruiters (gîte d'étape et de séjour), die drie 4-persoonskamers heeft met aparte ingangen, een doucheruimte en toilet in elke kamer, en toegang tot gemeenschappelijke ruimtes waaronder een kitchenette. Gîte d'étape et de séjour / gemeubileerde kamers: dekens en kussens aanwezig. Beschikbaar voor overnachtingen en langere verblijven. . Extra diensten (beddengoed, maaltijden, huisdieren, enz.) zijn beschikbaar op aanvraag.

¿Desea hacer una parada o alojarse en la granja ecuestre para participar en actividades ecuestres, para su excursión a pie o en bicicleta, para un curso en la zona o con sus caballos? Previo acuerdo, estaré encantada de acogerle en la casa rural ecuestre (gîte d'étape et de séjour), que dispone de tres habitaciones para 4 personas con entradas independientes, un cuarto de ducha y WC en cada habitación, y acceso a las zonas comunes, incluida una cocina americana. Gîte d'étape et de séjour / habitaciones amuebladas: mantas y almohadas disponibles. Disponible para pernoctaciones y estancias más largas. . Servicios adicionales (ropa de cama, comidas, mascotas, etc.) disponibles bajo petición.

Volete fermarvi o soggiornare nella fattoria equestre per partecipare alle attività equestri, per le vostre escursioni a piedi o in bicicletta, per un corso nella zona o con i vostri cavalli? Previo accordo, sarò lieto di accogliervi nell'alloggio equestre (gîte d'étape et de séjour), che dispone di tre camere da letto per 4 persone con ingresso indipendente, un bagno con doccia e WC in ogni camera e l'accesso agli spazi comuni, compreso un angolo cottura. Gîte d'étape et de séjour / camere arredate: coperte e cuscini a disposizione. Disponibile per pernottamenti e soggiorni più lunghi. . Servizi aggiuntivi (biancheria da letto, pasti, animali domestici, ecc.) disponibili su richiesta.