Description
En plein bocage normand et au cœur des collines verdoyantes du Mortainais, le gite est aux abords d'un village préservé et situé sur le GR22 et aux abords de nombreux chemins de randonnée et sites remarquables.
Composition du gîte : 7 chambres de 2 à 4 personnes avec lits superposés, 1 chambre avec lit double en rez-de-chaussée accessible aux PMR, 4 salles d'eau, un espace cuisine/séjour et une véranda.
Ce gîte a l'agrément nécessaire pour l'accueil de mineurs.
English
Set in the heart of the Normandy bocage and the green hills of the Mortainais region, the gite is on the outskirts of an unspoilt village, on the GR22 hiking trail and close to numerous hiking trails and remarkable sites.
The gîte comprises: 7 bedrooms for 2 to 4 people with bunk beds, 1 bedroom with double bed on the first floor (accessible to disabled people), 4 shower rooms, a kitchen/living area and a veranda.
This gîte is approved for the reception of minors.
Deutsch
Inmitten der normannischen Bocage und im Herzen der grünen Hügel von Mortainais befindet sich das Ferienhaus am Rande eines geschützten Dorfes. Es liegt am GR22 und am Rande zahlreicher Wanderwege und bemerkenswerter Sehenswürdigkeiten.
Zusammensetzung des Ferienhauses: 7 Zimmer für 2 bis 4 Personen mit Etagenbetten, 1 Zimmer mit Doppelbett im Erdgeschoss, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist, 4 Badezimmer, ein Küchen-/Wohnbereich und eine Veranda.
Diese Unterkunft hat die notwendige Zulassung für die Aufnahme von Minderjährigen.
Dutch
De gîte ligt in het hart van de Normandische bocage en de weelderige groene heuvels van de Mortainais streek, aan de rand van een ongerept dorp, op de GR22 wandelroute en dicht bij een aantal wandelpaden en opmerkelijke sites.
De gîte bestaat uit: 7 slaapkamers voor 2 tot 4 personen met stapelbedden, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed op de begane grond toegankelijk voor PBM, 4 badkamers met douche, een keuken/woonkamer en een veranda.
Deze gîte is goedgekeurd voor de opvang van minderjarigen.
Español
Situada en el corazón del bocage normando y de las verdes colinas del Mortainais, la casa rural se encuentra en las afueras de un pueblo virgen, en la ruta de senderismo GR22 y cerca de numerosas rutas de senderismo y lugares notables.
La casa rural consta de: 7 habitaciones de 2 a 4 personas con literas, 1 habitación con cama de matrimonio en la planta baja accesible para PMR, 4 cuartos de ducha, una cocina/sala de estar y una veranda.
Esta casa rural está autorizada para la acogida de menores.
Italiano
Situato nel cuore del bocage normanno e delle verdi colline della regione del Mortainais, l'alloggio si trova alla periferia di un villaggio incontaminato, sul sentiero escursionistico GR22 e vicino a numerosi sentieri e siti degni di nota.
L'alloggio è composto da 7 camere da letto per 2-4 persone con letti a castello, 1 camera da letto matrimoniale al piano terra accessibile alle persone con mobilità ridotta, 4 bagni con doccia, una cucina/soggiorno e una veranda.
Questo alloggio è approvato per l'accoglienza di minori.