GITE DE GROUPE COMMUNAL – LES SAGNES – Saint-Geniès-de-Varensal

Le gîte de groupe peut accueillir 14 couchages, qui peuvent être aménageables sur demande. Ce gîte était une ancienne ferme construire en pierre. Il se trouve sur un site boisé de 29ha, avec deux chalets en bois à proximité et un espace de jeu pour enfants. Ce site se trouve sur la commune de St Geniès de Varensal qui s'étale sur une superficie de 1254 hectares. Elle est composée du village de St Geniès de Varensal, d’où elle tire son nom, et de plusieurs hameaux dont Plaisance qui est le centre économique de la commune depuis le 18ème siècle. Sur ce dernier se situent les bâtiments publics (mairie, école et aussi son unique commerce le bar-épicerie de proximité, sans oublier le terrain omnisports…).

The group gîte sleeps 14, which can be converted on request. This gîte was an old farmhouse built in stone. It is situated on a wooded site of 29ha, with two wooden chalets nearby and a children's play area. This site is located in the commune of St Geniès de Varensal which covers an area of 1254 hectares. It is made up of the village of St Geniès de Varensal, from which it takes its name, and several hamlets including Plaisance which has been the economic centre of the commune since the 18th century. On the latter are located the public buildings (town hall, school and also its only shop the local bar-grocery, without forgetting the sports ground…).

Die Gruppenunterkunft bietet Platz für 14 Schlafplätze, die auf Anfrage umgebaut werden können. Diese Unterkunft war ein alter Bauernhof, der aus Stein gebaut wurde. Es befindet sich auf einem 29 ha großen, bewaldeten Gelände mit zwei Holzhütten in der Nähe und einem Spielplatz für Kinder. Die Anlage befindet sich in der Gemeinde St Geniès de Varensal, die sich über eine Fläche von 1254 Hektar erstreckt. Sie besteht aus dem Dorf St Geniès de Varensal, von dem sie ihren Namen hat, und mehreren Weilern, darunter Plaisance, das seit dem 18. Jahrhundert das wirtschaftliche Zentrum der Gemeinde ist. In diesem Ort befinden sich die jahrhundert. Öffentliche Gebäude (Rathaus, Schule und auch sein einziges Geschäft, die lokale Bar und der Lebensmittelladen, nicht zu vergessen der Sportplatz…).

De groepsgîte is geschikt voor 14 personen en kan op verzoek worden verbouwd. Deze gîte was vroeger een stenen boerderij. Hij ligt op een bebost terrein van 29 hectare, met twee nabijgelegen houten chalets en een kinderspeelplaats. Deze plek ligt in de gemeente St Geniès de Varensal, die 1254 hectare beslaat. Het omvat het dorp St Geniès de Varensal, waaraan het zijn naam ontleent, en verschillende gehuchten, waaronder Plaisance, dat sinds de 18e eeuw het economische centrum van de gemeente is. De openbare gebouwen openbare gebouwen (gemeentehuis, school en de enige buurtwinkel, de bar-kruidenier en niet te vergeten het sportterrein, enz.)

La casa rural para grupos tiene capacidad para 14 personas y se puede convertir bajo petición. Esta casa rural era una antigua granja de piedra. Se encuentra en un terreno arbolado de 29 hectáreas, con dos chalets de madera cercanos y una zona de juegos para niños. Este lugar se encuentra en el municipio de St Geniès de Varensal, que tiene una superficie de 1254 hectáreas. Comprende el pueblo de St Geniès de Varensal, del que toma su nombre, y varias aldeas, entre ellas Plaisance, centro económico del municipio desde el siglo XVIII. Los edificios públicos los edificios públicos (ayuntamiento, escuela y su única tienda local, el bar-tienda de comestibles, sin olvidar el campo de deportes, etc.).

Il gîte di gruppo ha 14 posti letto, che possono essere convertiti su richiesta. Questo gîte era un tempo una casa colonica in pietra. Si trova su un terreno boscoso di 29 ettari, con due chalet in legno nelle vicinanze e un'area giochi per bambini. Questo sito si trova nel comune di St Geniès de Varensal, che si estende su una superficie di 1254 ettari. Comprende il villaggio di St Geniès de Varensal, da cui prende il nome, e diverse frazioni, tra cui Plaisance, che è il centro economico del comune dal XVIII secolo. Gli edifici pubblici edifici pubblici (municipio, scuola e l'unico negozio locale, il bar-gastronomia, senza dimenticare il campo sportivo, ecc.)