Gîte Bol d'Air Ti Marmaille – La Bresse

Bol d’Air, l’évasion 100% plaisir à La Bresse ! Gîte de groupe agréé DDASS et Jeunesse et Sport sous le n° 088-075-1004 et Education Nationale N° 88001207. Agrément pour 25 personnes. Surface de 200 m2. – Terrasse de plein pied du côté rivière et forêt avec salon de jardin en bois – Coin "barbecue" – Point de départ de balades et activités – Grande salle à manger équipée d’une cheminée rustique à foyer ouvert – Cuisine semi-professionnelle répondant aux normes sanitaires en vigueur et fonctionnant en gestion libre – Garde manger avec rayonnages, congélateur, réfrigérateur – 3 chambres (6, 8 et 11) comportant 22 lits individuels et 3 lits doubles – Sanitaires avec 3 douches, 4 lavabos, 2 toilettes seules – Sanitaires adaptés aux personnes à mobilité réduite avec toilettes, douches et lavabo dans une pièce. Tarifs de l'hébergement sur demande.

Bol d'Air, the 100% pleasure escape in La Bresse ! Group lodging approved by the DDASS and Jeunesse et Sport under the n° 088-075-1004 and National Education N° 88001207. Approval for 25 people. Surface area of 200 m2. – Terrace on the river and forest side with wooden garden furniture – "Barbecue" area – Starting point for walks and activities – Large dining room equipped with a rustic open fireplace – Semi-professional kitchen meeting current sanitary standards and operating on a self-catering basis – Pantry with shelves, freezer, refrigerator – 3 bedrooms (6, 8 and 11) with 22 single beds and 3 double beds – Sanitary facilities with 3 showers, 4 washbasins, 2 toilets – Sanitary facilities adapted for people with reduced mobility with toilets, showers and washbasin in one room. Accommodation rates on request.

Bol d'Air, Flucht aus dem Alltag 100% Vergnügen in La Bresse! Gruppenunterkunft mit Zulassung durch DDASS und Jeunesse et Sport unter der Nr. 088-075-1004 und Education Nationale Nr. 88001207. Zulassung für 25 Personen. Fläche von 200 m2. – Ebenerdige Terrasse auf der Fluss- und Waldseite mit Gartenmöbeln aus Holz – "Grillecke" – Ausgangspunkt für Wanderungen und Aktivitäten – Großes Esszimmer mit rustikalem offenem Kamin – Semiprofessionelle Küche, die den geltenden Gesundheitsnormen entspricht und in freier Verwaltung arbeitet – Speisekammer mit Regalen, gefrierschrank, Kühlschrank – 3 Zimmer (6, 8 und 11) mit 22 Einzelbetten und 3 Doppelbetten – Sanitäranlagen mit 3 Duschen, 4 Waschbecken, 2 Einzeltoiletten – Behindertengerechte Sanitäranlagen mit Toiletten, Duschen und Waschbecken in einem Raum. Preise für die Unterkunft auf Anfrage.

Bol d'Air, de 100% plezierige ontsnapping in La Bresse! Groepsgîte erkend door de DDASS en Jeunesse et Sport onder het nummer 088-075-1004 en door de Education Nationale N° 88001207. Goedkeuring voor 25 personen. Oppervlakte van 200 m2. – Terras aan de rivier- en boszijde met houten tuinmeubilair – Barbecueplaats – Vertrekpunt voor wandelingen en activiteiten – Grote eetkamer uitgerust met een rustieke open haard – Semi-professionele keuken die voldoet aan de huidige sanitaire normen en die op basis van zelfverzorging functioneert – Pantry met rekken, 3 kamers (6, 8 en 11) met 22 eenpersoonsbedden en 3 tweepersoonsbedden – Sanitair met 3 douches, 4 wastafels, 2 toiletten – Sanitair aangepast voor personen met beperkte mobiliteit met toiletten, douches en wastafels in één ruimte. Accommodatie tarieven op aanvraag.

Bol d'Air, la escapada de placer 100% en La Bresse Casa rural homologada por la DDASS y Jeunesse et Sport con el número 088-075-1004 y por la Education Nationale con el número 88001207. Aprobación para 25 personas. Superficie de 200 m2. – Terraza en el lado del río y del bosque con muebles de jardín de madera – Zona de barbacoa – Punto de partida para paseos y actividades – Gran comedor con chimenea3 habitaciones (6, 8 y 11) con 22 camas individuales y 3 camas dobles – Instalaciones sanitarias con 3 duchas, 4 lavabos, 2 inodoros solamente – Instalaciones sanitarias adaptadas a personas con movilidad reducida con inodoros, duchas y lavabos en una habitación. Tarifas de alojamiento a petición.

Bol d'Air, la fuga di piacere al 100% a La Bresse! Gite di gruppo approvate dal DDASS e da Jeunesse et Sport con il numero 088-075-1004 e dall'Education Nationale N° 88001207. Approvazione per 25 persone. Superficie di 200 m2. – Terrazza sul lato del fiume e della foresta con mobili da giardino in legno – Area barbecue – Punto di partenza per passeggiate e attività – Ampia sala da pranzo con camino aperto3 camere (6, 8 e 11) con 22 letti singoli e 3 letti matrimoniali – Servizi igienici con 3 docce, 4 lavandini, 2 bagni solo – Servizi igienici adattati alle persone a mobilità ridotta con bagni, docce e lavandini in una stanza. Tariffe di alloggio su richiesta.