Saut à l'élastique à La Bresse – Bol d'air – La Bresse

Un plongeon de 20 m de haut dans la rivière "La Moselotte" ! A partir de 30 kg jusqu'à 130 kg et jusqu'à 140 kg en tandem. Accessible aux enfants à partir de 10 ans avec autorisation du représentant légal et carte d'identité, adultes jusqu'à 59 ans maximum (présentation obligatoire d'un certificat médical de 50 à 59 ans). Bonnes conditions physiques requises. Sur réservation uniquement.

A 20 m high plunge into the Moselotte river! From 30 kg to 130 kg and up to 140 kg in tandem. Accessible to children aged 10 and over (with legal guardian's authorization and ID card), adults up to 59 (medical certificate required for ages 50 to 59). Good physical condition required. Reservations required.

Ein Sprung aus 20 m Höhe in den Fluss "La Moselotte"! Ab 30 kg bis 130 kg und bis 140 kg im Tandem. Zugänglich für Kinder ab 10 Jahren mit Erlaubnis des gesetzlichen Vertreters und Personalausweis, Erwachsene bis maximal 59 Jahre (Vorlage eines ärztlichen Attests von 50 bis 59 Jahren erforderlich). Gute körperliche Voraussetzungen erforderlich. Nur mit Reservierung.

Een duik van 20 m hoog in de rivier de Moselotte! Van 30 kg tot 130 kg en tot 140 kg in tandem. Toegankelijk voor kinderen vanaf 10 jaar met toestemming van hun wettelijke voogd en identiteitskaart, en volwassenen tot een maximumleeftijd van 59 jaar (tussen 50 en 59 jaar moet een medisch attest worden voorgelegd). Goede lichamelijke conditie vereist. Alleen op reservering.

Una zambullida de 20 m de altura en el río Moselotte De 30 kg a 130 kg y hasta 140 kg en tándem. Accesible a niños a partir de 10 años con autorización de su tutor legal y documento de identidad, y a adultos hasta una edad máxima de 59 años (deberá presentarse un certificado médico entre los 50 y los 59 años). Se requiere buena condición física. Sólo con reserva previa.

Un tuffo di 20 metri nel fiume Moselotte! Da 30 kg a 130 kg e fino a 140 kg in tandem. Accessibile ai bambini a partire dai 10 anni con autorizzazione del tutore legale e carta d'identità, e agli adulti fino a un'età massima di 59 anni (tra i 50 e i 59 anni è necessario presentare un certificato medico). È richiesta una buona condizione fisica. Solo su prenotazione.