Gite au clair de Lunan – Lunan

Notre gite, ancienne grange rénovée datant de 1899 est située dans le Joli hameau de Seyrignac proche de Figeac ( 4 km avant Figeac) et à quelques pas du Gr65. Nous accueillons les pèlerins, les randonneurs qui souhaitent passer la nuit dans notre gîte et un moment convivial autour d’un bon dîner et dans un cadre champêtre . Notre petit nid situé au calme vous permettra de vous ressourcer.

Our gite, an old renovated barn dating from 1899 is located in the pretty hamlet of Seyrignac near Figeac (4 km before Figeac) and a few steps from the Gr65. We welcome pilgrims, hikers who wish to spend the night in our gite and a convivial moment around a good dinner and in a country setting. Our small nest located in the peace will allow you to recharge your batteries.

Unser Ferienhaus, eine renovierte Scheune aus dem Jahr 1899, befindet sich in dem hübschen Weiler Seyrignac in der Nähe von Figeac (4 km vor Figeac) und nur wenige Schritte vom Gr65 entfernt. Wir begrüßen Pilger und Wanderer, die in unserer Unterkunft übernachten und eine gesellige Zeit bei einem guten Abendessen in einer ländlichen Umgebung verbringen möchten. Unser kleines Nest in ruhiger Lage bietet Ihnen die Möglichkeit, sich zu erholen.

Onze gite, een oude gerenoveerde schuur uit 1899, ligt in het mooie gehucht Seyrignac bij Figeac (4 km voor Figeac) en op een steenworp afstand van de Gr65. Wij verwelkomen pelgrims en wandelaars die in onze gîte willen overnachten en een gezellig moment willen beleven rond een goed diner in een landelijke omgeving. Ons kleine nest gelegen in een rustige omgeving zal u toelaten om uw batterijen op te laden.

Nuestra casa rural, un antiguo granero renovado que data de 1899, se encuentra en la bonita aldea de Seyrignac, cerca de Figeac (4 km antes de Figeac) y a pocos pasos del Gr65. Acogemos a los peregrinos y excursionistas que deseen pasar la noche en nuestra casa rural y pasar un momento de convivencia en torno a una buena cena en un entorno rural. Nuestro pequeño nido situado en una zona tranquila le permitirá recargar las pilas.

Il nostro gite, un vecchio fienile ristrutturato del 1899, si trova nel grazioso borgo di Seyrignac, vicino a Figeac (4 km prima di Figeac) e a pochi passi dal Gr65. Accogliamo pellegrini ed escursionisti che desiderano pernottare nel nostro gîte e trascorrere un momento di convivialità attorno a una buona cena in un ambiente rurale. Il nostro piccolo nido situato in una zona tranquilla vi permetterà di ricaricare le batterie.