Description
Gîte de groupe, cadre calme et verdoyant, idéal pour rayonner. Mer 5 kms, côte sauvage, Ouessant, Molène. Equitation et équithérapie sur place, manège couvert. Chambres avec salle d'eau et WC privatifs. Agrément "Jeunesse et sport". Repas possible
English
Group lodging, peaceful and lush setting, ideal for exploring the area. Sea 5 km away, wild coastline, Ouessant, Molène. Horseback riding and equine therapy available on-site, indoor riding arena. Rooms with private bathrooms and toilets. “Jeunesse et Sport” certification. Meals available.
Deutsch
Gruppenunterkunft, ruhige und grüne Lage, ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge. Meer in 5 km Entfernung, unberührte Küste, Ouessant, Molène. Reiten und Reittherapie vor Ort, Reithalle. Zimmer mit eigenem Duschbad und WC. Zertifiziert durch „Jeunesse et Sport“. Verpflegung möglich
Dutch
Groepsverblijf, rustige en groene omgeving, ideaal om uitstapjes te maken. Zee op 5 km, ongerepte kust, Ouessant, Molène. Paardrijden en paardentherapie ter plaatse, overdekte manege. Kamers met eigen badkamer en toilet. Erkend door „Jeunesse et sport“. Maaltijden mogelijk
Español
Alojamiento para grupos, entorno tranquilo y verde, ideal para hacer excursiones. El mar está a 5 km, costa salvaje, Ouessant, Molène. Equitación y equiterapia en el propio recinto, picadero cubierto. Habitaciones con cuarto de baño y aseo privados. Certificación «Jeunesse et Sport». Posibilidad de comidas.
Italiano
Alloggio per gruppi, ambiente tranquillo e immerso nel verde, ideale per esplorare i dintorni. Mare a 5 km, costa selvaggia, Ouessant, Molène. Equitazione e equiterapia in loco, maneggio coperto. Camere con bagno e WC privati. Certificazione "Jeunesse et sport". Possibilità di pasti