CENTRE DE SÉJOUR LA FORGE – Quillan

Au bord de l'Aude, à quelques pas du centre-ville de Quillan, la Forge vous accueille pour une nuit, un week-end, un séjour. Elle reçoit également des classes de découverte : séjours et voyages scolaires. Pendant les vacances scolaires, la Forge, étape du Sentier Cathare reçoit les centres de vacances et de loisirs. Gîte d'étape du Sentier Cathare.

On the banks of the Aude, a few steps from the town centre of Quillan, La Forge welcomes you for a night, a weekend or a stay. It also welcomes discovery classes: stays and school trips. During the school holidays, the Forge, a stopover on the Cathar Trail, welcomes holiday and leisure centres. Gîte d'étape du Sentier Cathare.

Am Ufer der Aude, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Quillan entfernt, empfängt Sie La Forge für eine Nacht, ein Wochenende oder einen Aufenthalt. Sie empfängt auch Entdeckungsklassen: Aufenthalte und Klassenfahrten. Während der Schulferien empfängt La Forge, eine Etappe des Katharerpfades, Ferien- und Freizeitzentren. Etappenunterkunft des Katharerpfades.

Aan de oever van de Aude, op een steenworp afstand van het centrum van Quillan, heet La Forge u welkom voor een nacht, een weekend of een verblijf. Het verwelkomt ook ontdekkingsklassen: verblijven en schoolreisjes. Tijdens de schoolvakanties ontvangt de Forge, een podium van het Sentier Cathare, vakantie- en vrijetijdscentra. Tussenstop gîte van het Sentier Cathare.

A orillas del Aude, a pocos pasos del centro de Quillan, La Forge le acoge para una noche, un fin de semana o una estancia. También acoge clases de descubrimiento: estancias y viajes escolares. Durante las vacaciones escolares, la Fragua, etapa del Sentier Cathare, acoge a los centros de vacaciones y de ocio. Casa rural del Sentier Cathare.

Sulle rive dell'Aude, a pochi passi dal centro di Quillan, La Forge vi accoglie per una notte, un weekend o un soggiorno. Accoglie anche classi di scoperta: soggiorni e gite scolastiche. Durante le vacanze scolastiche, la Fucina, tappa del Sentier Cathare, accoglie i centri di vacanza e di svago. Gîte di sosta del Sentier Cathare.