Description
Au cœur de la nature, nous serons heureux de vous accueillir à l’Auberge de la Drosera. Idéalement située au pied des pistes de skis de fond en hiver ainsi que des sentiers de randonnée pédestre et VTT l’été. Parcours balisés pour vos randonnées pédestres, VTT et vos sorties raquettes et skis de fond pendant la saison.
Vous trouverez sur place une location de skis de fond, raquettes, vente de luges et une location de Trottinettes électriques l’été – Packages
Nous vous proposons également des formules incluant matériel, repas et activités sportives (découverte biathlon…) encadrées par des professionnels diplômés.
La structure de l’Auberge est idéale pour les groupes sportifs ou associatifs, ainsi que les familles et les scolaires.
L’hébergement s’organise en 13 chambres (de 2, 4, 6 et 8 lits) sous forme de demi-pension, pension complète ou uniquement nuit et petit déjeuner pour une capacité de 60 couchages maximum.
Labels Jeunesse et Sport / Education Nationale / VTT FFC
English
In the heart of nature, we will be happy to welcome you at the Auberge de la Drosera. Ideally located at the foot of the cross-country ski trails in winter and hiking and mountain bike trails in summer. Marked trails for hiking, mountain biking, snowshoeing and cross-country skiing during the season
You will find on the spot a hiring of cross-country skis, snowshoes, sale of sledges and a hiring of electric scooters the summer – Packages
We also offer packages including equipment, meals and sports activities (discovery biathlon…) supervised by qualified professionals.
The structure of the Auberge is ideal for sports groups or associations, as well as families and schools
The accommodation is organised in 13 rooms (2, 4, 6 and 8 beds) with half board, full board or only night and breakfast for a maximum capacity of 60 beds.
Youth and Sport / National Education / VTT FFC labels
Deutsch
Im Herzen der Natur freuen wir uns, Sie in der Auberge de la Drosera begrüßen zu dürfen. Ideal gelegen am Fuße der Langlaufloipen im Winter sowie der Wander- und Mountainbikewege im Sommer. Markierte Strecken für Ihre Wanderungen, Mountainbiketouren, Schneeschuhwanderungen und Langlaufskitouren während der Saison
Sie finden vor Ort einen Verleih von Langlaufskiern, Schneeschuhen, einen Schlittenverkauf und im Sommer einen Verleih von Elektrorollern – Pakete
Wir bieten Ihnen auch Pakete an, die Material, Mahlzeiten und sportliche Aktivitäten (Entdeckung des Biathlons…) beinhalten, die von diplomierten Fachleuten betreut werden.
Die Struktur der Auberge ist ideal für Sport- oder Vereinsgruppen sowie für Familien und Schulklassen
Die Unterbringung erfolgt in 13 Zimmern (mit 2, 4, 6 und 8 Betten) in Form von Halbpension, Vollpension oder nur Übernachtung und Frühstück für eine Kapazität von maximal 60 Schlafplätzen.
Labels Jeunesse et Sport / Education Nationale / VTT FFC
Dutch
In het hart van de natuur verwelkomen wij u graag in de Auberge de la Drosera. Ideaal gelegen aan de voet van de langlaufloipes in de winter en de wandel- en mountainbikeroutes in de zomer. Gemarkeerde paden voor wandelen, mountainbiken, sneeuwschoenwandelen en langlaufen tijdens het seizoen
U vindt ter plaatse verhuur van langlaufski's, sneeuwschoenen, verkoop van sleeën en verhuur van elektrische scooters in de zomer – Arrangementen
Wij bieden ook arrangementen met uitrusting, maaltijden en sportactiviteiten (ontdekking biatlon…) onder begeleiding van gekwalificeerde professionals.
De structuur van de Auberge is ideaal voor sportgroepen of verenigingen, maar ook voor gezinnen en scholen
De accommodatie wordt georganiseerd in 13 kamers (2, 4, 6 en 8 bedden) in de vorm van halfpension, volpension of alleen overnachting en ontbijt voor een maximale capaciteit van 60 bedden.
Jeugd en Sport / Nationaal Onderwijs / VTT FFC labels
Español
En plena naturaleza, estaremos encantados de recibirle en el Auberge de la Drosera. Idealmente situado al pie de las pistas de esquí de fondo en invierno y de las rutas de senderismo y bicicleta de montaña en verano. Senderos señalizados para practicar senderismo, bicicleta de montaña, raquetas de nieve y esquí de fondo durante la temporada
Encontrará in situ un alquiler de esquís de fondo, raquetas de nieve, venta de trineos y un alquiler de patinetes eléctricos el verano – Paquetes
También ofrecemos paquetes que incluyen equipamiento, comidas y actividades deportivas (¿descubrimiento del biatlón?) supervisadas por profesionales cualificados.
La estructura del Albergue es ideal para grupos o asociaciones deportivas, así como para familias y escuelas
El alojamiento se organiza en 13 habitaciones (2, 4, 6 y 8 camas) en régimen de media pensión, pensión completa o sólo noche y desayuno para una capacidad máxima de 60 plazas.
Juventud y Deporte / Educación Nacional / Etiquetas VTT FFC
Italiano
Nel cuore della natura, saremo lieti di accogliervi all'Auberge de la Drosera. Situato in posizione ideale ai piedi delle piste da sci di fondo in inverno e dei sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike in estate. Sentieri segnalati per escursioni a piedi, in mountain bike, con le ciaspole e con lo sci di fondo durante la stagione
Troverete sul posto un noleggio di sci da fondo, racchette da neve, vendita di slitte e un noleggio di scooter elettrici in estate – Pacchetti
Offriamo anche pacchetti comprensivi di attrezzatura, pasti e attività sportive (scoperta del biathlon?) supervisionate da professionisti qualificati.
La struttura dell'Auberge è ideale per gruppi o associazioni sportive, ma anche per famiglie e scuole
La sistemazione è organizzata in 13 camere (da 2, 4, 6 e 8 posti letto) in forma di mezza pensione, pensione completa o solo pernottamento e prima colazione per una capacità massima di 60 posti letto.
Gioventù e sport / Educazione nazionale / Etichette VTT FFC