Description
Villa Pégase Sète – Chambre d'hôtes spacieuse climatisée et lumineuse avec son agréable terrasse privée qui donne sur un écrin de verdure et un aperçu de la mer.
Dans ses 18 m² se trouvent un grand lit 160 x 200cm avec matelas à mémoire de forme et 2 tables de nuit. Un canapé peut en plus se transformer en lit si besoin.
Votre salle de bain est généreuse avec sa grande fenêtre et son haut plafond au dessus de la douche. Jardin, trampoline et accès Wifi sont à disposition.
Pour se rafraîchir, petite piscine auto-portée de 3m x 2m… accessible à tous sur info préalable ;-)
Table de tennis de table et baby-foot aussi sur demande. Terrains de tennis à 5 min à pied. Stationnement privé et sécurisé dans la propriété. Vous évitez ainsi de chercher une place et certains horodateurs. Chambre d'hôtes spacieuse climatisée et lumineuse avec son agréable terrasse privée qui donne sur un écrin de verdure et un aperçu de la mer.
English
I speak English & German fluently. ENGLISH
Spacious B&B of 18 m² for 2 people, with a king size bed (160×200) and a nice private terrace over the garden. Garden, trampoline, table tennis table, soccer are shared. Private parking within the property. Nice French breakfasts with croissants and jam, on the terrace of our VILLA PEGASE, which hosts
an other B&B and an independent studio.
=> If you want, you can come with friends, up to 9 persons in the Villa. Extra beds can be set up on request. Possible Initiations : tennis, pétanque, mindfulness meditation, provence cooking Place :
– the villa is on the MONT ST CLAIR, residential, green and quiet area of Sète city
– First BEACH bay at 10-12mn walking distance (800m), then a 12km of fine sandy beach with a promenade along it (car-park at 5mn by car)
– SÈTE is an interesting city with its history, museums, artists, music festivals. You can find details here : https://en.tourisme-sete.com
All events on the cal
Deutsch
Villa Pégase Sète – Geräumiges, klimatisiertes und helles Gästezimmer mit einer angenehmen privaten Terrasse, die auf eine grüne Umgebung und einen Blick auf das Meer blickt.
Auf 18 m² befinden sich ein großes Bett (160 x 200 cm) mit einer Matratze mit Formgedächtnis und zwei Nachttische. Ein Sofa kann außerdem bei Bedarf in ein Bett umgewandelt werden.
Ihr Badezimmer ist großzügig mit einem großen Fenster und einer hohen Decke über der Dusche. Garten, Trampolin und WLAN-Zugang stehen zur Verfügung.
Zur Erfrischung gibt es einen kleinen, selbsttragenden Pool von 3m x 2m… für alle zugänglich nach vorheriger Info ;-)
Tischtennisplatte und Tischfußball auch auf Anfrage. Tennisplätze 5 Minuten zu Fuß entfernt. Private und sichere Parkplätze auf dem Grundstück. So sparen Sie sich die Suche nach einem Parkplatz und einige Parkscheinautomaten. Geräumiges, klimatisiertes und helles Gästezimmer mit einer angenehmen privaten Terrasse, die auf eine grüne Oase blickt und einen Blick auf das Meer bietet.
Dutch
Villa Pégase Sète – Ruime, lichte gastenkamer met airconditioning en een aangenaam privéterras met uitzicht op het groen en een glimp van de zee.
De kamer van 18 m² beschikt over een queensize bed (160 x 200 cm) met traagschuimmatras en 2 nachtkastjes. Een sofa kan indien nodig ook worden omgevormd tot een bed.
Je badkamer is royaal met een groot raam en een hoog plafond boven de douche. Tuin, trampoline en Wi-Fi-toegang zijn beschikbaar.
Voor een verfrissende duik is er een klein zelfstandig zwembad van 3m x 2m… beschikbaar voor iedereen met voorafgaande kennisgeving ;-)
Tafeltennis en tafelvoetbal ook beschikbaar op aanvraag. Tennisbanen op 5 minuten lopen. Beveiligde privéparkeergelegenheid op het terrein. Je hoeft dus niet te zoeken naar een parkeerplaats en vermijdt parkeermeters. Ruime, lichte gastenkamer met airconditioning en een aangenaam privéterras met uitzicht op het groen en een glimp van de zee.
Español
Villa Pégase Sète – Habitación amplia, climatizada y luminosa con una agradable terraza privada con vistas a la vegetación y al mar.
Esta habitación de 18 m² cuenta con una cama de matrimonio (160 x 200 cm) con colchón de espuma viscoelástica y 2 mesillas de noche. Si lo desea, puede convertir el sofá en cama.
Su cuarto de baño es generoso, con una gran ventana y un techo alto sobre la ducha. Dispone de jardín, cama elástica y acceso Wi-Fi.
Para un chapuzón refrescante, hay una pequeña piscina independiente de 3m x 2m… disponible para todos con previo aviso ;-)
Mesa de ping-pong y futbolín disponibles bajo petición. Pistas de tenis a 5 minutos a pie. Aparcamiento privado y vigilado en la propiedad. Para no tener que buscar aparcamiento y evitar los parquímetros. Habitación amplia, climatizada y luminosa con una agradable terraza privada con vistas a la vegetación y al mar.
Italiano
Villa Pégase Sète – Camera per gli ospiti spaziosa, climatizzata e luminosa, con una piacevole terrazza privata con vista sul verde e uno scorcio di mare.
La camera di 18 m² dispone di un letto matrimoniale (160 x 200 cm) con materasso in memory foam e 2 comodini. All'occorrenza, un divano può essere trasformato in letto.
Il bagno è generoso, con una grande finestra e un soffitto alto sopra la doccia. Sono disponibili giardino, trampolino e connessione Wi-Fi.
Per un tuffo rinfrescante, c'è una piccola piscina autonoma di 3 m x 2 m… disponibile per tutti con preavviso ;-)
Su richiesta sono disponibili anche ping pong e calcio balilla. Campi da tennis a 5 minuti a piedi. Parcheggio privato e custodito all'interno della proprietà. Così non dovrete cercare un posto auto ed evitare i parchimetri. Camera per gli ospiti spaziosa, climatizzata e luminosa, con una piacevole terrazza privata con vista sul verde e uno scorcio di mare.