Villa la cahute – Capbreton

Chambres d'hôtes dans une maison de vacances familiale de charme, confortable et tranquille. A deux pas du port et de la plage dans jardin arboré. Petit-déjeuner au choix. Le tarif indiqué comprend les petits déjeuners et les taxes de séjour. Ouvert de septembre à juin, fermé juillet-août.

Bed and breakfast in a charming, comfortable and quiet family holiday home. Close to the port and the beach in a garden with trees. Breakfast at your choice. The price includes breakfast and tourist tax. Open from September to June, closed July-August.

Gästezimmer in einem charmanten, komfortablen und ruhigen Familienferienhaus. Zwei Schritte vom Hafen und vom Strand entfernt in einem Garten mit Bäumen. Frühstück nach Wahl. Der angegebene Preis beinhaltet das Frühstück und die Kurtaxe. Geöffnet von September bis Juni, Juli-August geschlossen.

Bed and breakfast in een charmant, comfortabel en rustig familie vakantiehuis. Dicht bij de haven en het strand in een tuin met bomen. Keuze van het ontbijt. De prijs is inclusief ontbijt en toeristenbelasting. Geopend van september tot juni, gesloten in juli en augustus.

Alojamiento y desayuno en una encantadora, cómoda y tranquila casa de vacaciones familiar. Cerca del puerto y de la playa en un jardín con árboles. Elección del desayuno. El precio incluye el desayuno y la tasa turística. Abierto de septiembre a junio, cerrado en julio y agosto.

Pernottamento e prima colazione in un'incantevole, confortevole e tranquilla casa vacanze familiare. Vicino al porto e alla spiaggia, in un giardino alberato. Scelta della colazione. Il prezzo include la colazione e la tassa di soggiorno. Aperto da settembre a giugno, chiuso in luglio e agosto.