Description
Nichée dans un cadre enchanteur, la Villa Dikaria vous invite à un séjour mêlant détente et confort. Nous proposons trois chambres d’hôtes aménagées dans une dépendance de la propriété. L’une dispose de sa propre salle de toilette privative, tandis que les deux autres, situées à l’étage et équipées de balcons, partagent une salle de toilette. Ces dernières sont idéales pour un groupe de quatre personnes ou peuvent être réservées individuellement pour deux personnes, avec une organisation garantissant votre intimité. Toutes nos chambres sont climatisées et dotées de linge de lit et de toilette fourni.
Pour vos repas en autonomie, un bungalow équipé d’une kitchenette et d’un espace salle à manger est mis à votre disposition. La Villa Dikaria offre également des équipements exceptionnels : une piscine privée, un sauna, un spa, et un jardin verdoyant, parfaits pour vous ressourcer. Un barbecue est disponible pour des repas conviviaux en plein air, ainsi qu’une aire de pique-nique pour profiter des beaux jours.
Vous pourrez également profiter de nombreuses activités sur place, telles que le ping-pong, les fléchettes, ou encore partir à la découverte des environs prisés pour la pêche et la randonnée. Chaque matin, un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries fraîches et de jus de fruits vous sera servi pour bien démarrer votre journée.
Idéalement située, la Villa Dikaria se trouve à proximité des sites incontournables tels que la gare de Montargis (48 km) et le musée Girodet (49 km). L’aéroport de Paris-Orly est à 96 km. Avec un parking privé gratuit, un cadre paisible et une offre bien-être variée, votre séjour à la Villa Dikaria sera inoubliable.
English
Nestling in an enchanting setting, Villa Dikaria invites you to enjoy a relaxing and comfortable stay. We offer three guest rooms in an outbuilding on the property. One has its own private bathroom, while the other two, located upstairs and equipped with balconies, share a bathroom. The latter are ideal for a group of four people or can be booked individually for two people, with arrangements to ensure your privacy. All our rooms are air-conditioned and come with bed linen and towels.
A bungalow with a kitchenette and dining area is available for self-catering meals. Villa Dikaria also offers exceptional facilities: a private swimming pool, sauna, spa and lush green garden, perfect for recharging your batteries. A barbecue is available for al fresco dining, as well as a picnic area for enjoying the warm weather.
You can also enjoy a range of activities on site, such as table tennis and darts, or explore the surrounding area, which is popular for fishing and hiking. A continental breakfast of freshly baked pastries and fruit juices is served every morning to get your day off to a good start.
Ideally located, Villa Dikaria is close to must-see sites such as Montargis train station (48 km) and the Girodet museum (49 km). Paris-Orly airport is 96 km away. With free private parking, a peaceful setting and a wide range of wellness facilities, your stay at Villa Dikaria will be unforgettable.
Deutsch
Eingebettet in eine zauberhafte Umgebung lädt die Villa Dikaria Sie zu einem Aufenthalt ein, der Entspannung und Komfort miteinander verbindet. Wir bieten drei Gästezimmer an, die in einem Nebengebäude des Anwesens untergebracht sind. Eines der Zimmer verfügt über eine eigene Toilette, während die beiden anderen Zimmer, die sich im Obergeschoss befinden und über einen Balkon verfügen, sich eine Toilette teilen. Letztere sind ideal für eine Gruppe von vier Personen oder können individuell für zwei Personen gebucht werden, wobei die Organisation Ihre Privatsphäre garantiert. Alle unsere Zimmer sind klimatisiert und mit bereitgestellter Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet.
Für Ihre Selbstverpflegung steht Ihnen ein Bungalow zur Verfügung, der mit einer Küchenzeile und einem Essbereich ausgestattet ist. Die Villa Dikaria bietet auch außergewöhnliche Annehmlichkeiten: ein privater Pool, eine Sauna, ein Spa und ein grüner Garten sind perfekt, um neue Energie zu tanken. Es gibt einen Grill für gesellige Mahlzeiten im Freien und einen Picknickbereich, um die warmen Tage zu genießen.
Auf dem Gelände können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, wie z. B. Tischtennis und Darts, oder die Umgebung erkunden, die zum Angeln und Wandern beliebt ist. Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Fruchtsäften serviert, damit Sie gut in den Tag starten können.
Die Villa Dikaria ist ideal gelegen und befindet sich in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Bahnhof von Montargis (48 km) und dem Girodet-Museum (49 km). Der Flughafen Paris-Orly ist 96 km entfernt. Mit kostenlosen Privatparkplätzen, einer ruhigen Umgebung und einem vielfältigen Wellnessangebot wird Ihr Aufenthalt in der Villa Dikaria zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Dutch
Villa Dikaria ligt in een betoverende omgeving en nodigt je uit om te genieten van een ontspannen en comfortabel verblijf. We bieden drie gastenkamers in een bijgebouw op het terrein. Eén kamer heeft een eigen badkamer, terwijl de andere twee kamers, die zich op de bovenverdieping bevinden en voorzien zijn van een balkon, een badkamer delen. De laatste zijn ideaal voor een groep van vier personen of kunnen individueel geboekt worden voor twee personen, met regelingen om je privacy te waarborgen. Al onze kamers zijn voorzien van airconditioning, beddengoed en handdoeken.
Een bungalow met kitchenette en eethoek is beschikbaar voor self-catering maaltijden. Villa Dikaria biedt ook uitzonderlijke faciliteiten: een privézwembad, sauna, spa en weelderig groene tuin, perfect om je batterijen op te laden. Er is een barbecue om buiten te eten en een picknickplaats om te genieten van het warme weer.
Je kunt ook profiteren van de vele activiteiten op het terrein, zoals tafeltennis en darts, of de omgeving verkennen, die populair is om te vissen en te wandelen. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met versgebakken gebak en vruchtensappen om de dag goed te beginnen.
Villa Dikaria is ideaal gelegen, dicht bij bezienswaardigheden zoals het treinstation van Montargis (48 km) en het Girodet museum (49 km). De luchthaven Parijs-Orly ligt op 96 km afstand. Met gratis privéparkeergelegenheid, een rustige omgeving en een breed scala aan wellnessfaciliteiten zal je verblijf in Villa Dikaria onvergetelijk zijn.
Español
Enclavada en un entorno encantador, Villa Dikaria le invita a disfrutar de una estancia relajante y confortable. Ofrecemos tres habitaciones en un edificio anexo de la propiedad. Una de ellas tiene su propio cuarto de baño, mientras que las otras dos, situadas en el piso superior y equipadas con balcones, comparten un cuarto de baño. Estas últimas son ideales para un grupo de cuatro personas o pueden reservarse individualmente para dos personas, con arreglos para garantizar su privacidad. Todas nuestras habitaciones tienen aire acondicionado y disponen de ropa de cama y toallas.
Hay un bungalow con cocina americana y zona de comedor disponible para las comidas de autoservicio. Villa Dikaria también ofrece instalaciones excepcionales: piscina privada, sauna, spa y un exuberante jardín verde, perfecto para recargar las pilas. Hay una barbacoa para comer al aire libre, así como una zona de picnic para disfrutar del buen tiempo.
También podrá disfrutar de las numerosas actividades que se ofrecen, como ping-pong y dardos, o explorar los alrededores, donde se practica la pesca y el senderismo. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental con bollería recién horneada y zumos de fruta para empezar bien el día.
Con una ubicación ideal, Villa Dikaria está cerca de lugares de visita obligada como la estación de tren de Montargis (48 km) y el museo Girodet (49 km). El aeropuerto de París-Orly está a 96 km. Con aparcamiento privado gratuito, un entorno tranquilo y una amplia gama de instalaciones de bienestar, su estancia en Villa Dikaria será inolvidable.
Italiano
Immersa in un ambiente incantevole, Villa Dikaria vi invita a trascorrere un soggiorno rilassante e confortevole. Offriamo tre camere per gli ospiti in una dependance della proprietà. Una è dotata di bagno privato, mentre le altre due, situate al piano superiore e dotate di balcone, condividono il bagno. Queste ultime sono ideali per un gruppo di quattro persone o possono essere prenotate singolarmente per due persone, con accorgimenti per garantire la vostra privacy. Tutte le nostre camere sono dotate di aria condizionata e di biancheria da letto e da bagno.
Un bungalow con angolo cottura e zona pranzo è disponibile per i pasti self-catering. Villa Dikaria offre anche strutture eccezionali: una piscina privata, una sauna, una spa e un giardino verdeggiante, perfetto per ricaricare le batterie. È disponibile un barbecue per mangiare all'aperto e un'area picnic per godersi il caldo.
Potrete anche approfittare delle numerose attività in loco, come il ping pong e le freccette, o esplorare la zona circostante, famosa per la pesca e l'escursionismo. Ogni mattina viene servita una colazione continentale a base di dolci appena sfornati e succhi di frutta, per iniziare bene la giornata.
Situata in una posizione ideale, Villa Dikaria è vicina a luoghi da visitare come la stazione ferroviaria di Montargis (48 km) e il museo Girodet (49 km). L'aeroporto di Parigi-Orly dista 96 km. Con un parcheggio privato gratuito, un ambiente tranquillo e un'ampia gamma di strutture per il benessere, il vostro soggiorno a Villa Dikaria sarà indimenticabile.