Description
Producteur dans le Gâtinais, l’exploitation est spécialisée dans la production de 6 variétés de miel (miel de printemps, acacia, tilleul, châtaignier, forêt et toutes fleurs) et de pollen. Plus de vingt fois médaillé au Concours Général Agricole. Marchés à la ferme, de juin à août.
English
A producer in the Gâtinais, the farm specialises in the production of 6 varieties of honey (spring honey, acacia, lime, chestnut, forest and all-flower honey) and pollen. More than twenty times medal winner at the Concours Général Agricole. Farm markets from June to August.
Deutsch
Produzent im Gâtinais, der Betrieb ist auf die Produktion von 6 Honigsorten (Frühlingshonig, Akazie, Linde, Kastanie, Wald und alle Blumen) und Pollen spezialisiert. Mehr als zwanzig Mal wurde er beim Concours Général Agricole mit Medaillen ausgezeichnet. Märkte auf dem Bauernhof, von Juni bis August.
Dutch
De boerderij, gelegen in de Gâtinais, is gespecialiseerd in de productie van 6 soorten honing (voorjaarshoning, acacia-, linde-, kastanje-, bos- en alle bloemenhoning) en stuifmeel. Meer dan twintig medailles op het Concours Général Agricole. Markten op de boerderij, van juni tot augustus.
Español
Productor en el Gâtinais, la explotación está especializada en la producción de 6 variedades de miel (miel de primavera, de acacia, de tilo, de castaño, de bosque y de todas las flores) y de polen. Más de veinte veces medallista en el Concours Général Agricole. Mercados en la granja, de junio a agosto.
Italiano
Produttore del Gâtinais, l'azienda è specializzata nella produzione di 6 varietà di miele (miele di primavera, acacia, tiglio, castagno, bosco e tutti i fiori) e di polline. Più di venti volte medagliato al Concours Général Agricole. Mercati in fattoria, da giugno ad agosto.