Un refuge à Cachen – Cachen

Que ce soit pour un moment de convivialité au coin du feu les soirées d'hiver ou bien pour profiter du jardin et de la piscine partagée aux beaux jours, Virginie sera ravie de vous recevoir dans l'une de ses deux chambres de sa maison spécialement aménagées avec salle d'eau privée, TV dans chaque chambre, wifi, armoire/penderie, bouilloire. WC dans le couloir réservés aux hôtes. Petit réfrigérateur, table et fer à repasser à disposition. Elle possède 2 chiens et un chat dans la maison.

Whether you're looking for a cosy moment by the fire on a winter's evening, or to enjoy the garden and shared pool on a sunny day, Virginie will be delighted to welcome you to one of the two bedrooms in her house, each with its own private shower room, TV in each room, wifi, wardrobe/closet, kettle. WC in the corridor reserved for guests. Small refrigerator, ironing board and iron available. She has 2 dogs and a cat in the house.

Ob Sie an Winterabenden gemütlich am Kamin sitzen oder an schönen Tagen den Garten und den Gemeinschaftspool nutzen möchten, Virginie freut sich, Sie in einem der beiden Zimmer ihres Hauses zu empfangen, die speziell eingerichtet sind und über ein eigenes Badezimmer, TV in jedem Zimmer, WLAN, Schrank/Garderobe, Wasserkocher verfügen. WC im Flur, das den Gästen vorbehalten ist. Kleiner Kühlschrank, Bügelbrett und Bügeleisen stehen zur Verfügung. Sie besitzt zwei Hunde und eine Katze im Haus.

Virginie heet je van harte welkom in een van de twee kamers in haar huis, met eigen badkamer met douche, tv in elke kamer, wifi, kledingkast en waterkoker, voor een gezellig moment bij het haardvuur op winteravonden of om te genieten van de tuin en het gemeenschappelijke zwembad op zonnige dagen. WC op de gang gereserveerd voor gasten. Kleine koelkast, strijkplank en strijkijzer beschikbaar. Er zijn 2 honden en een kat in het huis.

Virginie estará encantada de recibirle en una de las dos habitaciones de su casa, con cuarto de ducha privado, TV en cada habitación, wifi, armario y hervidor de agua, para pasar un momento acogedor junto al fuego en las noches de invierno o disfrutar del jardín y la piscina compartida en los días soleados. WC en el pasillo reservado a los huéspedes. Pequeña nevera, tabla de planchar y plancha disponibles. Hay 2 perros y un gato en la casa.

Virginie sarà lieta di accogliervi in una delle due camere della sua casa, con bagno privato con doccia, TV in ogni camera, wifi, armadio e bollitore, per un momento di intimità accanto al fuoco nelle sere d'inverno o per godere del giardino e della piscina comune nelle giornate di sole. WC nel corridoio riservato agli ospiti. Piccolo frigorifero, asse e ferro da stiro a disposizione. In casa ci sono 2 cani e un gatto.