Terracotta – Sainte-Colome

Située dans le village de Sainte-Colome, à 25 kms de Pau et à 16 kms de Laruns, la chambre d'hôtes Terracotta est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Les Jardins du Cot vous accueillent dans leur chambre d'hôtes Terracotta, idéale pour passer un séjour reposant et ressourçant. A l'étage de la maison, la chambre dispose d'un lit 160x200cm ainsi qu'une salle de bain avec toilettes. Une terrasse couverte et un beau jardin vous permettront de profiter d'un bon petit déjeuner fait maison et issu de produits locaux, avec un beau lever du soleil. En cas de fraîcheur, vous serez accueillis dans le séjour authentique.

Located in the village of Sainte-Colome, 25 km from Pau and 16 km from Laruns, the Terracotta bed and breakfast is the ideal starting point for your stay in Ossau Valley. Les Jardins du Cot welcomes you to their Terracotta guest room, ideal for a relaxing and relaxing stay. A covered terrace and a beautiful garden will allow you to enjoy a good home-made breakfast made from local products, with a beautiful sunrise. In case of freshness, you will be welcomed in the authentic stay.

Das Gästezimmer Terracotta liegt im Dorf Sainte-Colome, 25 km von Pau und 16 km von Laruns entfernt. Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt im Ossau-Tal Die Jardins du Cot begrüßen Sie in ihrem Gästezimmer Terracotta, das ideal ist, um einen erholsamen und stärkenden Aufenthalt zu verbringen. Im Obergeschoss des Hauses verfügt das Zimmer über ein Bett 160x200cm sowie ein Badezimmer mit Toilette. Auf der überdachten Terrasse und im schönen Garten können Sie ein gutes, hausgemachtes Frühstück aus lokalen Produkten bei einem schönen Sonnenaufgang genießen. Bei kühleren Temperaturen werden Sie im authentischen Wohnzimmer empfangen.

Gelegen in het dorp Sainte-Colome, op 25 km van Pau en 16 km van Laruns, is het pension Terracotta het ideale uitgangspunt voor uw verblijf in de Ossau-vallei Les Jardins du Cot verwelkomen u in hun Terracotta gastenkamer, ideaal voor een ontspannend en verjongend verblijf. Op de eerste verdieping van het huis heeft de kamer een bed van 160×200 cm en een badkamer met toilet. Een overdekt terras en een prachtige tuin laten u genieten van een goed huisgemaakt ontbijt van lokale producten, met een prachtige zonsopgang. Bij koeler weer wordt u ontvangen in de authentieke woonkamer.

Situado en el pueblo de Sainte-Colome, a 25 km de Pau y 16 km de Laruns, la cama y desayuno Terracotta es el punto de partida ideal para su estancia en el Valle de Ossau. Los Jardines del Cot le dan la bienvenida en su cama y desayuno Terracotta, ideal para una estancia relajante y relajante. Una terraza cubierta y un hermoso jardín le permitirán disfrutar de un buen desayuno casero y productos locales, con un hermoso amanecer. En caso de frescura, será recibido en la estancia auténtica.

Situata nel villaggio di Sainte-Colome, a 25 km da Pau e a 16 km da Laruns, la pensione Terracotta è il punto di partenza ideale per il vostro soggiorno nella Valle di Ossau Les Jardins du Cot vi danno il benvenuto nella loro camera in terracotta, ideale per un soggiorno rilassante e rigenerante. Al primo piano della casa, la camera ha un letto di 160×200 cm e un bagno con servizi igienici. Una terrazza coperta e un bel giardino vi permetteranno di gustare una buona colazione fatta in casa con prodotti locali, con una splendida alba. In caso di clima più fresco, sarete accolti nell'autentico salotto.