Suite Maraval – Trélissac

Située à Trélissac, cette suite cosy de 45 m², récemment aménagée, accueille jusqu'à trois personnes et un bébé dans un quartier résidentiel calme, à seulement 10 minutes du centre de Périgueux et de l'autoroute A89. L'accès est indépendant grâce à une entrée séparée à l'arrière de la maison, la chambre se trouvant à l'étage. La suite comprend un coin salon avec canapé d’angle, table basse, télévision, espace de rangement, ainsi qu'une table et des chaises pour prendre votre petit-déjeuner en toute tranquillité. Un petit-déjeuner de base est fourni pour une consommation autonome dans votre chambre ou dans le jardin, comprenant café, thé, sucre,est inclus (non servi). Votre suite dispose d'une douche et de toilettes séparées accessibles depuis la chambre. Profitez d'un espace privé dans le jardin avec une terrasse non couverte offrant une vue dégagée et un environnement paisible.

Located in Trélissac, this cosy 45 m² suite, recently fitted out, can accommodate up to three people and a baby in a quiet residential area, just 10 minutes from the center of Périgueux and the A89 freeway. Access is independent via a separate entrance at the rear of the house, with the bedroom upstairs. The suite includes a sitting area with corner sofa, coffee table, TV and storage space, as well as a table and chairs for a leisurely breakfast. A basic breakfast is provided for independent consumption in your room or in the garden, including coffee, tea and sugar (not served). Your suite has a shower and separate toilet accessible from the bedroom. Enjoy a private space in the garden with an uncovered terrace offering unobstructed views and peaceful surroundings.

Diese neu eingerichtete, 45 m² große, gemütliche Suite in Trélissac bietet Platz für bis zu drei Personen und ein Baby. Sie befindet sich in einem ruhigen Wohnviertel, nur 10 Minuten vom Zentrum von Périgueux und der Autobahn A89 entfernt. Der Zugang erfolgt unabhängig über einen separaten Eingang auf der Rückseite des Hauses, das Schlafzimmer befindet sich im Obergeschoss. Die Suite verfügt über eine Sitzecke mit Ecksofa, Couchtisch, Fernseher, Stauraum sowie einen Tisch mit Stühlen, an dem Sie in Ruhe frühstücken können. Ein Basisfrühstück wird für den selbstständigen Verzehr in Ihrem Zimmer oder im Garten bereitgestellt, bestehend aus Kaffee, Tee, Zucker, ist inbegriffen (nicht serviert). Ihre Suite verfügt über eine Dusche und ein separates WC, das vom Schlafzimmer aus zugänglich ist. Genießen Sie einen privaten Bereich im Garten mit einer nicht überdachten Terrasse, die einen fre

Deze gezellige, onlangs gerenoveerde suite van 45 m² in Trélissac is geschikt voor maximaal drie personen en een baby en ligt in een rustige woonwijk op slechts 10 minuten van het centrum van Périgueux en de snelweg A89. Er is onafhankelijke toegang via een aparte ingang aan de achterkant van het huis, met de slaapkamer boven. De suite heeft een zithoek met hoekbank, salontafel, televisie, opbergruimte en een tafel met stoelen voor een ontspannen ontbijt. Een basisontbijt is voorzien voor onafhankelijke consumptie op je kamer of in de tuin, inclusief koffie, thee en suiker (niet geserveerd). Je suite heeft een aparte douche en toilet die toegankelijk zijn vanuit de slaapkamer. Geniet van een privéruimte in de tuin met een onoverdekt terras dat een ononderbroken uitzicht en een rustige omgeving biedt.

Situada en Trélissac, esta acogedora suite de 45 m², recientemente reformada, tiene capacidad para tres personas y un bebé en una tranquila zona residencial a 10 minutos del centro de Périgueux y de la autopista A89. Acceso independiente por una entrada independiente en la parte trasera de la casa y dormitorio en la planta superior. La suite incluye una sala de estar con sofá esquinero, mesa de centro, televisión, espacio de almacenamiento y una mesa y sillas para un desayuno tranquilo. Se proporciona un desayuno básico para consumo independiente en su habitación o en el jardín, que incluye café, té y azúcar (no servido). Su suite dispone de ducha y aseo independientes accesibles desde el dormitorio. Disfrute de un espacio privado en el jardín con una terraza descubierta que ofrece vistas ininterrumpidas y un entorno tranquilo.

Situata a Trélissac, questa accogliente suite di 45 m², ristrutturata di recente, può ospitare fino a tre persone e un bambino in una tranquilla zona residenziale a soli 10 minuti dal centro di Périgueux e dall'autostrada A89. L'accesso è indipendente tramite un ingresso separato sul retro della casa, con la camera da letto al piano superiore. La suite comprende un'area salotto con divano ad angolo, tavolino da caffè, televisore, spazio per riporre gli oggetti e un tavolo con sedie per una piacevole colazione. La colazione di base viene fornita per il consumo autonomo in camera o in giardino e comprende caffè, tè e zucchero (non serviti). La suite dispone di doccia e servizi igienici separati, accessibili dalla camera da letto. Godetevi uno spazio privato in giardino con una terrazza scoperta che offre una vista ininterrotta e un ambiente tranquillo.