Chambre d'hôte Mathieu Brest – Saint-Julien-aux-Bois

Aux confins des départements de la Corrèze du Cantal et du Lot, vous serez accueillis en Xaintrie, petit coin de Corrèze. Au lieu-dit « Mathieu » commune de St Julien aux Bois, dans un cadre verdoyant. Vous serrez bercés par les Cloches des vaches de race Salers, à la robe acajou et au cornage en forme de Lyre. Seulement sur réservation et selon disponibilité, nous pourrons vous servir un repas afin de savourer une pièce de bœuf issue de notre production. Aux alentours, de multiples visites sont à votre disposition : Collonges-la-Rouge, Salers, Argentat et Beaulieu / Dordogne. Vous pourrez aussi apprécier Les vallées de Dordogne et Maronne et leurs barrages, les Monts du Cantal, les fermes du moyen-âge en Xaintrie, les tours de Merle, les jardins de Sothys … Beaucoup de sentiers et de chemins vous permettront de faire de belles balades à pied, à cheval ou à vélo que nous mettrons à v …

On the borders of the Corrèze, Cantal and Lot departments, you'll be welcomed in Xaintrie, a small corner of Corrèze. In a verdant setting in the commune of St Julien aux Bois. You'll be lulled to sleep by the bells of the mahogany-colored Salers cows with their Lyre-shaped horns. By reservation only and subject to availability, we can serve you a meal to savor a piece of beef from our own production. In the surrounding area, there are many places to visit: Collonges-la-Rouge, Salers, Argentat and Beaulieu / Dordogne. You can also enjoy the Dordogne and Maronne valleys and their dams, the Monts du Cantal, the medieval farms in Xaintrie, the Merle towers, the Sothis gardens? There are plenty of paths and tracks to enjoy on foot, on horseback or by bike, which we'll be happy to put at your disposal.

An der Grenze der Departements Corrèze, Cantal und Lot werden Sie in Xaintrie, einer kleinen Ecke der Corrèze, willkommen geheißen. Im Ort "Mathieu" in der Gemeinde St Julien aux Bois, in einer grünen Umgebung. Sie werden von den Glocken der Salers-Kühe mit ihrem mahagonifarbenen Fell und ihrem lyraförmigen Horn in den Schlaf gewiegt. Nur auf Reservierung und je nach Verfügbarkeit können wir Ihnen eine Mahlzeit servieren, bei der Sie ein Stück Rindfleisch aus eigener Produktion genießen können. In der Umgebung gibt es zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten: Collonges-la-Rouge, Salers, Argentat und Beaulieu / Dordogne. Sie können auch die Täler der Dordogne und Maronne und ihre Staudämme, die Monts du Cantal, die mittelalterlichen Bauernhöfe in Xaintrie, die Türme von Merle, die Gärten von Sothis? genießen Es gibt viele Wege und Pfade, auf denen Sie schöne Ausflüge zu Fuß, zu Pferd oder mit dem

Op de grens van de departementen Corrèze, Cantal en Lot word je verwelkomd in Xaintrie, een klein hoekje van Corrèze. In een groene omgeving, in de gemeente St Julien aux Bois, op een plek die "Mathieu" heet. Je wordt in slaap gesust door de bellen van de mahoniekleurige Salers-koeien met hun liervormige hoorns. Alleen op afspraak en afhankelijk van beschikbaarheid kunnen we je een maaltijd serveren met een stuk rundvlees van onze eigen productie. Er zijn veel bezienswaardigheden in de omgeving: Collonges-la-Rouge, Salers, Argentat en Beaulieu / Dordogne. U kunt ook genieten van de Dordogne en Maronne valleien en hun dammen, de Monts du Cantal, de middeleeuwse boerderijen in Xaintrie, de torens van Merle, de tuinen van Sothis? Er zijn tal van wandelpaden en tracks voor u om van te genieten te voet, te paard of op de fiets, die we allemaal …

En los límites de los departamentos de Corrèze, Cantal y Lot, le damos la bienvenida a Xaintrie, un pequeño rincón de Corrèze. En un entorno verde, en la comuna de St Julien aux Bois, en un lugar llamado "Mathieu". Le arrullarán los cencerros de las vacas Salers de color caoba con sus cuernos en forma de lira. Previo acuerdo y según disponibilidad, podemos servirle una comida con un trozo de carne de nuestra propia producción. En los alrededores hay muchos lugares que visitar: Collonges-la-Rouge, Salers, Argentat y Beaulieu / Dordoña. También podrá disfrutar de los valles del Dordoña y del Marona y sus embalses, los Montes del Cantal, las granjas medievales de Xaintrie, las torres de Merle, los jardines de Sothis? Numerosos senderos y caminos para recorrer a pie, a caballo o en bicicleta, que pondremos a su disposición…

Ai confini dei dipartimenti della Corrèze, del Cantal e del Lot, sarete accolti a Xaintrie, un piccolo angolo della Corrèze. In una località chiamata "Mathieu", nel comune di St Julien aux Bois, in una cornice di verde. Sarete cullati dai campanelli delle mucche Salers color mogano con le loro corna a forma di lira. Su prenotazione e in base alla disponibilità, possiamo servirvi un pasto con un pezzo di manzo di nostra produzione. Nei dintorni ci sono molti luoghi da visitare: Collonges-la-Rouge, Salers, Argentat e Beaulieu / Dordogna. Potete anche ammirare le valli della Dordogna e della Maronna e le loro dighe, i Monts du Cantal, le fattorie medievali di Xaintrie, le torri di Merle, i giardini di Sothys? Ci sono molti sentieri e stradine da percorrere a piedi, a cavallo o in bicicletta, che saremo lieti di mettere a vostra disposizione…