Description
La maison de Françoise est située au cœur de la ville de Bolbec, en Seine-Maritime.
Un carrefour idéal pour visiter la Normandie, au cœur du pays de Caux, à 25 min du Havre, de Fécamp, d'Étretat ou de Honfleur par le pont de Normandie.
Vous pourrez profiter du jardin sur place et faire de la randonnée … Ce logement entier indépendant est situé à Bolbec au 2eme étage d'une maison de Maître ; proche des commerces et de la rue piétonne
Il se compose de :
– 1 KITCHENETTE composée d'un micro-onde – 1 domino à induction – 1 réfrigérateur table top -1 bouilloire – 1 cafetière – vaisselle le nécessaire pour cuisiner et manger sur place.
-1 Chambre Bombay – 1 chambre avec 2 lits de 90 avec TV et bonnetière+ 1 canapé et 2 fauteuils pour le coin salon.
-1 Chambre Bangalore – 1 chambre avec lit 140 et 1 lit de 90 +1 banquette non convertible et 2 fauteuils coin salon.
– 1 Pièce supplémentaire avec 1 lit de 120 Paravent séparant l'espace salle à manger avec coin repas
– Lit PARAPLUIE de bébé jusqu'à 3 ans gratuit/ + 1 lit de 90 pliant..
Le tarif pour 1 personne est soumis à condition d'utiliser 1 lit de 90 OU 120
English
Françoise's house is located in the heart of the town of Bolbec in Seine Maritime.
The two "Sérénité Normande" bedrooms are located on the 2nd floor of a country house dating back to 1600. Françoise welcomes you with your family or friends in the bedrooms "Bombay" and "Bangalore".
The "Bombay" bedroom comprises a double bed (140 cm) and a 120 cm bed. You will also have a sitting room with sofa, table and chairs and plenty of storage space available to relax.
The "Bangalore" bedroom comprises a double bed (140 cm), a single bed (90 cm), a sofa and an armchair as well as storage space.
The bathroom is shared between the two bedrooms
Francoise provides a kettle with tea and coffee in the shared area. The ideal location of "La Sérénité Normande" will allow you to go and visit numerous attractions in Normandy.
Deutsch
Das Haus von Françoise befindet sich im Herzen der Stadt Bolbec im Département Seine-Maritime.
Ein idealer Knotenpunkt, um die Normandie zu besuchen, im Herzen des Pays de Caux, 25 Minuten von Le Havre, Fécamp, Étretat oder Honfleur über die Pont de Normandie entfernt.
Sie können den Garten vor Ort nutzen und wandern gehen … Diese ganze unabhängige Wohnung befindet sich in Bolbec im 2. Stock eines Herrenhauses; in der Nähe von Geschäften und der Fußgängerzone
Sie besteht aus :
– 1 KITCHENETTE bestehend aus einer Mikrowelle – 1 Induktionsdomino – 1 Kühlschrank table top -1 Wasserkocher – 1 Kaffeemaschine – Geschirr das Notwendige zum Kochen und Essen vor Ort.
-1 Zimmer Bombay – 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm), TV und Kaffeemaschine + 1 Sofa und 2 Sessel für die Sitzecke.
-1 Zimmer Bangalore – 1 Zimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett + 1 nicht umwandelbare Bank und 2 Sessel für die Sitzecke.
– 1 Zusätzliches Zimmer mit 1 Bett von 120 Paravent, der den Essbereich mit Essecke abtrennt
– Babybett PARAPLUIE bis 3 Jahre kostenlos/ + 1 Klappbett von 90.
Der Preis für 1 Person unterliegt der Bedingung, dass 1 Bett von 90 ODER 120 verwendet wird
Dutch
Het huis van Françoise ligt in het hart van de stad Bolbec, in de regio Seine-Maritime.
Een ideaal kruispunt voor een bezoek aan Normandië, in het hart van het Pays de Caux, op slechts 25 minuten van Le Havre, Fécamp, Étretat en Honfleur via de Pont de Normandie.
U kunt genieten van de eigen tuin en wandelen … Dit volledig onafhankelijke appartement is gelegen in Bolbec op de 2e verdieping van een herenhuis, dicht bij winkels en de voetgangersstraat
Het bestaat uit :
– 1 KEUKENET bestaande uit een magnetron – 1 domino inductie – 1 koelkast tafelblad -1 waterkoker – 1 koffiezetapparaat – gerechten die nodig zijn om te koken en te eten op de site.
-1 Bombay slaapkamer – 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) met TV en koffie- en theefaciliteiten + 1 bank en 2 fauteuils voor de zithoek.
-1 Bangalore slaapkamer – 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) en een eenpersoonsbed (90cm) +1 niet-converteerbare bank en 2 fauteuils voor de zithoek.
– 1 Extra kamer met 1 tweepersoonsbed (120cm) Scherm dat de eethoek van de zithoek scheidt
– Babybed PARAPLUIE tot 3 jaar gratis/ + 1 opklapbed van 90cm.
De prijs voor 1 persoon is afhankelijk van het gebruik van 1 bed van 90 OF 120
Español
La casa de Françoise está situada en el corazón de la ciudad de Bolbec, en la región de Seine-Maritime.
Una encrucijada ideal para visitar Normandía, en el corazón del Pays de Caux, a sólo 25 minutos de Le Havre, Fécamp, Étretat y Honfleur por el Pont de Normandie.
Podrá disfrutar del jardín del hotel y practicar senderismo … Este piso totalmente independiente está situado en Bolbec, en la 2ª planta de una casa solariega, cerca de los comercios y de la calle peatonal
Se compone de :
– 1 COCINA compuesta de un microondas – 1 dominó inducción – 1 frigorífico sobremesa -1 hervidor de agua – 1 cafetera – vajilla necesaria para cocinar y comer in situ.
-1 dormitorio Bombay – 1 dormitorio con 2 camas individuales (90cm) con TV y menaje para preparar té y café + 1 sofá y 2 sillones para el salón.
-1 habitación Bangalore – 1 habitación con una cama doble (140cm) y una cama individual (90cm) +1 sofá no convertible y 2 sillones para el salón.
– 1 Habitación adicional con 1 cama doble (120cm) Mampara que separa la zona de comedor de la zona de estar
– Cama PARAPLUIE para bebé hasta 3 años gratis/ + 1 cama plegable de 90cm.
El precio para 1 persona está sujeto al uso de 1 cama de 90 O 120
Italiano
La casa di Françoise si trova nel cuore della città di Bolbec, nella regione Seine-Maritime.
Un crocevia ideale per visitare la Normandia, nel cuore del Pays de Caux, a soli 25 minuti da Le Havre, Fécamp, Étretat e Honfleur attraverso il Pont de Normandie.
Potrete godere del giardino in loco e fare escursioni … Questo appartamento completamente indipendente si trova a Bolbec al 2° piano di una casa padronale, vicino ai negozi e alla strada pedonale
È composto da :
– 1 CUCINA composta da un microonde – 1 domino a induzione – 1 frigorifero da tavolo -1 bollitore – 1 caffettiera – stoviglie necessarie per cucinare e mangiare in loco.
-1 camera da letto Bombay – 1 camera da letto con 2 letti singoli (90 cm) con TV e set per la preparazione di tè e caffè + 1 divano e 2 poltrone per l'area salotto.
-1 Camera Bangalore – 1 camera con un letto matrimoniale (140 cm) e un letto singolo (90 cm) +1 divano non convertibile e 2 poltrone per la zona soggiorno.
– 1 Camera supplementare con 1 letto matrimoniale (120 cm) Schermo che separa la zona pranzo dalla zona soggiorno
– Letto PARAPLUIE per bambini fino a 3 anni gratuito/ + 1 letto pieghevole da 90 cm.
Il prezzo per 1 persona è soggetto all'utilizzo di 1 letto da 90 O 120