Description
Le charme du Perigord – chambres et table d’hôtes Bienvenue dans notre ancienne ferme. Le village se situé dans un coin tranquille du Périgord Vert où vous pourrez profiter de l'authentique campagne française.
À l'étage de la maison, se trouve : une chambre d'hôtes confortable avec salle de bains privative, et un appartement pour 2 personnes tout équipé. Les deux logements peuvent être combinés pour créer un hébergement spacieux pour quatre personnes.
Dans les deux logement, il y a un lit king-size (180×200), une bonne connexion Wi-Fi, une télévision avec Chromecast, une machine Nespresso et une bouilloire.
Conduisez-vous électriquement ? Dans notre parking, il y a deux bornes de recharge de 11kw. À l'extérieur, vous pouvez utiliser plusieurs terrasses autour de la maison, une véranda spacieuse avec de belles vues et un terrain de pétanque.
English
Le charme du Perigord – bed and breakfast Welcome to our old farmhouse. The village is located in a quiet corner of the Périgord Vert where you can enjoy the authentic French countryside.
On the first floor of the house, you'll find a comfortable guest room with private bathroom, and a fully-equipped apartment for 2 people. The two units can be combined to create spacious accommodation for up to four people.
Both accommodations feature a king-size bed (180×200), good Wi-Fi connection, TV with Chromecast, Nespresso machine and kettle.
Do you drive electrically? There are two 11kw charging points in our parking lot. Outside, you can make use of several terraces around the house, a spacious veranda with beautiful views and a petanque court.
Deutsch
Der Charme des Perigord – Gästezimmer und -tisch Willkommen in unserem ehemaligen Bauernhof. Das Dorf liegt in einer ruhigen Ecke des Périgord Vert, wo Sie die authentische französische Landschaft genießen können.
Im Obergeschoss des Hauses befinden sich: ein gemütliches Gästezimmer mit eigenem Bad und ein komplett ausgestattetes Apartment für 2 Personen. Beide Unterkünfte können kombiniert werden, um eine geräumige Unterkunft für vier Personen zu schaffen.
In beiden Unterkünften gibt es ein Kingsize-Bett (180×200), eine gute Wi-Fi-Verbindung, einen Fernseher mit Chromecast, eine Nespresso-Maschine und einen Wasserkocher.
Fahren Sie elektrisch? In unserem Parkhaus gibt es zwei 11kw-Ladestationen. Draußen können Sie mehrere Terrassen rund um das Haus, eine geräumige Veranda mit schöner Aussicht und einen Bouleplatz nutzen.
Dutch
Le charme du Perigord – gastenkamers en gastentafel Welkom in onze oude boerderij. Het ligt in een rustige hoek van de Périgord Vert waar je kunt genieten van het authentieke Franse platteland.
Op de eerste verdieping van het huis is een comfortabele gastenkamer met en-suite badkamer, en een volledig ingerichte flat voor 2 personen. De twee eenheden kunnen worden gecombineerd tot een ruime accommodatie voor vier personen.
Beide hebben een kingsize bed (180×200), goede Wi-Fi, tv met Chromecast, Nespresso-apparaat en waterkoker.
Rij je elektrisch? Er zijn twee 11kw oplaadpunten op onze parkeerplaats. Buiten kun je gebruik maken van verschillende terrassen rondom het huis, een ruime veranda met prachtig uitzicht en een jeu de boules baan.
Español
Le charme du Perigord – habitaciones de huéspedes y mesa de huéspedes Bienvenido a nuestra antigua granja. Está situada en un tranquilo rincón del Périgord Vert, donde podrá disfrutar de la auténtica campiña francesa.
En el primer piso de la casa hay una cómoda habitación de huéspedes con baño en suite, y un apartamento totalmente equipado para 2 personas. Las dos unidades pueden combinarse para crear un alojamiento espacioso para cuatro personas.
Ambos tienen una cama king-size (180×200), buen Wi-Fi, TV con Chromecast, cafetera Nespresso y hervidor de agua.
¿Conduces con electricidad? Hay dos puntos de carga de 11 kW en nuestro aparcamiento. En el exterior, puede hacer uso de varias terrazas alrededor de la casa, un amplio porche con hermosas vistas y una pista de petanca.
Italiano
Le charme du Perigord – bed and breakfast e table d'hôtes Benvenuti nel nostro antico casale. Il villaggio è situato in un angolo tranquillo del Périgord Vert, dove potrete godere dell'autentica campagna francese.
Al primo piano della casa si trovano una confortevole camera per gli ospiti con bagno privato e un appartamento completamente attrezzato per 2 persone. Le due unità possono essere unite per creare una sistemazione spaziosa per quattro persone.
Entrambe dispongono di un letto king-size (180×200), buona connessione Wi-Fi, TV con Chromecast, macchina Nespresso e bollitore.
Guidate in modalità elettrica? Ci sono due punti di ricarica da 11kw nel nostro parcheggio. All'esterno, potrete usufruire di diverse terrazze intorno alla casa, di una spaziosa veranda con una splendida vista e di un campo da bocce.