PETIT PARADIS – Pelleport

Michel et Fanny vous accueillent au sein de leur maison dans un environnement champêtre. Les 3 chambres d'hôtes, à l'étage, à la décoration Zen nature, et l'autre aux couleurs de l'Afrique, ont leur propre salle de bains privative avec un WC commun aux 3 chambres. Vous pourrez profiter de la piscine extérieure de saison ainsi que de la cuisine extérieure. Pour les loisirs, un cours de tennis est à votre disposition.

Michel and Fanny welcome you in their house in a rural environment. The 3 guest rooms, on the first floor, with Zen nature decoration, and the other one with African colors, have their own private bathroom with a common toilet to the 3 rooms. You can enjoy the outdoor swimming pool in season as well as the outdoor kitchen. For leisure, a tennis court is at your disposal.

Michel und Fanny begrüßen Sie in ihrem Haus in einer ländlichen Umgebung. Die 3 Gästezimmer im Obergeschoss mit Zen-Natur-Dekoration und das andere in den Farben Afrikas haben ihr eigenes privates Badezimmer mit einem WC, das allen 3 Zimmern gemeinsam ist. Sie können den saisonalen Außenpool sowie die Außenküche nutzen. Für die Freizeitgestaltung steht Ihnen ein Tennisplatz zur Verfügung.

Michel en Fanny heten u welkom in hun huis in een landelijke omgeving. De 3 gastenkamers, op de eerste verdieping, met Zen-natuur decoratie, en de andere met Afrikaanse kleuren, hebben een eigen badkamer met een gemeenschappelijk toilet voor de 3 kamers. U kunt in het seizoen genieten van het buitenzwembad en de buitenkeuken. Voor vrijetijdsbesteding is er een tennisbaan beschikbaar.

Michel y Fanny le dan la bienvenida a su casa en un entorno rural. Las 3 habitaciones de huéspedes, en la primera planta, con decoración de naturaleza zen, y la otra con colores africanos, tienen su propio cuarto de baño privado con un aseo común para las 3 habitaciones. Podrá disfrutar de la piscina exterior en temporada, así como de la cocina exterior. Para las actividades de ocio, se dispone de una pista de tenis.

Michel e Fanny vi accolgono nella loro casa in un ambiente rurale. Le 3 camere per gli ospiti, al primo piano, con decorazioni di natura zen e l'altra con colori africani, hanno il loro bagno privato con una toilette comune per le 3 camere. In stagione è possibile usufruire della piscina all'aperto e della cucina all'aperto. Per il tempo libero è disponibile un campo da tennis.