Pause Couffy – Couffy

Situés à 10 minutes du zoo parc de Beauval et au cœur des prestigieux châteaux de la Loire, Nicole et Claude vous accueillent avec plaisir dans leur longère familiale qui sait garder la fraîcheur en période de canicule. Profitez de quelques jours de vacances ou d'un week-end pour venir vous détendre dans une ambiance chaleureuse dans nos chambres d'hôtes idéales pour un séjour en famille ou entre amis. Vous pourrez aussi découvrir "Les Prairies du Fouzon" : un paysage de prairies unique en région centre et bien sûr déguster les produits locaux : fromages de chèvre, vins de Touraine… Non loin des châteaux de la Loire, vous aurez aussi la chance de découvrir le patrimoine de la région !

Situated 10 minutes from Beauval and in the heart of the prestigious Châteaux de la Loire, Nicole and Claude welcome you to their family-run longère. Spend a few days or a weekend relaxing in the warm atmosphere of our guest rooms, ideal for a stay with family or friends. You can also discover "Les Prairies du Fouzon": a landscape of meadows unique in the central region, and of course sample the local produce: goat's cheese, Touraine wines… Not far from the châteaux of the Loire, you'll also have the chance to discover the region's heritage!

Nur 10 Minuten von Beauval entfernt und im Herzen der prestigeträchtigen Loire-Schlösser gelegen, heißen Sie Nicole und Claude in ihrem familiengeführten Bauernhaus herzlich willkommen. Nutzen Sie einige Urlaubstage oder ein Wochenende, um sich in einer herzlichen Atmosphäre in unseren Gästezimmern zu entspannen, die sich ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden eignen. Sie können auch "Les Prairies du Fouzon" entdecken: eine in der Region Centre einzigartige Wiesenlandschaft und natürlich die lokalen Produkte probieren: Ziegenkäse, Weine aus der Touraine… Nicht weit von den Loire-Schlössern entfernt haben Sie außerdem die Chance, das Kulturerbe der Region zu entdecken!

Op 10 minuten van Beauval en in het hart van de prestigieuze kastelen van de Loire-vallei, heten Nicole en Claude u van harte welkom in hun familieboerderij. Profiteer van een paar dagen vakantie of een weekend om te komen ontspannen in de warme sfeer van onze gastenkamers, ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. U kunt ook "Les Prairies du Fouzon" ontdekken: een weidelandschap dat uniek is in de centrale regio en natuurlijk de streekproducten proeven: geitenkaas, wijnen uit Touraine… Niet ver van de kastelen van de Loire, heb je ook de kans om het erfgoed van de regio te ontdekken!

Situados a 10 minutos de Beauval y en el corazón de los prestigiosos castillos del Valle del Loira, Nicole y Claude están encantados de recibirle en su granja familiar. Aproveche unos días de vacaciones o un fin de semana para venir a relajarse en el cálido ambiente de nuestras habitaciones de huéspedes, ideales para una estancia en familia o entre amigos. También podrá descubrir "Les Prairies du Fouzon": un paisaje de praderas único en la región central y, por supuesto, degustar los productos locales: queso de cabra, vinos de Touraine… No lejos de los castillos del Loira, también tendrá la oportunidad de descubrir el patrimonio de la región

A 10 minuti da Beauval e nel cuore dei prestigiosi castelli della Valle della Loira, Nicole e Claude sono lieti di accogliervi nella loro fattoria a conduzione familiare. Approfittate di qualche giorno di vacanza o di un fine settimana per venire a rilassarvi nella calda atmosfera delle nostre camere, ideali per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Potrete anche scoprire "Les Prairies du Fouzon": un paesaggio di prati unico nella regione centrale e, naturalmente, assaggiare i prodotti locali: formaggio di capra, vini della Touraine… Non lontano dai castelli della Loira, avrete anche la possibilità di scoprire il patrimonio della regione!