MOULIN DE MÉRAL – Montsûrs

C'est en Mayenne en bordure de la Deux-Evailles que vous pourrez découvrir le Moulin de Méral. Cet ancien bâtiment industriel datant du XIXe siècle, a été récemment réhabilité mais a conservé son aspect extérieur original, qui vous rappellera les minoteries construites à la même époque dans la région. Véritable institution, le moulin de Méral a été en 1960 le moulin le plus important autour de Montsûrs. Sachez que les propriétaires seront ravis de partager l'histoire de ce lieu dont les premières mentions dans les archives départementales datent du 15ème siècle. Le Moulin de Méral se compose de deux chambres doubles ainsi que de 2 suites. Il peut accueillir d'idéalement jusqu'à 8 hôtes. Les propriétaires ont eu à cœur que vous vous sentiez comme chez vous dans ces chambres. A la fois lumineuse et spacieuse vous serez émerveillés par la décoration soignée du lieu mais aussi par la vue imprenable. Les chambres disposent toutes d'une literie de qualité et confortable ainsi que d'une salle d'eau et WC privatifs. Une connexion WIFI gratuite et illimité vous sera proposée. Le petit déjeuner copieux et varié vous sera servi tous les matins. Les propriétaires proposent aussi la table d'hôtes, n'hésitez-pas à voir directement avec eux pour toutes réservations.

In Mayenne, on the banks of the Deux-Evailles river, you can discover the Moulin de Méral. This former industrial building, dating from the 19th century, has recently been refurbished, but has retained its original exterior appearance, which will remind you of the flour mills built at the same time in the region. A veritable institution, the Moulin de Méral was the most important mill around Montsûrs in 1960. The owners will be delighted to share the history of this site, first mentioned in departmental archives in the 15th century. Le Moulin de Méral comprises two double rooms and 2 suites. Ideally, it can accommodate up to 8 guests. The owners have taken great care to make you feel at home in these rooms. Both bright and spacious, you'll be amazed by the meticulous decor and the breathtaking view. All rooms feature comfortable, high-quality bedding and en-suite shower rooms and WCs. A free, unlimited WIFI connection is also available. A copious and varied breakfast is served every morning. The owners also offer table d'hôtes, so please contact them directly for reservations.

In Mayenne am Ufer des Deux-Evailles können Sie die Moulin de Méral entdecken. Dieses ehemalige Industriegebäude aus dem 19. Jahrhundert wurde kürzlich renoviert, hat aber sein ursprüngliches Äußeres bewahrt, das Sie an die zur gleichen Zeit in der Region errichteten Mühlen erinnern wird. Die Méral-Mühle ist eine echte Institution und war 1960 die wichtigste Mühle in der Umgebung von Montsûrs. Sie sollten wissen, dass die Besitzer gerne die Geschichte dieses Ortes teilen, dessen erste Erwähnung in den Archiven des Departements aus dem 15. Die Moulin de Méral besteht aus zwei Doppelzimmern und zwei Suiten. Im Idealfall können bis zu 8 Gäste untergebracht werden. Die Eigentümer haben sich sehr darum bemüht, dass Sie sich in diesen Zimmern wie zu Hause fühlen. Die hellen und geräumigen Zimmer werden Sie mit ihrer gepflegten Dekoration und der atemberaubenden Aussicht begeistern. Die Zimmer verfügen alle über hochwertige und komfortable Bettwäsche sowie ein eigenes Badezimmer und WC. Ein kostenloser und unbegrenzter WIFI-Anschluss steht Ihnen zur Verfügung. Das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Die Eigentümer bieten auch einen Gästetisch an, bitte wenden Sie sich für Reservierungen direkt an sie.

In Mayenne, aan de oevers van de Deux-Evailles, kun je de Moulin de Méral ontdekken. Dit voormalige industriële gebouw dateert uit de 19e eeuw en is onlangs gerenoveerd, maar heeft zijn originele buitenkant behouden, die je doet denken aan de meelmolens die in dezelfde tijd in de regio werden gebouwd. De Moulin de Méral, een echt instituut, was in 1960 de belangrijkste molen rond Montsûrs. De eigenaars vertellen je graag alles over de geschiedenis van deze molen, die voor het eerst wordt vermeld in de departementale archieven in de 15e eeuw. Le Moulin de Méral heeft twee tweepersoonskamers en 2 suites. Het is ideaal voor maximaal 8 gasten. De eigenaars willen dat je je thuis voelt in deze kamers. Ze zijn licht en ruim en je zult versteld staan van de zorgvuldige inrichting en het adembenemende uitzicht. Alle kamers hebben comfortabel beddengoed van hoge kwaliteit en een eigen doucheruimte en toilet. Er is gratis en onbeperkt WIFI beschikbaar. Elke ochtend wordt er een uitgebreid en gevarieerd ontbijt geserveerd. De eigenaren bieden ook table d'hôtes, dus neem rechtstreeks contact met hen op voor boekingen.

En Mayenne, a orillas del río Deux-Evailles, podrá descubrir el Moulin de Méral. Este antiguo edificio industrial data del siglo XIX y ha sido renovado recientemente, pero ha conservado su exterior original, que le recordará a los molinos harineros construidos en la misma época en la región. Auténtica institución, el Moulin de Méral era el molino más importante de los alrededores de Montsûrs en 1960. Los propietarios estarán encantados de contarle toda la historia de este molino, mencionado por primera vez en los archivos departamentales en el siglo XV. Le Moulin de Méral dispone de dos habitaciones dobles y 2 suites. Idealmente, puede alojar hasta 8 huéspedes. Los propietarios desean que se sienta como en casa en estas habitaciones. Luminosas y espaciosas, le sorprenderán su cuidada decoración y sus impresionantes vistas. Todas las habitaciones disponen de ropa de cama cómoda y de alta calidad, así como de cuarto de baño con ducha y WC. Hay conexión WIFI gratuita e ilimitada. Todas las mañanas se sirve un desayuno abundante y variado. Los propietarios también ofrecen servicio de mesa, así que póngase en contacto con ellos directamente para reservar.

A Mayenne, sulle rive del fiume Deux-Evailles, potrete scoprire il Moulin de Méral. Questo ex edificio industriale risale al XIX secolo ed è stato recentemente ristrutturato, ma ha mantenuto l'esterno originale, che vi ricorderà i mulini costruiti nello stesso periodo nella regione. Vera e propria istituzione, il Moulin de Méral era il mulino più importante dei dintorni di Montsûrs nel 1960. I proprietari saranno lieti di raccontarvi la storia di questo mulino, citato per la prima volta negli archivi dipartimentali nel XV secolo. Le Moulin de Méral dispone di due camere doppie e 2 suite. Idealmente, può ospitare fino a 8 persone. I proprietari vogliono che vi sentiate come a casa vostra in queste camere. Luminose e spaziose, vi stupiranno per l'arredamento accurato e le viste mozzafiato. Tutte le camere sono dotate di biancheria da letto confortevole e di alta qualità e dispongono di bagno privato con doccia e WC. È disponibile una connessione WIFI gratuita e illimitata. Ogni mattina viene servita una colazione abbondante e varia. I proprietari propongono anche la formula "table d'hôtes", per cui vi invitiamo a contattarli direttamente per le prenotazioni.