Moulin de Maupoy – Saint-Symphorien-de-Marmagne

Bienvenue au Moulin de Maupoy un lieu où calme, espace et charme bourguignon se rencontrent. Le Domaine Moulin de Maupoy est une maison d'hôtes de charme située à Saint-Symphorien-de-Marmagne, au cœur de la Bourgogne, aux portes du Parc naturel régional du Morvan. Nous accueillons les voyageurs en quête de calme, de nature et de plaisirs gourmands dans un ancien moulin. Quel plaisir de vous voir découvrir notre ancien moulin à grains — tel que nous l'avons trouvé en 2022. Depuis, la Bourgogne et sa beauté discrète continuent de nous surprendre chaque jour. Les paysages ouverts, le calme de la campagne française, la douceur du climat et la richesse des produits locaux invitent naturellement à ralentir. Ce sentiment de liberté, nous aimons le partager. Nous serons heureux de vous accueillir dans notre moulin authentique, aujourd'hui transformé en maison d'hôtes de charme en Bourgogne (Morvan). Séjour authentique dans un ancien moulin Lors de la rénovation, notre objectif était clair : préserver l'âme et la chaleur du lieu tout en y apportant le confort d'aujourd'hui. Éléments anciens, matériaux naturels et touches contemporaines s'y rencontrent avec simplicité. Le Moulin de Maupoy n'est pas un hébergement standard, mais une maison d'hôtes de caractère, propice au repos et à la contemplation. Se ressourcer en Bourgogne Le Moulin de Maupoy est un lieu pour ralentir vraiment. Un lieu pour profiter de : – vastes panoramas sur les collines – silence, espace et nuits étoilées – randonnées et balades à vélo dans le Morvan – vins locaux, produits du terroir et moments partagés. Ici, on peut explorer… ou simplement ne rien faire. Entre vignobles et nature – Bourgogne & Morvan Notre maison d'hôtes se situe entre les vignobles réputés de Bourgogne et la nature préservée du Parc du Morvan. Chaque jour offre une nouvelle découverte : Autun, les lacs du Morvan, Beaune, l'abbaye de Cluny, Vézelay, marchés et villages de caractère. Parfois, le plus beau reste de ne rien prévoir. Lire un livre dans le jardin, regarder le ciel, sentir que le temps s'écoule plus lentement. Bienvenue au Domaine Moulin de Maupoy ! Nous serons ravis de vous accueillir dans notre maison d'hôtes en Bourgogne – pour un séjour placé sous le signe du calme, de la nature et de l'attention.

Welcome to Moulin de Maupoy a place where calm, space and Burgundian charm meet. Domaine Moulin de Maupoy is a charming guest house located in Saint-Symphorien-de-Marmagne, in the heart of Burgundy, at the gateway to the Morvan Regional Nature Park. We welcome travelers in search of calm, nature and gourmet pleasures in a former mill. What a pleasure it will be for you to discover our old grain mill? just as we found it in 2022. Since then, Burgundy and its discreet beauty continue to surprise us every day. The open landscapes, the calm of the French countryside, the mild climate and the wealth of local produce are a natural invitation to slow down. We like to share this feeling of freedom. We look forward to welcoming you to our authentic mill, now transformed into a charming guest house in Burgundy (Morvan). Authentic stay in an old mill During the renovation, our objective was clear: preserve the soul and warmth of the place while bringing in today's comforts. Ancient elements, natural materials and contemporary touches meet with simplicity. Le Moulin de Maupoy is not a standard accommodation, but a guest house with character, conducive to rest and contemplation. Recharge your batteries in Burgundy Le Moulin de Maupoy is a place to really slow down. A place to enjoy : – vast panoramic views over the hills – silence, space and starry nights – hiking and biking in the Morvan region – local wines, local produce and shared moments. Here, you can explore? or simply do nothing. Between vineyards and nature? Burgundy & Morvan Our guesthouse lies between the renowned vineyards of Burgundy and the unspoilt nature of the Morvan Park. Every day offers a new discovery: Autun, the Morvan lakes, Beaune, Cluny Abbey, Vézelay, markets and characterful villages. Sometimes, the best thing is to plan nothing. Reading a book in the garden, looking up at the sky, feeling time go by more slowly. Welcome to Domaine Moulin de Maupoy! We look forward to welcoming you to our guest house in Burgundy… for a stay of calm, nature and pampering.

Willkommen in der Moulin de Maupoy! ein Ort, an dem Ruhe, Weite und burgundischer Charme aufeinandertreffen. Das Domaine Moulin de Maupoy ist ein charmantes Gästehaus in Saint-Symphorien-de-Marmagne, im Herzen von Burgund, vor den Toren des regionalen Naturparks Morvan. Wir empfangen Reisende auf der Suche nach Ruhe, Natur und Gourmetfreuden in einer alten Mühle. Wie schön, dass Sie unsere alte Getreidemühle entdecken – so wie wir sie 2022 vorgefunden haben. Seitdem überraschen uns das Burgund und seine diskrete Schönheit weiterhin jeden Tag aufs Neue. Die offenen Landschaften, die Ruhe der französischen Landschaft, das milde Klima und der Reichtum an lokalen Produkten laden ganz natürlich dazu ein, einen Gang runterzuschalten. Dieses Gefühl der Freiheit teilen wir gerne mit Ihnen. Wir freuen uns, Sie in unserer authentischen Mühle begrüßen zu dürfen, die heute zu einem charmanten Gästehaus in Burgund (Morvan) umgebaut wurde. Authentischer Aufenthalt in einer alten Mühle Bei der Renovierung war unser Ziel klar: die Seele und die Wärme des Ortes zu bewahren und gleichzeitig den Komfort von heute zu bieten. Alte Elemente, natürliche Materialien und zeitgenössische Akzente treffen hier auf einfache Weise aufeinander. Die Moulin de Maupoy ist keine Standardunterkunft, sondern ein Gästehaus mit Charakter, das zur Erholung und Kontemplation einlädt. Erholung in Burgund Le Moulin de Maupoy ist ein Ort, um sich wirklich zu entschleunigen. Ein Ort zum Genießen von : – weite Panoramablicke auf die Hügel – Stille, Weite und sternenklare Nächte – Wanderungen und Radtouren durch den Morvan – lokale Weine, regionale Produkte und gemeinsame Momente. Hier kann man erkunden … oder einfach nichts tun. Zwischen Weinbergen und Natur – Burgund & Morvan Unser Gästehaus liegt zwischen den berühmten Weinbergen Burgunds und der unberührten Natur des Parc du Morvan. Jeder Tag bietet eine neue Entdeckung: Autun, die Seen des Morvan, Beaune, die Abtei von Cluny, Vézelay, Märkte und charaktervolle Dörfer. Manchmal ist es am schönsten, nichts zu planen. Im Garten ein Buch lesen, in den Himmel schauen und spüren, dass die Zeit langsamer vergeht. Willkommen auf der Domaine Moulin de Maupoy! Wir freuen uns, Sie in unserem Gästehaus in Burgund begrüßen zu dürfen – für einen Aufenthalt im Zeichen der Ruhe, der Natur und der Aufmerksamkeit.

Welkom bij de Moulin de Maupoy een plek waar rust, ruimte en Bourgondische charme elkaar ontmoeten. Domaine Moulin de Maupoy is een charmant pension gelegen in Saint-Symphorien-de-Marmagne, in het hart van Bourgondië, aan de poort van het Regionale Natuurpark Morvan. We verwelkomen reizigers die op zoek zijn naar rust, natuur en gastronomisch genot in een oude molen. Wat een plezier om onze oude graanmolen te ontdekken zoals we hem in 2022 aantroffen. Sindsdien blijven de Bourgogne en haar discrete schoonheid ons elke dag verrassen. De open landschappen, de rust van het Franse platteland, het milde klimaat en de rijkdom aan streekproducten zijn een natuurlijke uitnodiging om te onthaasten. Wij delen dit gevoel van vrijheid graag. We kijken ernaar uit je te mogen verwelkomen in onze authentieke molen, nu omgetoverd tot een charmant gastenverblijf in Bourgondië (Morvan). Authentiek verblijf in een oude molen Toen we het huis renoveerden, was ons doel duidelijk: de ziel en warmte van de plek behouden en toch modern comfort bieden. Oude elementen, natuurlijke materialen en hedendaagse accenten komen allemaal samen in eenvoud. Le Moulin de Maupoy is geen standaard accommodatie, maar een gastenverblijf met karakter, ideaal voor rust en bezinning. Doe nieuwe energie op in Bourgondië Le Moulin de Maupoy is een plek om echt te onthaasten. Een plek om te genieten : – weidse panoramische uitzichten over de heuvels – stilte, ruimte en sterrennachten – wandelingen en fietstochten in de Morvan – lokale wijnen, lokale producten en gedeelde momenten. Hier kun je ontdekken of gewoon niets doen. Tussen wijngaarden en natuur? Bourgogne & Morvan Ons pension ligt tussen de beroemde wijngaarden van de Bourgogne en het ongerepte landschap van het Morvan Park. Elke dag biedt een nieuwe ontdekking: Autun, de meren van de Morvan, Beaune, de abdij van Cluny, Vézelay, markten en karaktervolle dorpjes. Soms is het het beste om niets te plannen. Een boek lezen in de tuin, naar de hemel kijken, de tijd langzamer voelen gaan. Welkom op Domaine Moulin de Maupoy! We verwelkomen je graag in ons pension in Bourgondië voor een verblijf dat in het teken staat van rust, natuur en verwennerij.

Bienvenido al Moulin de Maupoy un lugar donde se dan cita la calma, el espacio y el encanto borgoñón. El Domaine Moulin de Maupoy es una casa de huéspedes con encanto situada en Saint-Symphorien-de-Marmagne, en el corazón de Borgoña, a las puertas del Parque Natural Regional de Morvan. Acogemos a los viajeros en busca de tranquilidad, naturaleza y placeres gastronómicos en un antiguo molino. Será un placer para usted descubrir nuestro antiguo molino de grano… tal y como lo encontramos en 2022. Desde entonces, Borgoña y su discreta belleza siguen sorprendiéndonos cada día. Los paisajes abiertos, la calma de la campiña francesa, la suavidad del clima y la riqueza de los productos locales son una invitación natural a la calma. Nos gusta compartir esta sensación de libertad. Esperamos recibirle en nuestro auténtico molino, ahora transformado en una encantadora casa de huéspedes en Borgoña (Morvan). Estancia auténtica en un antiguo molino Cuando renovamos la casa, nuestro objetivo era claro: conservar el alma y la calidez del lugar, añadiendo al mismo tiempo comodidades modernas. Elementos antiguos, materiales naturales y toques contemporáneos se unen con sencillez. Le Moulin de Maupoy no es un alojamiento al uso, sino una casa de huéspedes con carácter, ideal para el descanso y la contemplación. Recargue las pilas en Borgoña El Moulin de Maupoy es un lugar para bajar el ritmo. Un lugar para disfrutar de : – vastas vistas panorámicas sobre las colinas – el silencio, el espacio y las noches estrelladas – paseos a pie o en bicicleta por el Morvan – los vinos locales, los productos de la tierra y los momentos compartidos. Aquí podrá explorar… o simplemente no hacer nada. Entre viñedos y naturaleza? Borgoña y Morvan Nuestra casa de huéspedes está situada entre los famosos viñedos de Borgoña y la naturaleza virgen del Parque de Morvan. Cada día es un nuevo descubrimiento: Autun, los lagos de Morvan, Beaune, la abadía de Cluny, Vézelay, mercados y pueblos llenos de carácter. A veces, lo mejor es no planear nada. Leer un libro en el jardín, mirar al cielo, sentir que el tiempo pasa más despacio. ¡Bienvenido al Domaine Moulin de Maupoy! Estaremos encantados de recibirle en nuestra casa de huéspedes de Borgoña… para una estancia llena de calma, naturaleza y atención.

Benvenuti al Moulin de Maupoy un luogo dove si incontrano calma, spazio e fascino borgognone. Il Domaine Moulin de Maupoy è una guest house di charme situata a Saint-Symphorien-de-Marmagne, nel cuore della Borgogna, alle porte del Parco Naturale Regionale del Morvan. Accogliamo i viaggiatori in cerca di tranquillità, natura e piaceri gastronomici in un antico mulino. Sarà un piacere per voi scoprire il nostro antico mulino per cereali, così come lo abbiamo trovato nel 2022. Da allora, la Borgogna e la sua bellezza discreta continuano a sorprenderci ogni giorno. I paesaggi aperti, la calma della campagna francese, il clima mite e la ricchezza dei prodotti locali sono un invito naturale a rallentare. Ci piace condividere questa sensazione di libertà. Saremo lieti di accogliervi nel nostro autentico mulino, ora trasformato in un'affascinante guest house in Borgogna (Morvan). Soggiorno autentico in un antico mulino Quando abbiamo ristrutturato la casa, il nostro obiettivo era chiaro: preservare l'anima e il calore del luogo aggiungendovi i comfort moderni. Vecchie caratteristiche, materiali naturali e tocchi contemporanei si fondono con semplicità. Le Moulin de Maupoy non è un alloggio standard, ma una guest house di carattere, ideale per il riposo e la contemplazione. Ricaricate le batterie in Borgogna Il Moulin de Maupoy è un luogo dove rallentare davvero. Un luogo in cui godere di: – vaste vedute panoramiche sulle colline – silenzio, spazio e notti stellate – passeggiate a piedi e in bicicletta nel Morvan – vini locali, prodotti tipici e momenti di condivisione. Qui si può esplorare o semplicemente non fare nulla. Tra vigneti e natura? Borgogna e Morvan La nostra pensione si trova tra i famosi vigneti della Borgogna e la campagna incontaminata del Parco del Morvan. Ogni giorno offre una nuova scoperta: Autun, i laghi del Morvan, Beaune, l'Abbazia di Cluny, Vézelay, mercati e villaggi pieni di carattere. A volte, la cosa migliore è non programmare nulla. Leggere un libro in giardino, guardare il cielo, sentire il tempo scorrere più lentamente. Benvenuti al Domaine Moulin de Maupoy! Saremo lieti di accogliervi nella nostra guest house in Borgogna per un soggiorno all'insegna della calma, della natura e dell'attenzione.