Moulin de Cocussotte – Saint-Pierre-sur-Dropt
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
C'est au premier étage d'un vieux moulin situé sur le Dropt que se trouve cette suite de 90 m² avec vue sur la rivière et son cadre exceptionnel. Tout ici est un appel à la sérénité et à la détente, jardin plaisant, pêche ou canotage… Avant de partir à la découverte de Duras et de ses vignobles. Recommandée par le Guide du Routard et le Petit Futé.
Superficie : 90m². 1 suite avec accès indépendant : 2×140 cm avec SDB (douche et baignoire) privée et WC indépendant privé. Séjour/salon privé, TV. Mini-réfrigérateur. Chauf.électrique. Loggia avec vue sur rivière. Propriété de 2 ha. Parking. Plusieurs terrasses. Salon de jardin. Pêche et canotage sur la propriété (sandres, carpes, anguilles…). Piscine commune avec les propriétaires 12x6m. Possibilité de plateaux repas. Table d'hôtes.
English
The 1st floor of a water mill located on the river Dropt has been converted into a 90 m² suite with an exceptional view of the river and the surrounding area, the atmosphere is calm and tranquil, perfect for a restful holiday or to discover Duras and the local vineyards.
Deutsch
Im ersten Stock einer alten Mühle am Fluss Dropt befindet sich diese 90 m² große Suite mit Blick auf den Fluss und seine außergewöhnliche Umgebung. Alles hier ist ein Aufruf zur Gelassenheit und Entspannung, ein angenehmer Garten, Angeln oder Kanufahren… Bevor Sie sich aufmachen, um Duras und seine Weinberge zu erkunden. Empfohlen vom Guide du Routard und vom Petit Futé.
Fläche: 90m². 1 Suite mit separatem Zugang: 2×140 cm mit privatem Bad (Dusche und Badewanne) und privatem, separatem WC. Eigenes Wohn-/Schlafzimmer, TV. Mini-Kühlschrank. Elektrische Heizung. Loggia mit Blick auf den Fluss. Grundstück von 2 ha. Parkplatz. Mehrere Terrassen. Gartenmöbel. Angeln und Kanufahren auf dem Grundstück (Zander, Karpfen, Aal…). Gemeinsamer Pool mit den Eigentümern 12x6m. Möglichkeit von Tabletts für Mahlzeiten. Gästetisch.
Dutch
Op de eerste verdieping van een oude molen aan de Dropt kijkt deze suite van 90 m² uit over de rivier en de uitzonderlijke omgeving. Alles roept hier op tot sereniteit en ontspanning, aangename tuin, vissen of kanoën… Alvorens te vertrekken om Duras en zijn wijngaarden te ontdekken. Aanbevolen door de Guide du Routard en de Petit Futé.
Oppervlakte: 90m². 1 suite met onafhankelijke toegang: 2×140 cm met eigen badkamer (douche en bad) en onafhankelijk privétoilet. Eigen woonkamer, TV. Mini koelkast. Elektrische verwarming. Loggia met uitzicht op de rivier. Eigendom van 2 ha. Parkeerplaats. Verschillende terrassen. Tuinmeubelen. Vissen en kanoën op het terrein (snoekbaars, karper, paling…). Zwembad gedeeld met de eigenaren 12x6m. Mogelijkheid van maaltijdbakjes. Table d'hôtes.
Español
En la primera planta de un antiguo molino situado en el río Dropt se encuentra esta suite de 90 m² con vistas al río y a su excepcional entorno. Todo aquí es una llamada a la serenidad y a la relajación, al agradable jardín, a la pesca o al piragüismo… Antes de salir a descubrir Duras y sus viñedos. Recomendado por la Guide du Routard y el Petit Futé.
Superficie: 90m². 1 suite con acceso independiente: 2×140 cm con baño privado (ducha y bañera) y WC privado independiente. Salón privado, TV. Mini nevera. Calefacción eléctrica. Logia con vista al río. Propiedad de 2 ha. Plaza de aparcamiento. Varias terrazas. Muebles de jardín. Pesca y piragüismo en la propiedad (lucioperca, carpa, anguila…). Piscina compartida con los propietarios 12x6m. Posibilidad de bandejas de comida. Mesa de huéspedes.
Italiano
Al primo piano di un antico mulino situato sul fiume Dropt si trova questa suite di 90 m² con vista sul fiume e su un ambiente eccezionale. Tutto qui è un richiamo alla serenità e al relax, al giardino piacevole, alla pesca o alla canoa… Prima di partire alla scoperta di Duras e dei suoi vigneti. Raccomandato dalla Guide du Routard e dal Petit Futé.
Superficie: 90 m². 1 suite con accesso indipendente: 2×140 cm con bagno privato (doccia e vasca) e WC privato indipendente. Soggiorno privato, TV. Mini frigorifero. Riscaldamento elettrico. Loggia con vista sul fiume. Proprietà di 2 ettari. Posto auto. Diverse terrazze. Mobili da giardino. Pesca e canoa nella proprietà (luccioperca, carpa, anguilla…). Piscina in comune con i proprietari 12x6m. Possibilità di vassoi per i pasti. Tavola degli ospiti.
