Description
Au bord d'une rivière, venez-vous ressourcer au Moulin de Caussarieu. Vous côtoierez les animaux de la propriété (poney, âne, jument, poules). Le gîte ouvre directement sur l'airial commun avec les propriétaires ; vous disposerez d'un salon de jardin avec parasol, de transats, d'un barbecue à gaz ou à charbon. Entièrement indépendant, le gîte est aménagé dans l'esprit d'un loft. Il comprend une pièce principale avec cuisine équipée, espace repas, salon, télévision, coin nuit avec un lit 160 et un lit 80 pour enfant (banquette convertible en lit 160), une salle d'eau avec douche à l'italienne, lavabo et wc. Chauffage géothermique, poêle à bois et climatisation inclus. Pour votre retour de baignade dans la rivière, une douche extérieur sera à votre disposition. Les draps, le linge de toilette et le linge de table sont fournis. Possibilité de ménage en fin de séjour (service payant)
English
Come and recharge your batteries at the Moulin de Caussarieu. You'll rub shoulders with the animals on the property (pony, donkey, mare, chickens). The gîte opens directly onto the airial shared with the owners, where you'll find garden furniture with parasol, deckchairs and a gas or charcoal barbecue. Entirely independent, the gîte is furnished in the spirit of a loft. It comprises a main room with fitted kitchen, dining area, living room, television, sleeping area with a 160cm bed and an 80cm bed for a child (sofa bed convertible into a 160cm bed), a bathroom with walk-in shower, washbasin and toilet. Geothermal heating, wood-burning stove and air conditioning included. For your return from swimming in the river, an outdoor shower will be at your disposal. Sheets, towels and table linen are provided. Cleaning service available at the end of your stay (extra charge)
Deutsch
Erholen Sie sich in der Moulin de Caussarieu am Ufer eines Flusses. Sie werden mit den Tieren des Anwesens (Pony, Esel, Stute, Hühner) in Kontakt kommen. Die Unterkunft öffnet sich direkt auf den mit den Eigentümern geteilten Airial; Sie verfügen über Gartenmöbel mit Sonnenschirm, Liegestühle und einen Gas- oder Kohlegrill. Die Gîte ist völlig unabhängig und im Stil eines Lofts eingerichtet. Sie besteht aus einem Hauptraum mit ausgestatteter Küche, Essbereich, Wohnzimmer, Fernseher, Schlafbereich mit einem 160 cm breiten Bett und einem 80 cm breiten Bett für Kinder (Sitzbank kann in ein 160 cm breites Bett umgewandelt werden), einem Badezimmer mit begehbarer Dusche, Waschbecken und WC. Geothermische Heizung, Holzofen und Klimaanlage inklusive. Wenn Sie vom Baden im Fluss zurückkehren, steht Ihnen eine Außendusche zur Verfügung. Bettwäsche, Handtücher und Tischwäsche werden gestellt. Möglichkeit der Reinigung am Ende des Aufenthalts (kostenpflichtig)
Dutch
Kom aan de oever van een rivier nieuwe energie opdoen in de Moulin de Caussarieu. Je komt er in contact met de dieren van het domein (pony, ezel, merrie, kippen). De gîte geeft direct uit op de luchtplaats die je deelt met de eigenaars. Je beschikt er over tuinmeubelen met parasol, ligstoelen en een barbecue op gas of houtskool. De gîte is volledig onafhankelijk en ingericht in de stijl van een loft. Hij bestaat uit een hoofdkamer met ingerichte keuken, eethoek, zitkamer, televisie, slaaphoek met een tweepersoonsbed (160 cm) en een eenpersoonsbed (80 cm) voor een kind (slaapbank omvormbaar tot tweepersoonsbed (160 cm)), een doucheruimte met inloopdouche, wastafel en wc. Aardwarmte, houtkachel en airconditioning inbegrepen. Er is een buitendouche beschikbaar voor als je terugkomt van het zwemmen in de rivier. Lakens, handdoeken en tafellinnen zijn aanwezig. Schoonmaakservice beschikbaar aan het einde van je verblijf (tegen betaling)
Español
A orillas de un río, venga a reponer fuerzas al Moulin de Caussarieu. Se codeará con los animales de la propiedad (poni, burro, yegua, gallinas). La casa rural se abre directamente al patio compartido con los propietarios; dispondrá de muebles de jardín con sombrilla, tumbonas y barbacoa de gas o carbón. Completamente independiente, la casa rural está amueblada al estilo de un loft. Se compone de una habitación principal con cocina equipada, comedor, salón, televisión, dormitorio con cama doble (160 cm) y una cama individual (80 cm) para un niño (sofá cama convertible en cama doble (160 cm)), cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Calefacción geotérmica, estufa de leña y aire acondicionado incluidos. Una ducha exterior está disponible para cuando vuelvas de nadar en el río. Se proporcionan sábanas, toallas y mantelería. Servicio de limpieza disponible al final de la estancia (de pago)
Italiano
Sulle rive di un fiume, venite a fare il pieno di energia al Moulin de Caussarieu. Potrete stare a contatto con gli animali della proprietà (pony, asino, cavalla, galline). L'alloggio si apre direttamente sull'airial condiviso con i proprietari; avrete a disposizione mobili da giardino con ombrellone, sedie a sdraio e un barbecue a gas o a carbonella. Completamente indipendente, l'alloggio è arredato in stile loft. È composto da una sala principale con cucina attrezzata, zona pranzo, salotto, televisione, zona notte con letto matrimoniale (160 cm) e un letto singolo (80 cm) per un bambino (divano letto trasformabile in letto matrimoniale (160 cm)), un bagno con cabina doccia, lavabo e WC. Riscaldamento geotermico, stufa a legna e aria condizionata inclusi. È disponibile una doccia esterna per il ritorno dal bagno nel fiume. Lenzuola, asciugamani e biancheria da tavola sono forniti. Servizio di pulizia a fine soggiorno (a pagamento)