Morvan Séjours – Antully

Valérie et Olivier vous accueille dans leur vieille ferme du 18e siècle au cœur d'un petit village de Bourgogne proche de Couches, d'Autun et du Creusot, idéalement situé pour vos activités touristiques, entre vignobles, patrimoine culturel et archéologique, et le Parc Naturel Régional du Morvan. 3 jolies chambres d'hôtes ont été aménagées dans une partie indépendante de la maison des propriétaires. Chacune dispose d'une salle de douche privative avec wc. La bâtisse, datant du 18ème siècle, a été rénovée dans le respect de l'authenticité avec pierres et poutres apparentes. Un salon, aménagé dans d'anciennes écuries, avec le pavage d'origine et les crèches, est à disposition des hôtes, ainsi qu'un jardin. Parking dans la propriété. Golf à 12km. Table d'hôtes sur réservation préalable : 30€ formule tout compris les jeudis, vendredis, samedis.. Garage fermé mis à disposition des motos et/ou vélos. Internet WIFI..

Valérie and Olivier welcome you to their 18th-century farmhouse in the heart of a small Burgundy village near Couches, Autun and Le Creusot, ideally located for your tourist activities, between vineyards, cultural and archaeological heritage, and the Morvan Regional Nature Park. 3 pretty guest rooms have been converted in a separate part of the owners' house. Each has a private shower room with wc. The building, dating from the 18th century, has been renovated in keeping with its authenticity, with exposed stonework and beams. There is a lounge in the former stables, with the original paving and cots, as well as a garden. Parking on the property. Golf course 12km away. Table d'hôtes by prior arrangement: €30 all-inclusive on Thursdays, Fridays and Saturdays. Closed garage available for motorbikes and/or bicycles. WIFI internet access.

Valérie und Olivier begrüßen Sie in ihrem alten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert im Herzen eines kleinen Dorfes in Burgund in der Nähe von Couches, Autun und Le Creusot. Die Lage ist ideal für Ihre touristischen Aktivitäten, zwischen Weinbergen, kulturellem und archäologischem Erbe und dem regionalen Naturpark Morvan. 3 hübsche Gästezimmer wurden in einem unabhängigen Teil des Hauses der Eigentümer eingerichtet. Jedes verfügt über ein eigenes Duschbad mit WC. Das Gebäude aus dem 18. Jahrhundert wurde authentisch mit Steinen und Holzbalken renoviert. Den Gästen stehen ein Wohnzimmer in den ehemaligen Stallungen mit dem Originalpflaster und den Krippenfiguren sowie ein Garten zur Verfügung. Parkplatz auf dem Grundstück. Golfplatz in 12 km Entfernung. Gästetisch nach vorheriger Reservierung: 30€ All-Inclusive-Formel donnerstags, freitags, samstags… Geschlossene Garage, die für Motorräder und/oder Fahrräder zur Verfügung gestellt wird. Internet WIFI…

Valérie en Olivier heten u welkom in hun 18e-eeuwse boerderij in het hart van een klein Bourgondisch dorp in de buurt van Couches, Autun en Le Creusot, ideaal gelegen voor uw toeristische activiteiten, tussen wijngaarden, cultureel en archeologisch erfgoed, en het Regionale Natuurpark Morvan. 3 mooie gastenkamers zijn verbouwd in een apart deel van het huis van de eigenaren. Elke kamer heeft een eigen doucheruimte met wc. Het gebouw, daterend uit de 18e eeuw, is gerenoveerd in overeenstemming met de authenticiteit, met zichtbare stenen en balken. Er is een lounge in de voormalige stallen, met de originele bestrating en kinderbedjes, evenals een tuin. Parkeren op het terrein. Golfbaan op 12 km afstand. Table d'hôtes op afspraak: 30 € all-in op donderdag, vrijdag en zaterdag. Garage beschikbaar voor motoren en/of fietsen. WIFI internettoegang.

Valérie y Olivier le dan la bienvenida a su granja del siglo XVIII en el corazón de un pequeño pueblo de Borgoña, cerca de Couches, Autun y Le Creusot, idealmente situado para sus actividades turísticas, entre viñedos, patrimonio cultural y arqueológico, y el Parque Natural Regional de Morvan. 3 bonitas habitaciones de huéspedes han sido acondicionadas en una parte separada de la casa de los propietarios. Cada una dispone de un cuarto de ducha privado con wc. El edificio, del siglo XVIII, ha sido renovado respetando su autenticidad, con piedra vista y vigas. Hay un salón en los antiguos establos, con el pavimento original y cunas, así como un jardín. Aparcamiento en la propiedad. Campo de golf a 12 km. Table d'hôtes previa concertación: 30? todo incluido los jueves, viernes y sábados. Garaje cerrado para motos y/o bicicletas. Acceso a Internet WIFI.

Valérie e Olivier vi accolgono nella loro casa colonica del XVIII secolo, nel cuore di un piccolo villaggio della Borgogna vicino a Couches, Autun e Le Creusot, in posizione ideale per le vostre attività turistiche, tra vigneti, patrimonio culturale e archeologico e il Parco Naturale Regionale del Morvan. 3 graziose camere per gli ospiti sono state ricavate in una parte separata della casa dei proprietari. Ognuna dispone di un bagno privato con doccia e wc. L'edificio, risalente al XVIII secolo, è stato ristrutturato nel rispetto della sua autenticità, con pietre e travi a vista. Nelle ex scuderie è presente un salone con pavimentazione e brandine originali e un giardino. Parcheggio all'interno della proprietà. Campo da golf a 12 km. Table d'hôtes su prenotazione: 30? tutto compreso il giovedì, venerdì e sabato. Garage a pagamento per moto e/o biciclette. Accesso internet WIFI.