MonDésir – Vallières-les-Grandes

Nos chambres d'hôtes sont situées au calme, à Vallières-les-Grandes en Loir-et-Cher, au cœur de notre belle Touraine nommée également "les Jardins de la France". La Loire, fleuve royal classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous guidera vers les mythiques Châteaux de la Loire, sans oublier la route touristique de la Vallée du Cher en passant par le ZooParc de Beauval, un des plus beaux zoos du monde. Vous pourrez alterner visites de châteaux, randonnées, balades, découvertes gastronomiques et visites de caves : repos bien mérité dans l'une des trois chambres d'hôtes où vous serez accueillis avec plaisir mais aussi discrétion. Chaque chambre avec sa terrasse privative, sa salle de bain, ses toilettes privatives, sa literie neuve et confortable, a été récemment aménagée dans l'extension de l'habitation principale des propriétaires.

This guesthouse is quietly located in Vallières-les-Grandes in Loir-et-Cher, in the heart of the beautiful Touraine region, also known as "the Gardens of France". The Loire River, a UNESCO World Heritage Site, will guide you to the mythical Châteaux de la Loire, not forgetting the tourist route of the Cher Valley via the Beauval ZooPark, one of the world's most beautiful zoos. You can alternate visits to châteaux, hikes, walks, gastronomic discoveries and visits to wine cellars: a well-deserved rest in one of the three guest rooms where you will be welcomed with pleasure but also discretion. Each room, with its own private terrace, bathroom, toilet and comfortable new bedding, was recently fitted out as an extension to the owners' main house in 2022.

Dieses Gästehaus befindet sich in ruhiger Lage in Vallières-les-Grandes im Departement Loir-et-Cher, im Herzen der schönen Touraine, die auch "die Gärten Frankreichs" genannt wird. Die Loire, ein königlicher Fluss, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, führt Sie zu den mythischen Loire-Schlössern, ohne dabei die Touristenroute durch das Cher-Tal zu vergessen, die am ZooParc de Beauval, einem der schönsten Zoos der Welt, vorbeiführt. Sie können abwechselnd Schlösser besichtigen, wandern, spazieren gehen, gastronomische Entdeckungen machen und Weinkeller besichtigen: wohlverdiente Ruhe in einem der drei Gästezimmer, wo Sie mit Freude, aber auch mit Diskretion empfangen werden. Jedes Zimmer mit seiner privaten Terrasse, seinem Badezimmer, seiner privaten Toilette und seiner neu

Dit pension is rustig gelegen in Vallières-les-Grandes in Loir-et-Cher, in het hart van de prachtige regio Touraine, ook wel bekend als de "Tuinen van Frankrijk". De Loire, een koninklijke rivier die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, leidt je naar de mythische kastelen van de Loire en niet te vergeten de toeristische route van de vallei van de Cher via het ZooParc de Beauval, een van de mooiste dierentuinen ter wereld. U kunt bezoeken aan kastelen, wandelingen, gastronomische ontdekkingen en bezoeken aan wijnkelders afwisselen met een welverdiende rust in een van de drie gastenkamers waar u met plezier maar ook discreet wordt ontvangen. Elke kamer, met privéterras, badkamer, privétoilet en comfortabel nieuw beddengoed, werd onlangs verbouwd in de uitbreiding van het hoofdhuis van

Esta casa de huéspedes goza de una tranquila ubicación en Vallières-les-Grandes, en Loir-et-Cher, en el corazón de la hermosa región de Touraine, también conocida como los "Jardines de Francia". El Loira, río real declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, le guiará hasta los míticos castillos del Loira, sin olvidar la ruta turística del valle del Cher a través del ZooParc de Beauval, uno de los zoológicos más bellos del mundo. Podrá alternar visitas a castillos, excursiones, paseos, descubrimientos gastronómicos y visitas a bodegas: un merecido descanso en una de las tres habitaciones de huéspedes, donde le acogerán con gusto pero también con discreción. Cada habitación, con su terraza privada, su cuarto de baño, su aseo privado y su cómoda ropa de cama nueva, ha sido acondiciona

Questa pensione è situata in posizione tranquilla a Vallières-les-Grandes nel Loir-et-Cher, nel cuore della splendida regione della Touraine, nota anche come "Giardini di Francia". La Loira, fiume reale classificato come Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, vi guiderà verso i mitici Châteaux de la Loire, senza dimenticare l'itinerario turistico della Valle del Cher attraverso lo ZooParc de Beauval, uno dei più bei giardini zoologici del mondo. Potrete alternare visite ai castelli, escursioni, passeggiate, scoperte gastronomiche e visite alle cantine: un meritato riposo in una delle tre camere per gli ospiti, dove sarete accolti con piacere ma anche con discrezione. Ogni camera, con terrazza privata, bagno, toilette privata e biancheria da letto nuova e confortevole, è stata recentemente tr