Manoir de Kermabin – Plouaret

Trois chambres mansardées totalement rénovées vous accueillent, nichées dans un manoir de 1773 chargé d’histoire, situé entre terre et mer (à 15 mn de la Côte de Granit rose), dans la campagne bretonne, au cœur du Trégor. Plouaret est labelisée « Station Verte » (label d’écotourisme), « Commune du Patrimoine Rural de Bretagne » et se situe sur l’itinéraire du Tro Breizh (étape St-Pol-de-Léon / Tréguier). Salle d'eau et WC partagés.

Three completely renovated attic rooms welcome you, nestled in a 1773 manor house steeped in history, located between land and sea (15 minutes from the Côte de Granit rose), in the Breton countryside, in the heart of the Trégor region. Plouaret has been awarded the "Station Verte" (ecotourism label), "Commune du Patrimoine Rural de Bretagne" and is on the Tro Breizh itinerary (St-Pol-de-Léon / Tréguier stage). Shared shower room and WC.

Drei vollständig renovierte Zimmer mit Dachschrägen erwarten Sie in einem geschichtsträchtigen Herrenhaus aus dem Jahr 1773, das zwischen Land und Meer (15 Minuten von der Rosa Granitküste entfernt) in der bretonischen Landschaft im Herzen des Trégor liegt. Plouaret ist als "Station Verte" (Öko-Tourismus) und "Commune du Patrimoine Rural de Bretagne" (Gemeinde des ländlichen Erbes der Bretagne) ausgezeichnet und liegt auf der Route des Tro Breizh (Etappe St-Pol-de-Léon / Tréguier). Gemeinsam genutzter Waschraum und WC.

Drie volledig gerenoveerde zolderkamers verwelkomen u in een historisch herenhuis uit 1773, gelegen tussen land en zee (op 15 minuten van de Roze Granietkust), op het Bretonse platteland, in het hart van de regio Trégor. Plouaret is bekroond met de labels "Station Verte" (ecotoeristisch label) en "Commune du Patrimoine Rural de Bretagne" (Bretonse landelijke erfgoedstad), en staat op de route van de Tro Breizh (etappe St-Pol-de-Léon / Tréguier). Gedeelde doucheruimte en WC.

Tres habitaciones abuhardilladas completamente renovadas le dan la bienvenida, enclavadas en una casa solariega de 1773 cargada de historia, situada entre la tierra y el mar (a 15 minutos de la Costa de Granito Rosa), en la campiña bretona, en el corazón de la región de Trégor. Plouaret ha obtenido las etiquetas "Station Verte" (ecoturismo) y "Commune du Patrimoine Rural de Bretagne" (municipio del patrimonio rural de Bretaña), y se encuentra en el itinerario Tro Breizh (etapa St-Pol-de-Léon / Tréguier). Ducha y WC compartidos.

Tre camere mansardate completamente ristrutturate vi accolgono in una casa padronale del 1773 ricca di storia, situata tra terra e mare (a 15 minuti dalla Costa di Granito Rosa), nella campagna bretone, nel cuore della regione del Trégor. Plouaret ha ottenuto i marchi "Station Verte" (marchio di ecoturismo) e "Commune du Patrimoine Rural de Bretagne" (comune del patrimonio rurale della Bretagna) e fa parte dell'itinerario Tro Breizh (tappa St-Pol-de-Léon / Tréguier). Bagno con doccia e WC in comune.