Chambres d’hôtes – Penmarch

Cette maison de pêcheurs est idéalement située dans une impasse tranquille à 100 m de la plage de Pors-Carn, du GR 34, de l'école de surf (spot de La Torche à proximité) et à 5 min en vélo de toute commodité (commerces, banques, marché, etc…).

This fisherman's cottage is ideally located in a quiet cul-de-sac 100 m from Pors-Carn beach, the GR 34, the surf school (La Torche spot nearby) and 5 min by bike from all amenities (shops, banks, market, etc.).

Dieses Fischerhaus liegt ideal in einer ruhigen Sackgasse, 100 m vom Strand von Pors-Carn, dem GR 34, der Surfschule (Spot La Torche in der Nähe) und 5 Minuten mit dem Fahrrad von allen Annehmlichkeiten (Geschäfte, Banken, Markt, etc.) entfernt.

Dit vissershuisje is ideaal gelegen in een rustige doodlopende straat op 100 m van het strand van Pors-Carn, de GR 34, de surfschool (surfspot La Torche in de buurt) en op 5 minuten fietsen van alle voorzieningen (winkels, banken, markt, enz.).

Esta casa de pescadores está idealmente situada en una tranquila calle sin salida a 100 m de la playa de Pors-Carn, del GR 34, de la escuela de surf (La Torche surf spot cercano) y a 5 minutos en bicicleta de todos los servicios (tiendas, bancos, mercado, etc.).

Questo cottage di pescatori è situato in una tranquilla strada senza uscita a 100 m dalla spiaggia di Pors-Carn, dal GR 34, dalla scuola di surf (La Torche surf spot nelle vicinanze) e a 5 minuti in bicicletta da tutti i servizi (negozi, banche, mercato, ecc.).