Description
A Sare, un des plus beaux village de France, Fanny et Michel seront très heureux de vous accueillir en amis dans leur maison construite dans la pure tradition du Pays Basque. Ils vous feront découvrir les confitures de Fanny au petit-déjeuner. Ils vous conseilleront pour les randonnées et les visites de la région. 1 ch. (1 lit 2 pers.) et 1 suite familiale (1 lit 2 pers. et 2 lits 1 pers.) à l'étage entrée indépendante.
English
In Sare, one of the most beautiful villages in France, Fanny and Michel will be very happy to welcome you as friends in their house built in the pure tradition of the Basque Country. They will make you discover Fanny's jams at breakfast. They will advise you for hikes and visits of the region. 1 room. (1 double bed) and 1 family suite (1 double bed and 2 single beds) on the first floor with independent entrance.
Deutsch
In Sare, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, freuen sich Fanny und Michel darauf, Sie als Freunde in ihrem Haus zu empfangen, das in der reinen Tradition des Baskenlandes erbaut wurde. Sie werden Sie beim Frühstück mit Fannys Marmeladen verwöhnen. Sie werden Ihnen Ratschläge für Wanderungen und Besichtigungen in der Region geben. 1 Zimmer (1 Doppelbett) und 1 Familiensuite (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten) im Obergeschoss mit separatem Eingang.
Dutch
In Sare, een van de mooiste dorpen van Frankrijk, ontvangen Fanny en Michel u graag als vrienden in hun huis dat gebouwd is in de pure traditie van Baskenland. Ze laten je Fanny's jam ontdekken als ontbijt. Zij zullen u adviseren over wandelingen en bezoeken aan de regio. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) en 1 gezinssuite (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden) op de eerste verdieping met onafhankelijke ingang.
Español
En Sare, uno de los pueblos más bonitos de Francia, Fanny y Michel estarán encantados de recibirte como amigos en su casa construida en la más pura tradición del País Vasco. Te harán descubrir las mermeladas de Fanny para el desayuno. Le aconsejarán sobre el senderismo y la visita a la región. 1 dormitorio (1 cama doble) y 1 suite familiar (1 cama doble y 2 camas individuales) en la primera planta con entrada independiente.
Italiano
A Sare, uno dei più bei villaggi della Francia, Fanny e Michel saranno lieti di accogliervi come amici nella loro casa costruita secondo la pura tradizione dei Paesi Baschi. Vi faranno scoprire le marmellate di Fanny per colazione. Vi consiglieranno sulle escursioni e sulle visite alla regione. 1 camera (1 letto matrimoniale) e 1 suite familiare (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli) al primo piano con ingresso indipendente.